Traducción de "No hasta" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No saldré hasta mañana. | I won't be leaving until tomorrow. |
| Tom no pudo contar hasta diez hasta los tres años. | Tom couldn't count to ten until he was three years old. |
| Hasta ahora no hecho nada. | It has so far failed to act. |
| No vino hasta el mediodía. | He did not come till noon. |
| No quiero eso hasta mañana. | I don't want that until tomorrow. |
| No puedo esperar hasta mañana. | I can't wait until tomorrow. |
| No quiero esperar hasta mañana. | I don't want to wait until tomorrow. |
| No uses esto hasta mañana. | Don't use this until tomorrow. |
| No me iré hasta mañana. | I won't be leaving until tomorrow. |
| No puedo subir hasta ahí | Cannot Get Up There |
| No se alcanzará hasta noviembre. | It will do that only in November. |
| Niño Oh, porque la luz sólo llega hasta aquí... ...y no hasta aquí. | Boy Oh, because the light goes only to here, not here. |
| Jesús le dijo No te digo hasta siete, sino hasta setenta veces siete | Jesus said to him, I don't tell you until seven times, but, until seventy times seven. |
| Jesús le dijo No te digo hasta siete, sino hasta setenta veces siete | Jesus saith unto him, I say not unto thee, Until seven times but, Until seventy times seven. |
| Hasta donde sabemos, no tenían música. | To our knowledge they had no music. |
| No voy a ir hasta Flushing. | Video I'm not going all the way to Flushing. |
| No! Cuando suba hasta las clavículas, | Never so, for when life withdraws into the clavicula, |
| No! Cuando suba hasta las clavículas, | Yes indeed, when the soul will reach up to the throat. |
| No! Cuando suba hasta las clavículas, | No indeed when it reaches the clavicles |
| No! Cuando suba hasta las clavículas, | Nay, when (the soul) reaches to the collar bone (i.e. up to the throat in its exit), |
| No entréis hasta que sea hora. | And when you are invited, go in. |
| No! Cuando suba hasta las clavículas, | Indeed, when it has reached the breast bones. |
| No entréis hasta que sea hora. | Do not linger in idle talk. |
| No! Cuando suba hasta las clavículas, | Nay when a man's soul reaches up to the throat, |
| No! Cuando suba hasta las clavículas, | Nay, but when the life cometh up to the throat |
| No! Cuando suba hasta las clavículas, | But, when (the soul) reaches the collar bone |
| No entréis hasta que sea hora. | When you have finished eating, leave his home. |
| No! Cuando suba hasta las clavículas, | Some people, certainly, do not believe in it, but when a person's soul reaches up to his throat |
| No entréis hasta que sea hora. | Do not linger until a meal is ready. |
| No! Cuando suba hasta las clavículas, | But when man's soul reaches the throat, |
| No! Cuando suba hasta las clavículas, | Yea, when (the soul) reaches to the collar bone (in its exit), |
| No sabía eso hasta hace poco. | I didn't know about that until quite recently. |
| Hasta ahora no han habido noticias. | So far there has been no news. |
| No ha habido problemas hasta ahora. | There have been no problems so far. |
| No estaría libre hasta las cuatro. | He wouldn't be available until four. |
| No recibimos su carta hasta ayer. | We did not get your letter until yesterday. |
| Hasta ayer no recibimos tu carta. | We did not get your letter until yesterday. |
| No llegó hasta después del concierto. | He didn't arrive until the concert was over. |
| Ella no volverá hasta las cinco. | She won't be back till five. |
| No hasta mañana por la tarde. | Not until tomorrow afternoon. |
| No recibimos su carta hasta ayer. | We didn't get your letter until yesterday. |
| Hasta ayer no recibimos tu carta. | We didn't get your letter until yesterday. |
| No quiero saber nada hasta mañana. | I don't want to know anything until tomorrow. |
| No puedo esperar hasta el infinito. | I can't wait forever. |
| Hasta ayer no sabía la verdad. | I didn't know the truth until yesterday. |
Búsquedas relacionadas : No Fue Hasta - No Posible Hasta - No Hasta Hoy - No Hasta Mañana - Pero No Hasta - No Vence Hasta - Hasta Ahora, No - No Hasta Que - No Hasta Mayo - No Volverá Hasta - No Válido Hasta - No Comienza Hasta - No Llegó Hasta