Traducción de "Este es pues " al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Correcto? Así pues, este es el primer ejemplo. | Right? So this is the first example. |
| Este criterio de imposición no es, pues, aplicable. | C3377 90) months. |
| Os asombráis, pues, de este discurso? | Are you astonished at this news, |
| Os asombráis, pues, de este discurso? | So are you surprised at this fact? |
| Os asombráis, pues, de este discurso? | Do you then marvel at this discourse, |
| Os asombráis, pues, de este discurso? | At this discourse then marvel ye? |
| Os asombráis, pues, de este discurso? | Do you then wonder at this recital (the Quran)? |
| Os asombráis, pues, de este discurso? | Do you marvel at this discourse? |
| Os asombráis, pues, de este discurso? | Will you, then, wonder at this? |
| Os asombráis, pues, de este discurso? | Marvel ye then at this statement, |
| Os asombráis, pues, de este discurso? | Will you then wonder at this discourse, |
| Os asombráis, pues, de este discurso? | Do you marvel then at this discourse (the Koran)? |
| Os asombráis, pues, de este discurso? | Then at this statement do you wonder? |
| Os asombráis, pues, de este discurso? | Does this statement seem strange to them |
| Os asombráis, pues, de este discurso? | Do you then wonder at this announcement? |
| Os asombráis, pues, de este discurso? | Do you then find these tidings strange? |
| Os asombráis, pues, de este discurso? | Do ye then wonder at this recital? |
| La idea pues de este objeto es lograr producir en casa alimento de la zona. | So the idea of this object is to be able to get at home very local food. |
| El es un humorista maravilloso, o un extracto de este, pues realmente acierta en el blanco | He's a wonderful humorist. And I'm going to read you or an excerpt from it because it really hit home for me. |
| Anda. Pues con este no te digo nada. | Man. I don't really need to comment on this. |
| Así pues, este problema se ha solucionado. cionado. | So following the vote on the amendments wc shall put forward our own modified proposal. |
| Ahí teníamos un comentario, lo que ya es importante, pues es la primera vez que lo obtenemos de este modo. | The response to this was to insert a remark, which is important in itself since this is the first time we have achieved this in this way. |
| Hay controversia sobre el origen y significado de este nombre, pues no es directamente traducible al irlandés. | Scholars disagree about the origin and meaning of the name in Ireland, as it is not directly translatable into Irish. |
| Haz distinción, pues, entre nosotros y este pueblo perverso . | So do Thou divide between us and the people of the ungodly.' |
| Haz distinción, pues, entre nosotros y este pueblo perverso . | Set a barrier between us and the wicked people' |
| Pues en este mundo solo hay sinvergüenzas e hipócritas. | You see in this world there are only scoundrels and hypocrites. |
| No arriendes o vendas este sitio, pues sería imprudente. | Do not rent or sell this place, for it would be injudicious. |
| Así, pues, propongo que devolvamos este informe a comisión. | The double power you are proposing will, and needs to, strengthen the legitimacy of the Commission, but I doubt that it will make it into a true government. |
| Pues sí, es omnipotente. | He has the power over everything. |
| Pues sí, es omnipotente. | Indeed He is Able to do all things. |
| Pues sí, es omnipotente. | Yes indeed He is powerful over everything. |
| Pues sí, es omnipotente. | Aye! verily He is over everything Potent. |
| Pues sí, es omnipotente. | Yes, He surely is Able to do all things. |
| Pues sí, es omnipotente. | Yes indeed He is Capable of everything. |
| Pues sí, es omnipotente. | He certainly has the power over everything. |
| Pues sí, es omnipotente. | Aye, He verily is Able to do all things. |
| Pues sí, es omnipotente. | Yes, indeed He has power over all things. |
| Pues sí, es omnipotente. | Yes, He has power over all things! |
| Pues sí, es omnipotente. | Indeed, He is over all things competent. |
| Pues sí, es omnipotente. | Certainly He has power over all things. |
| Pues sí, es omnipotente. | He has surely power over all things. |
| Pues sí, es omnipotente. | Yes, indeed, He has power over all things. |
| Pues sí, es omnipotente. | Yea, verily He has power over all things. |
| Pues bien, qué se siente siendo este tipo de criatura? | Well, what's it like to be this kind of creature? |
| Gustad, pues, por haber olvidado que os llegaría este día! | So now taste, for that you forgot the encounter of this your day! |
Búsquedas relacionadas : Este Es, Pues, - Hay, Pues, - Tengo, Pues, - Pues Bienvenido - Tenemos, Pues, - Sea, Pues - Pues Parece - Pues Aunque - Ahora, Pues, - Pues Sabemos - Pues Dada - Este Es Definitivamente - Este Es Afín - Este Es Especial - Este Es Conforme
