Traducción de "Punto dado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Dado - traducción : Dado - traducción : Punto - traducción :
Dot

Punto - traducción : Punto - traducción : Punto - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Homotecia de centro dado por este punto
Scale with this center
Comprueba si una curva contiene un punto dado
Test whether a given curve contains a given point
Círculo osculador de una curva en un punto dado
Osculating circle of a curve at a point
Construir un arco por su centro y un ángulo dado, comenzando por un punto dado
Construct an arc by its center and a given angle, starting at a given point
Comprobar si un punto dado esta contenido en un polígono
Test whether a given polygon contains a given point
Alfiler fija la posición de un punto dado del cuerpo
Pin fixes position of a given point on the body
La recta perpendicular al segmento dado que lo corta por el punto medio.
The perpendicular line through a given segment's mid point.
Ante la ausencia de enmiendas y dado que nadie pide la palabra, se renuncia a debatir el proyecto punto por punto.
As there were no amendments or further requests for the floor, no paragraph by paragraph discussion of the draft opinion was held.
Un trazador es una herramienta que muestra la trayectoria de un punto dado sobre un objeto rígido.
A tracer is a tool which shows the trajectory of a given point on a rigid body.
Pausa la ejecución en un punto dado. Esta acción solo estará disponible mientras se esté ejecutando un programa.
Pauses the execution. This action is only enabled when the commands are actually executing.
Y en este caso, dado que el interior se balancea libremente respecto de la esfera, puede pararse sobre un punto.
But in this case because the interior is free swinging in relation to the sphere, it can stand up on one point.
Esta no es la audiencia a la haya que explicar hasta qué punto Internet ha dado poder a las personas.
And this is not the audience to which I'm going to preach to what extent the Internet empowered people.
Punto a punto
Point to Point
Raya punto punto
Dash Dot Dot
Dado que se trata de volver a analizar el documento presentado en la reunión anterior, a propuesta del presidente, la Sección renuncia al debate general y procede al examen punto por punto del documento.
As this was a review of the document presented at the previous meeting, the section accepted the president's proposal that there should be no general discussion but that they should move directly to a point by point discussion.
Aplicar a un objeto la homotecia de centro dado por un punto y razón determinada por la longitud de un segmento preexistente
Scale an object over a point, by the ratio given by the length of a segment
Han dado a Alá asociados que hayan creado algo como lo que Él ha creado, al punto de llegar a confundir lo creado?
Or, have those they have appointed equal of God created, as He has created, so that the (two) creations look alike to them?
Han dado a Alá asociados que hayan creado algo como lo que Él ha creado, al punto de llegar a confundir lo creado?
Or have they ascribed to God associates who created as He created, so that creation is all alike to them?'
Han dado a Alá asociados que hayan creado algo como lo que Él ha creado, al punto de llegar a confundir lo creado?
Or have they set up associates unto Allah, who have created even as He hath created, so that the Creation hath become dubious unto them!
Han dado a Alá asociados que hayan creado algo como lo que Él ha creado, al punto de llegar a confundir lo creado?
Or do they assign to Allah partners who created the like of His creation, so that the creation (which they made and His creation) seemed alike to them.
Han dado a Alá asociados que hayan creado algo como lo que Él ha creado, al punto de llegar a confundir lo creado?
Or have they assigned to God associates, who created the likes of His creation, so that the creations seemed to them alike?
Han dado a Alá asociados que hayan creado algo como lo que Él ha creado, al punto de llegar a confundir lo creado?
If that is not so, then have those whom they associate with Allah in His Divinity ever created anything like what Allah did so that the question of creation has become dubious to them?
Han dado a Alá asociados que hayan creado algo como lo que Él ha creado, al punto de llegar a confundir lo creado?
Or assign they unto Allah partners who created the like of His creation so that the creation (which they made and His creation) seemed alike to them?
Han dado a Alá asociados que hayan creado algo como lo que Él ha creado, al punto de llegar a confundir lo creado?
Have they set up for Allah partners who have created like His creation, so that the creations seemed confusable to them?
Han dado a Alá asociados que hayan creado algo como lo que Él ha creado, al punto de llegar a confundir lo creado?
Or have they attributed to Allah partners who created like His creation so that the creation of each seemed similar to them?
Han dado a Alá asociados que hayan creado algo como lo que Él ha creado, al punto de llegar a confundir lo creado?
Do they consider that their idols have created anything like that of God, thus, both creations appear to them to be alike?
Han dado a Alá asociados que hayan creado algo como lo que Él ha creado, al punto de llegar a confundir lo creado?
Or have they set up with Allah associates who have created creation like His, so that what is created became confused to them?
Han dado a Alá asociados que hayan creado algo como lo que Él ha creado, al punto de llegar a confundir lo creado?
Or have they assigned partners to God who create as He creates, so that both creations appear to them alike?
Han dado a Alá asociados que hayan creado algo como lo que Él ha creado, al punto de llegar a confundir lo creado?
Or do they assign to Allah partners who have created (anything) as He has created, so that the creation seemed to them similar?
Aplicar a un objeto la homotecia de centro dado por un punto y razón determinada por la media proporcional de dos segmentos preexistentes
Scale an object over a point, by the ratio given by the length of two segments
Dado que Jos estaba tan polarizada desde un punto de vista político, las mujeres tuvieron que encontrarse en un terreno neutral , un restaurante.
Because Jos was so politically polarized, the women met on neutral ground in a restaurant.
Dado que la principal responsabilidad desde el punto de vista operativo recae en BEI, el personal de la Comisión realizará las siguientes tareas
As the main operational responsibility lies with the EIB, Commission staff will carry out the following tasks
Construir el punto medio entre este punto y un segundo punto
Construct Midpoint of This Point and Another One
Un punto es un punto pequeño.
A point is a little point.
Según este punto de vista, quienes favorecen la austeridad deben estar obsesionados con esta errada teoría, dado que existe una alternativa más suave y amable.
According to this view, those who favor austerity must be obsessed with the theory, given the availability of a kinder, gentler alternative.
Usar cifrado punto a punto de Microsoft
Use Microsoft Point to Point Encryption
Punto
Spot
Punto
Point
punto
point
Punto
Dot
punto
dot
Piensen sólo en el movimiento punto por punto.
So think about just a point to point movement.
para punto de inicio a punto de corte ...
for start point to end point ...
para punto de inicio a punto de corte ...
for start point to end point step step size ...
dado
dice

 

Búsquedas relacionadas : Cualquier Punto Dado - Punto Punto Punto - Ha Dado - Dado Para - Dado Mi - Aviso Dado - Siendo Dado - Naturalmente, Dado - Dado Cargado - Valor Dado - Dado Vuelta - Consejo Dado