Traducción de "él había tomado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Había - traducción : Había - traducción : Tomado - traducción : Tomado - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El hombre sostuvo que él no había tomado el dinero. | The man claimed he didn't take the money. |
| María y Aarón hablaron contra Moisés a causa de la mujer cusita que había tomado, porque él había tomado por mujer a una cusita | Miriam and Aaron spoke against Moses because of the Cushite woman whom he had married for he had married a Cushite woman. |
| María y Aarón hablaron contra Moisés a causa de la mujer cusita que había tomado, porque él había tomado por mujer a una cusita | And Miriam and Aaron spake against Moses because of the Ethiopian woman whom he had married for he had married an Ethiopian woman. |
| Ya había tomado café. | I've already had a coffee. |
| Ya me había tomado un café. | I've had coffee already. |
| Nunca antes había tomado comida china. | I've never eaten Chinese food before. |
| Ya me había tomado un café. | I've already had a coffee. |
| Tom no sabía cuánto había tomado. | Tom didn't know how much he had drunk. |
| Devolví el cuchillo que había tomado prestado. | I returned the knife which I had borrowed. |
| Había tomado algunas clases de inteligencia artificial. | I had taken some artificial intelligence classes. |
| Había tomado algo que se llamaba foie gras. | I'd had something that was called foie gras. |
| Él ha tomado una decisión significativa. | He has made a significant decision. |
| Él debe haber tomado el tren equivocado. | He may have taken the wrong train. |
| Maria devolvió el libro que había tomado prestado de la biblioteca. | Mary returned the book that she had borrowed from the library. |
| Y gente que no había tomado del pozo no se estaba enfermando. | People who hadn't drunk from the pump were not getting sick. |
| Por qué? Porque el camino que había tomado estaba considerado zona prohibida. | Why? Because the path I had taken was considered out of bounds. |
| Dije que él ya ha tomado demasiadas decisiones. | I said that he had already made too many decisions. |
| Nunca debí haber tomado dinero prestado de él. | I should never have borrowed money from him. |
| Tom trató de recordar la última vez que había tomado vino con Mary. | Tom tried to remember the last time he had drunk wine with Mary. |
| Han tomado amigos en lugar de tomarle a Él? | Have they taken others beside Him as protectors? |
| Han tomado amigos en lugar de tomarle a Él? | What! Have they appointed supporters other than Allah? |
| Han tomado amigos en lugar de tomarle a Él? | Or have they taken to them protectors apart from Him? |
| Han tomado amigos en lugar de tomarle a Él? | Have they taken patrons besides Him! |
| Han tomado amigos en lugar de tomarle a Él? | Or have they taken (for worship) Auliya' (guardians, supporters, helpers, protectors, etc.) besides Him? |
| Han tomado amigos en lugar de tomarle a Él? | Or have they adopted protectors besides him? |
| Han tomado amigos en lugar de tomarle a Él? | (Are they so foolish that) they have chosen others rather than Allah as their protectors? |
| Han tomado amigos en lugar de tomarle a Él? | Or have they chosen protecting friends besides Him? |
| Han tomado amigos en lugar de tomarle a Él? | Have they taken awliya besides Him? |
| Han tomado amigos en lugar de tomarle a Él? | Or have they taken to themselves guardians other than Him? |
| Han tomado amigos en lugar de tomarle a Él? | Or have they taken protectors or allies besides him? |
| Han tomado amigos en lugar de tomarle a Él? | Have they chosen other guardians besides Him? |
| Han tomado amigos en lugar de tomarle a Él? | Or have they taken guardians besides Him? |
| Han tomado amigos en lugar de tomarle a Él? | Have they taken for themselves protectors other than Him? |
| Han tomado amigos en lugar de tomarle a Él? | What! Have they taken (for worship) protectors besides Him? |
| Tom se preguntaba cuántas horas le había tomado a María prepararse para la fiesta. | Tom wondered how many hours it took Mary to get ready for the party. |
| Para entonces había conseguido una secretaria, Laxmi Thakarsi Kuruwa, quien como su primer discípulo había tomado el nombre de Ma Yoga Laxmi. | Rajneesh had acquired a secretary, Laxmi Thakarsi Kuruwa, who (as his first disciple) had taken the name Ma Yoga Laxmi. |
| Entonces, han tomado a dioses en lugar de tomarle a Él? | Have they taken gods besides God? |
| Entonces, han tomado a dioses en lugar de tomarle a Él? | Or have they taken gods apart from Him? |
| Entonces, han tomado a dioses en lugar de tomarle a Él? | Have they taken gods beside Him? |
| Entonces, han tomado a dioses en lugar de tomarle a Él? | Or have they taken for worship (other) aliha (gods) besides Him? |
| Entonces, han tomado a dioses en lugar de tomarle a Él? | Or have they taken, besides Him, other gods? |
| Entonces, han tomado a dioses en lugar de tomarle a Él? | Have they taken gods other than Him? |
| Entonces, han tomado a dioses en lugar de tomarle a Él? | Have they taken gods besides Him? |
| Entonces, han tomado a dioses en lugar de tomarle a Él? | Have they taken gods, other than Him? |
| Entonces, han tomado a dioses en lugar de tomarle a Él? | Or have they taken gods besides Him? |
Búsquedas relacionadas : Había Tomado - Que Había Tomado - No Había Tomado - Tomado De él - él Había Tenido - Él Había Escrito - él Se Había Ido - Tomado - Lo Que él Había Hecho - Tomado Nota - No Tomado - Tomado Por
