Traducción de "Me marea espera" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Espera - traducción : Espera - traducción : Marea - traducción : Marea - traducción :
Palabras clave : Hang Till Whoa Hang Tide Tidal Tide Tides Dizzy

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Marea altaName
HighTide
La marea está subiendo.
The tide is coming in.
La marea está creciendo.
The waves are rising.
Algas, siguiendo la marea.
Seaweed, ebbing in the tide.
Mi almohada me espera.
My pillow is waiting for me.
Espera a que me siente.
Wait until I sit down.
Me espera una tarde bastante ocupada.
I have rather a busy afternoon in front of me.
MT Aquí está la marea baja y por aquí la marea alta, y en el medio está la Luna.
MT So over here is low tide, and over here is high tide, and in the middle is the moon.
Aproximadamente cada seis horas tenemos marea baja.
We have a low tide approximately every six hours.
Aproximadamente cada seis horas sube la marea.
The tide rises approximately every six hours.
La marea sube aproximadamente cada seis horas.
The tide rises approximately every six hours.
61 194. Marea negra en la costa libanesa
61 194. Oil slick on Lebanese shores
62 188. Marea negra en la costa libanesa
62 188. Oil slick on Lebanese shores
Él está nadando en contra de la marea.
He is swimming against the tide.
Contra viento y marea consiguió lo que quería.
He got what he wanted against all odds.
Una marea que sube eleva todos los barcos.
A rising tide lifts all boats.
Espera, espera, espera.
Rives Wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait.
Chris Anderson Larry, Larry, espera, espera, espera, espera... Larry, espera, espera un segundo.
Chris Anderson Larry, Larry, wait, wait, wait, wait, Larry, wait, wait one sec.
Solo descubres quién está nadando desnudo cuando baja la marea.
You only find out who is swimming naked when the tide goes out.
El viento y la marea impelieron el barco hacia la costa.
The wind and tide impelled the ship to the shore.
Tonn tuile ( Ola de la marea ), Novel, Sáirséal agus Dill, 1947.
Tonn tuile ( Tidal Wave ), Novel, Sáirséal agus Dill, 1947.
Espera, espera, espera. Déjame ver si entendí.
HS Wait, wait, wait, wait, wait, wait let me see if I got this straight.
A las personas no les gusta nadar en contra de la marea.
People don't like to swim against the tide.
Desfallecen mis ojos en espera de tu palabra, diciendo Cuándo me consolarás?
My eyes fail for your word. I say, When will you comfort me?
Desfallecen mis ojos en espera de tu palabra, diciendo Cuándo me consolarás?
Mine eyes fail for thy word, saying, When wilt thou comfort me?
Conduje los pilotes en contra de la marea de arena, tabla por tabla.
Drove the pilings against the tide of the sand, plank by plank.
Espera, espera sólo un momentito.
Wait, wait just a little while.
Espera, espera. Sólo tenme aquí.
Wat, wait. Just hold this for me.
Mamá, mamá, mamá, espera, espera, espera. El Chevy está a tres filas.
Mama, mama, mama, wait, wait, wait. The Chevy is three aisles away.
Espera.
Hold it!
Espera!
Wait!
Espera!
Hang on!
Espera
Wait
Espera
Hold
Esta cita sigue pendiente, pues la marea interna de los últimos años desaconsejaba afrontar el asunto.
This meeting wasn't held yet, because the internal flood of the last years advised against confronting the subject.
Los tamaños de los puntos van a ir creciendo. Van a ver aparecer una marea amarilla.
The dot sizes are going to grow, you're going to see a sea of yellow take over.
En espera Pasa su portátil a modo en espera
Standby Puts your laptop into standby state
Espera, tregua!
Wait, truce!
Qué espera?
What does he expect?
Espera ahí.
Hang on there.
Sólo espera.
Just hang on.
Sólo espera.
Just hold on.
Espera fuera.
Wait outside.
Espera, Tom.
Hang on, Tom.
Espera allí.
Hold on there.

 

Búsquedas relacionadas : Me Marea - Lo Que Me Espera - Marea Entrante - Marea Oscura - Marea Directa - Lee Marea - Marea Floja - Marea Muerta - Marea Baja - Marea Estuario - Marea Rey - Marea Demasiado