Traducción de "Mientras tanto yo" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Mientras - traducción :

As long as

Mientras - traducción :

Whereas

Mientras - traducción :

While

Tanto - traducción :

So much

Palabras clave : While Long Away Still Meantime Such Both Sorry

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Mientras tanto yo seguía navegando por Internet.	Meanwhile, I was just surfing the internet.
Mientras tanto en Palestina	While in Palestine
Mientras tanto las amenazas continúan.	Meanwhile, the threats continue.
Mientras tanto la vigilia continua	Meanwhile the vigils continue
Mientras tanto, en otro lugar	Meanwhile, elsewhere
Mientras tanto pueden cambiar muchas cosas.	Many things may change in the meantime.
Mientras tanto, Janice Lawrence Clarke escribió	Meanwhile, Janice Lawrence Clarke noted
Yo no duermo tanto.	I don't sleep so much.
Yo te apoyaré mientras viva.	I'll support you as long as I live.
Yo te sostendré mientras viva.	I'll support you as long as I live.
Yo cantaré mientras él reposa.	I will sing while he is resting.
Yo usualmente leo mientras como.	I usually read while I eat.
Mientras tanto midamos la velocidad del sonido!	But meanwhile, let's measure the speed of sound!
Qué pasó con nuestro pan mientras tanto?	What happened to our bread in the meantime?
Mientras tanto lo difícil es estar preparados.	In the meantime, the hard thing to do is to be ready.
Pero mientras tanto, estas cosas están aumentando.	But in the meantime, these things are scaling up.
Te ama tanto como yo.	He loves you as much as I do.
Yo trabajo tanto como tú.	I work as much as you.
Yo normalmente no duermo tanto.	I usually don't sleep that much.
Yo cantaré mientras él está descansando.	I will sing while he is resting.
Yo leo un libro mientras como.	I read a book while I eat.
Él me sostuvo mientras yo lloraba.	He held me while I cried.
Mientras tanto, el número de muertes sigue subiendo.	Meanwhile, the body count keeps rising.
El euro, mientras tanto, sufrió su propia crisis.	The euro, meanwhile, suffered its own crisis.
Mientras tanto, el sector no comercializable debe crecer.	Meanwhile, the non tradable side should grow.
Pero mientras tanto se han encontrado algunos problemas.	But several problems have emerged.
Mientras tanto, mientras esperamos que todo esto ocurra, esto es lo que puedes hacer	In the meantime, while we re waiting for all these things to happen, here s what you can do for yourself.
Tanto vosotros como yo somos estudiantes.	Both you and I are students.
Él te quiere tanto como yo.	He loves you as much as I do.
Yo la toleré tanto como pude.	I put up with her as long as I could.
Nadie te quiere tanto como yo.	No one loves you as much as I do.
Tanto tú como yo somos hombres.	Both you and I are men.
Mientras tanto, el desafío financiero de China se intensifica.	In the meantime, China s financial challenge is intensifying.
Mientras tanto, todavía ha personas intentando utilizar la playa.	Meanwhile, there are still people trying to use the beach.
Mientras tanto, el proyecto es aceptado por los turistas.	The project is already attracting interest from tourists.
Mientras tanto andas del tingo al tango con ella!	Meanwhile you are out and about with her!
Y la población mundial mientras tanto se ha duplicado.	And the world population in the meantime has doubled.
Y mientras tanto, el ahorro personal se desplomó completamente.	And in the mean time, personal savings absolutely plummeted.
Mientras tanto, pensé, qué más podrán saber de mí?	So in the process, I start thinking, well what else might they know about me?
Mientras tanto, Pestilence reclutaba nuevo guitarrista llamado Patrick Uterwijk.	Meanwhile, Pestilence recruited a new guitar player, Patrick Uterwijk.
Mientras tanto, Homer funda su propia compañía de Internet.	Meanwhile, Homer founds his own Internet company.
Mientras tanto, los discípulos le rogaban diciendo Rabí, come	In the meanwhile, the disciples urged him, saying, Rabbi, eat.
Mientras tanto, los discípulos le rogaban diciendo Rabí, come	In the mean while his disciples prayed him, saying, Master, eat.
Mientras tanto, las protestas contra el proyecto minero continúan.	Meanwhile, protests are continuing against the copper mine project.
Mientras tanto, protestas de menor nivel han seguido sucediendo.	In the meantime, low level protests have continued to simmer.

Búsquedas relacionadas : Mientras Tanto, Yo - Mientras Tanto, Yo Sé - Mientras Tanto - Mientras Tanto - Mientras Tanto - Mientras Tanto - Mientras Tanto - Mientras Tanto - Mientras Tanto - N Mientras Tanto - Mientras Tanto Recibimos - Mientras Tanto Tenemos - Mientras Tanto, Hay - Si Mientras Tanto - Que Mientras Tanto

Display this page in English