Traducción de "Las cosas pasan" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Cosas - traducción :

Las cosas pasan - traducción :

Palabras clave : Things Stuff Thing Those Pass Spend Things Happens Happen

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Las cosas pasan.	Stuff happens.
Estas cosas solo pasan en Suecia.	These things only happen in Sweden.
Cosas así pasan todo el tiempo.	Such things happen all the time.
No tiene importancia, estas cosas pasan.	It's not important, things happen.
Estas cosas pasan cuando estás embriagado.	These things happen when you're drunk.
Estas cosas sólo me pasan a mí.	These things only happen to me.
Por qué me pasan a mí estas cosas?	Why did this happen to me?
Muchas cosas pasan entre la copa y el labio.	Many things happen between the cup and the lip.
Cuántas cosas pasan por tu vida, cuántos residuos dejas.	How much stuff goes through your life, how much waste is left behind you.
Política en Trinbago donde las cosas pasan a toda velocidad mientras el país permanece en éxtasis.	Politics in Trinbago where things keep happening at warp speed while the country remains in stasis.
Vive en la arena y atrapa cosas que pasan por encima.	And he lives in the sand, and he catches things that go by overhead.
Hay regulación se transcribe información se crean catalizadores pasan muchas cosas.	You have regulation information is transcribed catalysts are made stuff is happening.
Y vivo en un mundo web donde, cuando se comparte algo, pasan cosas hermosas, no cosas malas.	And I live in a web world where, when you share things, beautiful stuff happens, not bad stuff.
Las ventanas pasan abajo	Windows go below
Tienes mucha suerte, sabes? Esas cosas sólo pasan una vez en la vida.	You're very lucky you know! A such thing happen only once in a lifetime.
Estas cosas pasan por tu cuerpo y los de tu familia cada semana.	This stuff goes through you and your family's body every week.
Y estas clases de cosas no pasan sólo en África. Es en todo el mundo.	And this kind of thing is not just in Africa. It's all over the world.
Las horas pasan, y ella cuenta los minutos.	Hours pass, and she's counting the minutes.
Ayer, unas cuantas personas Nicholas Negroponte y otros hablaron de todas las cosas maravillosas que pasan cuando se esparcen las ideas, gracias a las nuevas tecnologías, alrededor del mundo.	Yesterday, a number of people Nicholas Negroponte and others spoke about all the wonderful things that are happening when our ideas get spread out, thanks to all the new technology all over the world.
Blancas pasan	White passed
Durante las migraciones, pasan la noche durmiendo en grupo.	During their migrations they roost in a group for the night.
Los accidentes pasan.	Accidents happen.
Creo que Museveni va a durar más que Kony, pero extrañas cosas pasan en nuestros barrios así que no apostaría.	I think Museveni will outlast Kony, but strange things happen in our neck of the woods so I wouldn t place a bet on it.
Es un anime sobre un alumno japonés corriente que se casa con su profesor alien. Cosas como éstas pasan en Japón.	It's an anime about a normal Japanese schoolboy who married his alien teacher. Things like this happen in Japan.
Pero algunos pasan mucho tiempo en la arena, haciendo montañas y océanos... bueno, océanos no, pero cosas distintas gente, perros, etc.	But some of them spend a lot of time in the sand, making mountains and seas well, not seas, but different things people and dogs, etc.
que pasan y desaparecen!	The planets withdrawing into themselves,
que pasan y desaparecen!	Who move straight and stop.
que pasan y desaparecen!	the runners, the sinkers,
que pasan y desaparecen!	Moving swiftly and hiding themselves,
que pasan y desaparecen!	And by the planets that move swiftly and hide themselves,
que pasan y desaparecen!	Precisely running their courses.
que pasan y desaparecen!	that hide,
que pasan y desaparecen!	The stars which rise and set,
que pasan y desaparecen!	the comets,
que pasan y desaparecen!	orbiting, disappearing
que pasan y desaparecen!	Those that run their courses and disappear
que pasan y desaparecen!	stars which are visible during the night
que pasan y desaparecen!	That run their course (and) hide themselves,
que pasan y desaparecen!	the planets that run their course and set,
que pasan y desaparecen!	Go straight, or hide
Los años pasan rápido.	The years pass by quickly.
Pasan la noche juntos.	They spend the night together.
No pasan tiempo solos.	They don't spend time alone.
Si pasan las Maldivas podrían ir y ver, nada aquí, continuarán.	If they pass the Maldives they might go and have a look, nothing there, they'll carry on.
Qué se pasan haciendo la mayor parte de su tiempo las enfermeras?	What do nurses spend most of their time doing?

Búsquedas relacionadas : Cosas Pasan - Estas Cosas Pasan - Esas Cosas Pasan - Estas Cosas Pasan - Cosas Que Pasan - Pasan Las Vacaciones - Visitantes Pasan - Pasan Cerca - Pasan Flotando - Desafíos Pasan - Pasan Años - Se Pasan - Meses Pasan - Las Cosas Cambian

Display this page in English