Traducción de "Las declaraciones de gastos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Efecto de las declaraciones
Effect of declaration
Las declaraciones de espacios de nombres deben tener lugar antes de las declaraciones de funciones, variables y opciones.
Namespace declarations must occur before function, variable, and option declarations.
Procedimiento y efectos de las declaraciones
Procedure and effects of declarations
Hrafnsson reaccionó evidentemente ante las declaraciones de Norteamérica.
Hrafnsson was clearly reacting to statements from North America.
(En relación con las declaraciones de la Comisión)
(Parliament adopted the proposal) (On the Commission statements)
DECLARACIONES DE LAS QUE TOMÓ NOTA LA CONFERENCIA 1 .
DECLARATIONS OF WHICH THE CONFERENCE TOOK NOTE 1 .
Declaraciones de anticipación
Lookahead Assertions
Las expresiones regulares documentadas aquí soportan las siguientes declaraciones
Regular Expressions as documented here supports the following assertions
Declaraciones.
Assertions
Declaraciones
Assertions
Declaraciones
Declarations
Las declaraciones recientes de algunos funcionarios estadounidenses no son alentadoras.
Recent statements from US officials have not been reassuring.
Gastos de personal 8 Gastos de administración
Staff costs
Es el momento de pasar de las declaraciones a los hechos.
There is also the problem of residues of pesticides in foodstuffs, and wc recently debated Mr Imbeni's report on this subject.
DECLARACIONES DE ESTADOS MIEMBROS
DECLARATIONS BY MEMBER STATES
DECLARACIONES DE ESTADOS MIEMBROS
DECLARATIONS BY MEMBER STATES
Estas formuladas declaraciones no sorprenden a los representantes de las operadoras.
A statement formulated in that way by representatives of the operators probably won't surprise anyone.
Incluidas las dotaciones para gastos administrativos .
Including administrative provisions .
Los subpatrones utilizados en las declaraciones no se capturan.
Sub patterns used for assertions are not captured.
Estas son las posibles declaraciones a llamada al principio.
These are the possible declarations a call at beginning.
Por qué no las citan jamás en sus Declaraciones?
Why is no reference ever made to them in their declarations ?
c) Los gastos de viaje y los gastos de representación letrada en Hamburgo durante las diversas etapas de una causa
(c) Travel and expenses of legal representation in Hamburg during the various phases of a case
Mantener declaraciones de una línea
Keep one line statements
Dicho apoyo está basado en declaraciones explícitas de las intenciones del Gobierno.
That support is based on explicit statements of the government s intentions.
Parecería ser así, a juzgar por las declaraciones de los dirigentes indios.
Judging from Indian leaders statements, it would certainly seem so.
Se trata de declaraciones políticas de las que los Grupos políticos son responsables.
We are talking here about security.
Consulte también Declaraciones.
See also Assertions
( 4 ) Incluidas las dotaciones para gastos administrativos .
( 4 ) Including administrative provisions .
( 3 ) Incluidas las dotaciones para gastos administrativos .
3 ) Including administrative provisions .
( 4 ) Incluidas las dotaciones para gastos administrativos .
4 ) Including administrative provisions .
( 3 ) Incluidas las dotaciones para gastos administrativos .
Including administrative provisions .
Pero el proceso de censura no está para protegernos de las declaraciones de odio.
But our censorship process is not here to protect us from hate speech.
La página de Facebook Dhallywood Karcha se hizo eco de las declaraciones de Pritom
Facebook page Dhallywood Karcha echoed Pritom's statement
Nota También se cambiará el nombre de todas las funciones sobrecargadas, las sobrecargas, las declaraciones aplazadas, etc.
Note All overloaded functions, overloads, forward declarations, etc. will be renamed too
3. Las declaraciones en ocasión de la conmemoración se limitarán a 10 minutos.
3. Statements in the commemoration shall be limited to ten minutes.
Las declaraciones de ODS fueron señaladas por el primer ministro como sentencias fuertes.
The government chairman described the ODS statement as strong words.
Declaraciones sobre el ámbito de aplicación
Declarations on the scope of application
Cuentas de gastos
Amounts in accounts
Cuentas de gastos
Payment account for bought share
Cuentas de gastos
Payment accounts
Gastos de inversión
Investment fees
Categorías de Gastos
Expense categories
Gastos adicionales resultantes de la inflación y de las fluctuaciones cambiarias
Additional expenditures deriving from inflation and currency fluctuations
Las declaraciones hechas a la policía y la prensa, esencialmente coinciden.
Statements from the witnesses that were made to the police and the press essentially agree.
El último litigio se refería a las declaraciones realizadas tras el terremoto de Haití.
The last dispute concerned the declarations which followed the Haiti earthquake.

 

Búsquedas relacionadas : Declaraciones De Las - Todas Las Declaraciones - Contradiciendo Las Declaraciones - Retirar Las Declaraciones - Procesamiento De Las Declaraciones - Declaraciones De Las Explotaciones - Declaraciones Y Declaraciones - Declaraciones De - Declaraciones De - Hacer Todas Las Declaraciones - Las Declaraciones Del Etiquetado - A Las Declaraciones De Maquillaje - Declaraciones Acerca - Declaraciones Bancarias