Traducción de "La literatura muestra que" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Literatura - traducción : Muestra - traducción : Muestra - traducción : Muestra - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Su obra es realista y muestra la influencia de la literatura rusa del siglo XIX.
His work is realist and shows the influence of 19th century Russian literature.
Así que vamos a la literatura.
So you go to the literature.
Literatura oral La literatura oral puede ser en prosa o en verso.
Oral literature Oral literature (or orature) may be in prose or verse.
La literatura nos tiene que llevar más allá.
Literature has to take us beyond.
Me interesa la literatura estadounidense.
I am interested in American literature.
Él estudia la literatura contemporánea.
He studies contemporary literature.
Él estudia la literatura japonesa.
He's a student of Japanese literature.
Te gusta la literatura francesa?
Do you like French literature?
Me interesa mucho la literatura clásica.
I'm very interested in classical literature.
Él aprendió a apreciar la literatura.
He learned to appreciate literature.
La literatura nos enseña sobre la humanidad.
Literature teaches us about humanity.
Literatura soviética Tras la Segunda Guerra Mundial, la literatura estonia se dividió en dos durante casi medio siglo.
Post World War II After the Second World War Estonian literature was split in two for almost half a century.
La última vez que leí literatura japonesa clásica fue en la preparatoria.
The last time I read classical Japanese literature was in high school.
A Tom le interesa la literatura francesa.
Tom is interested in French literature.
Así como la Biblia ocupa un lugar importante en la literatura de otras lenguas, el Corán lo ocupa para la literatura árabe.
Just as the Bible has held an important place in the literature of other languages, The Qur'an is important to Arabic.
Creo que esta historia única de África procede de la literatura occidental.
This single story of Africa ultimately comes, I think, from Western literature.
Con literatura ponen el dedo en la llaga
With Literature they can put their finger on it
La literatura es el futuro de una nación.
Literature is the future of a nation.
Se decía comúnmente que los nigerianos no leen literatura,
Now, the conventional wisdom was that Nigerians don't read literature.
Necesitamos instrucciones formales en literatura.
We need some formal instruction in literature.
Es licenciado en literatura inglesa.
He majors in English literature.
Tú eres bueno en literatura.
You are good at literature.
Tom disfruta leyendo literatura francesa.
Tom enjoys reading French literature.
Me gusta leer literatura inglesa.
I like reading English literature.
Nos gusta leer literatura inglesa.
We like reading English literature.
Hablamos sobre poesía y literatura.
We talked about poetry and literature.
Daré una conferencia sobre literatura.
I will lecture on literature.
(2005) Escritos sobre literatura argentina .
(2005) Escritos sobre literatura argentina .
1990 Premio Ícaro de Literatura.
1990 Premio Icaro de Literatura.
La literatura es un punto fuerte en la cultura brasilera.
Literature is a strong point in Brazilian culture.
No estoy tan interesado como tú en la literatura.
I am not as interested in literature as you.
No me interesa la literatura tanto como a ti.
I am not as interested in literature as you.
Él se siente cómodo en la literatura inglesa moderna.
He is at home in modern English literature.
Nadie estaba consciente de su talento para la literatura.
No one was aware of her literary talent.
En realidad encontré tres distintas recetas en la literatura.
I actually found three separate recipes in the literature.
Bueno, comenzamos de un lugar privilegiado de la literatura.
Well, we begin from the vantage point of literature.
El Popol Vuh La obra más significativa de la literatura guatemalteca en idioma quiché, y una de las más importantes de la literatura hispanoamericana precolombina.
Literature in Mayan languages The Popol Vuh is the most significant work of Guatemalan literature in the Quiché language, and one of the most important of Pre Columbian American literature.
pero la consecuencia involuntaria fue que no sabía que personas como yo podían existir en la literatura.
But the unintended consequence was that I did not know that people like me could exist in literature.
Isaac Bashevis Singer y el Nobel de Literatura La concesión en 1978 del Premio Nobel de Literatura a Isaac Bashevis Singer ayudó a cimentar su reputación como uno de los principales escritores en yidis de la literatura universal.
Isaac Bashevis Singer and the Nobel Prize The awarding of the Nobel Prize in Literature to Isaac Bashevis Singer in 1978 helped cement his reputation as one of the great writers of world literature.
Hay que ir a la literatura y ver qué se sabe sobre el pie.
You have to go to the literature and look up what's known about feet.
La literatura una parte de ella, la literatura científica, culpa constantemente a las tecnologías educativas de estar sobre promocionadas y de tener un bajo rendimiento.
The literature one part of it, the scientific literature consistently blames ET as being over hyped and under performing.
Mientras gran parte de la literatura del antiguo Egipto eran libros sapienciales (literatura pensada para la educación más que para el entretenimiento) también se escribieron historias y biografías únicamente para entretener.
While most literature in ancient Egypt was so called Wisdom literature (that is, literature meant for instruction rather than entertainment), there also existed myths, stories and biographies solely for entertainment purposes.
Él nos dio clase sobre literatura.
He lectured our class on literature.
Él es muy competente en literatura.
He is proficient in literature.
Quizá estén familiarizados con esta literatura.
Maybe you're familiar with this literature.

 

Búsquedas relacionadas : Que Muestra - Que Muestra - Muestra Que - Muestra Que - Literatura Sugiere Que - Que Muestra La Historia - La Muestra Que Dice - Muestra La Investigación Que - La Evidencia Muestra Que - Que Muestra La Película - Que Le Muestra - Muestra Claramente Que - Nos Muestra Que