Traducción de "esas cosas pasan" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cosas - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tienes mucha suerte, sabes? Esas cosas sólo pasan una vez en la vida.
You're very lucky you know! A such thing happen only once in a lifetime.
Las cosas pasan.
Stuff happens.
Estas cosas solo pasan en Suecia.
These things only happen in Sweden.
Cosas así pasan todo el tiempo.
Such things happen all the time.
No tiene importancia, estas cosas pasan.
It's not important, things happen.
Estas cosas pasan cuando estás embriagado.
These things happen when you're drunk.
Estas cosas sólo me pasan a mí.
These things only happen to me.
Por qué me pasan a mí estas cosas?
Why did this happen to me?
Muchas cosas pasan entre la copa y el labio.
Many things happen between the cup and the lip.
Cuántas cosas pasan por tu vida, cuántos residuos dejas.
How much stuff goes through your life, how much waste is left behind you.
Crees en esas cosas?
Do you believe in such things?
Esas cosas ocurren mucho.
Those things happen often.
Esas son mis cosas.
Those are my things.
Dudo de esas cosas.
I doubt those things.
Esas cosas llegaron recientemente.
Those things came along too recently.
Y esas cosas llevan a cosas como ésta.
And those things lead to things like this.
Vive en la arena y atrapa cosas que pasan por encima.
And he lives in the sand, and he catches things that go by overhead.
Hay regulación se transcribe información se crean catalizadores pasan muchas cosas.
You have regulation information is transcribed catalysts are made stuff is happening.
No sé de esas cosas.
I don't know about things like that.
Seguro que hizo esas cosas?
Did he do such things?
Esas cosas me dan asco.
Those things disgust me.
De quién son esas cosas?
Whose things are those?
Permitió realizar todas esas cosas.
It allowed to do all those things there.
Y vivo en un mundo web donde, cuando se comparte algo, pasan cosas hermosas, no cosas malas.
And I live in a web world where, when you share things, beautiful stuff happens, not bad stuff.
Cómo pude haber hecho formas como esas, o cosas como esas?
How could I have made shapes like that or done stuff like that?
Mi obligación es saber esas cosas.
My job is to know these things.
De verdad crees en esas cosas?
Do you really believe in that stuff?
Hasta los niños saben esas cosas.
Even children would know things like that.
Evito esas cosas como la peste.
I avoid those things like the plague!
Aprendimos esas cosas de los extranjeros.
We learned these things from outsiders.
No hubiésemos tenido esas cosas, verdad?
We wouldn't have have that stuff, right?
De esas cosas qué se llevan?
Of that stuff, what do you carry?
Todos nosotros hemos oído esas cosas.
We've all heard these things.
Estas cosas pasan por tu cuerpo y los de tu familia cada semana.
This stuff goes through you and your family's body every week.
A China le sobran esas tres cosas.
China has an ample supply of all three.
Esas cosas ocurren de vez en cuando.
Such things can happen from time to time.
El amor no muere por esas cosas.
Love does not die because of that thing.
La gente realmente quiere saber cosas sobre los administradores, cosas de esas.
People really want to know about, OK, administrators, things like that.
Tenemos una de esas cosas ahora. Es fascinante.
We have one of these things now. It's completely cool.
Están empezando a ocurrir muchas de esas cosas.
And so, there are many of those things that start to happen.
Por qué la gente hace cosas como esas?
Why do people do things like that?
Y esas cosas nos las enseñaron los extranjeros.
And these things we were taught by outsiders.
Esas cosas... han sido repentinamente volteadas de cabeza.
That stuff it's suddenly all been turned on its head.
Y de esas cosas, cuáles usan en realidad?
And of that stuff, what do you actually use?
La culpa está inversamente correlacionada con esas cosas.
Guilt, inversely correlated with those things.

 

Búsquedas relacionadas : Cosas Pasan - Esas Cosas - Estas Cosas Pasan - Estas Cosas Pasan - Cosas Que Pasan - Las Cosas Pasan - Esas Mismas Cosas - Todas Esas Cosas - Cosas Como Esas - Todas Esas Cosas - Visitantes Pasan - Pasan Cerca - Pasan Flotando - Desafíos Pasan