Parece que el nombre de la acción, orden, icono o condición no es válido Debido a esto, los cambios no serán aplicados.	It appears that the action name, command, icon or condition are not valid. Therefore, changes will not be applied.
Parece que esa puede ser la razón por la que algunos generadores de energía fueron considerados fuera de servicio debido a (aparentes) fallos técnicos.	It seems that this may be the reason why some power generators were deemed out of service due to (apparent) technical failures.
se parece a	looks like
Se parece a	Looks Like
Pero incluso eso no ha funcionado como estaba previsto, en parte debido a que el mundo del año 2013 se parece muy poco al del año 1945.	Efforts like the G 20 are welcome, but they lack authority and capacity, in addition to suffering from excessive size.
El meme parece tener más éxito con Syutkin debido a la reputación del cantante por su música de estilo azucarada y romántica especialmente popular entre las mujeres.	The meme seems to work best with Syutkin because of the singer s reputation for saccharine, romantic music that is especially popular among women.
Esto es debido a ti.	This is because of you.
debido a imágenes como esta.	And it was because of scenes like this.
Debido a la escasa visibilidad?	Due to poor visibility?
No les gusta, les parece excéntrico. A mí no me parece.	They don't like that. They think it's crank. I don't think it's crank.
Se parece a eso.	It's more like that.
A quién se parece?	Who does he look like?
A qué se parece?	What's it like?
A qué se parece?	What does it look like?
Se parece a él.	He looks like this.
Se parece mucho al ciclo en la Tierra excepto que debido al frío no puede haber agua, por que el agua se congelaría.	So it's very much like the cycle on Earth except because it's so cold, it could not be water, you know, because water would have frozen.
A primera vista parece posible.	At first glance, it seems plausible.
Parece que va a llover.	It feels like rain.
Parece que va a llover.	It looks as if it's going to rain.
Parece que va a llover.	It looks as if it is going to rain.
Se parece a una manzana.	It looks like an apple.
Se parece a un pato.	It looks like a duck.
Parece que va a nevar.	It looks like snow.
Se parece a su padre.	He looks like his father.
Se parece a su abuelo.	He resembles his grandfather.
Se parece a su padre.	He takes after his father.
Se parece a su madre.	He resembles his mother.
Parece que va a llover.	It looks like it's going to rain.
Parece que va a Kashgar.	It sounds like she's going to Kashgar.
Parece que va a Kashgar.	It sounds like she is going to Kashgar.
Parece que va a nevar.	It looks like it's going to snow.
A veces parece muy distante.	Sometimes he seems very distant.
A Tom le parece raro.	Tom thinks that's strange.
A Tom parece faltarle energía.	Tom seems to lack energy.
A nadie le parece importar.	No one seems to care.
Tom se parece a ti.	Tom looks like you.
Se parece a un papión.	You look like a baboon.
Se parece a una casa.	It looks like a house.
Sami se parece a Rambo.	Sami looks like Rambo.
Debido a que están viendo cómo ocurre.	Because it's on your watch that this is happening.
Esto es debido a la tecnología. Sí.	This is because of technology yeah.
También hay momentos en los que el perfeccionismo de Jobs sale a la superficie, donde parece impaciente debido a las preguntas de Cringely, empujándole a ir más rápido hacia los temas o argumentos de mayor importancia.	There are also moments where Jobs perfectionism rises to the surface, where he seems impatient about Cringely's questions, nudging him to move faster towards issues or subplots of greater import.
Por otro lado, hay descensos en las producciones debido al cambio climático y debido a otros factores.	On the other hand, there is declining yields because of climate change and because of other factors.
Debido al espesamiento de la capa corchosa, esas células mueren debido a no recibir agua ni nutrientes.	Due to the thickening cork layer these cells die because they do not receive water and nutrients.
A mí me parece muy bien.	CB Looks very good to me.

Búsquedas relacionadas : Debido A - Debido A - Debido A - Debido A - Debido A - Debido A - Debido A - Debido A - A Veces Parece - Parece Ajustado A - Debido Debido - ¿parece - Parece

Display this page in English