Traducción de "marea Oscura" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Marea - traducción : Marea - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Marea altaName
HighTide
La marea está subiendo.
The tide is coming in.
La marea está creciendo.
The waves are rising.
Algas, siguiendo la marea.
Seaweed, ebbing in the tide.
Materia oscura
Dark Matter
nebulosa oscura
dark nebula
MT Aquí está la marea baja y por aquí la marea alta, y en el medio está la Luna.
MT So over here is low tide, and over here is high tide, and in the middle is the moon.
Aproximadamente cada seis horas tenemos marea baja.
We have a low tide approximately every six hours.
Aproximadamente cada seis horas sube la marea.
The tide rises approximately every six hours.
La marea sube aproximadamente cada seis horas.
The tide rises approximately every six hours.
La noche era tan oscura, casi tan oscura como su corazón.
The night was so dark, almost as dark as her heart.
De uno de estos han oído hablar materia oscura, energía oscura.
One of them you heard about dark matter, dark energy.
61 194. Marea negra en la costa libanesa
61 194. Oil slick on Lebanese shores
62 188. Marea negra en la costa libanesa
62 188. Oil slick on Lebanese shores
Él está nadando en contra de la marea.
He is swimming against the tide.
Contra viento y marea consiguió lo que quería.
He got what he wanted against all odds.
Una marea que sube eleva todos los barcos.
A rising tide lifts all boats.
Fue una noche oscura.
It was a dark night.
Tom tiene piel oscura.
Tom has dark skin.
La noche es oscura.
The night is dark.
La habitación es oscura.
The room is dark.
La habitación estaba oscura.
The room was dark.
Esta calle es oscura.
This street is dark.
Así, en la mecánica cuántica, por supuesto, usted tiene energía oscura y materia oscura.
So, in quantum mechanics, of course, you have dark energy and dark matter.
Yo atravesé la oscura calle.
I passed over the dark street.
La habitación estaba completamente oscura.
The room was in complete darkness.
Él siempre lleva ropa oscura.
He always wears dark clothes.
Esta habitación está demasiado oscura.
This room is too dark.
Esta habitación es demasiado oscura.
This room is too dark.
Yo atravesé la oscura calle.
I crossed the dark street.
La habitación es muy oscura.
The room is very gloomy.
La materia oscura es invisible.
Dark matter is invisible.
Y ella también era oscura.
And she was dark, too.
Solo descubres quién está nadando desnudo cuando baja la marea.
You only find out who is swimming naked when the tide goes out.
Así que en términos de grandes preguntas Qué es la materia oscura? Qué es la energía oscura?
So in terms of the big questions what is dark matter? What is dark energy?
Un surasiático de piel muy oscura,
He's a South Asian very dark skinned South Asian.
Era una oscura noche sin luna.
It was a dark night, with no moon.
Era una noche oscura y tormentosa.
It was a dark and stormy night.
La habitación estaba oscura y fría.
The room was dark and cold.
El viento y la marea impelieron el barco hacia la costa.
The wind and tide impelled the ship to the shore.
Tonn tuile ( Ola de la marea ), Novel, Sáirséal agus Dill, 1947.
Tonn tuile ( Tidal Wave ), Novel, Sáirséal agus Dill, 1947.
Es oscura, porque la historia es, por supuesto, esencialmente oscura, pero es un poco romántica al mismo tiempo añadió.
It is dark, because the story is of course essentially dark, but it's kind of romantic at the same time.
A las personas no les gusta nadar en contra de la marea.
People don't like to swim against the tide.
Era una noche oscura y sin luna.
It was a dark, moonless night.
La sección más oscura es negro puro
The darkest section pure black

 

Búsquedas relacionadas : Visión Oscura - Sombra Oscura - Datos Oscura - Piel Oscura - Madera Oscura - Carne Oscura - Enjuague Oscura - Comdey Oscura - Salamandra Oscura - Negociación Oscura - Diapositiva Oscura - Visión Oscura