Traducción de "tomado por" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ben fue tomado por un criminal. | Ben was believed to be a criminal. |
| Por qué has tomado mis tijeras? | Why have you taken my scissors? |
| Se la ha tomado por un mes? . Sí . | Have you taken if for a month? Yes. |
| Se habrán tomado un té por la mañana. | You must have taken tea in the morning. |
| Y este es un cometa, tomado por el Dr. Euan Mason | And this is a comet, captured by Dr. Euan Mason. |
| Ciertamente, su nombre fue tomado por los etruscos de los griegos. | Indeed, her name was borrowed by the Etruscans from the Greeks. |
| Has tomado todo. | You've taken everything. |
| María y Aarón hablaron contra Moisés a causa de la mujer cusita que había tomado, porque él había tomado por mujer a una cusita | Miriam and Aaron spoke against Moses because of the Cushite woman whom he had married for he had married a Cushite woman. |
| María y Aarón hablaron contra Moisés a causa de la mujer cusita que había tomado, porque él había tomado por mujer a una cusita | And Miriam and Aaron spake against Moses because of the Ethiopian woman whom he had married for he had married an Ethiopian woman. |
| Por qué? Porque el camino que había tomado estaba considerado zona prohibida. | Why? Because the path I had taken was considered out of bounds. |
| Tomado de la página de Facebook de Abogados demócratas por la libertad. | Taken from the Democrat Lawyers for Freedom Facebook page. |
| Ya había tomado café. | I've already had a coffee. |
| Tom fue tomado prisionero. | Tom was taken prisoner. |
| Tom fue tomado rehén. | Tom was held hostage. |
| Has tomado mi tiempo. | You've wasted my time. |
| Has tomado un baño? | Have you taken a bath? |
| Ha tomado un baño? | Have you taken a bath? |
| He tomado del grifo. | I drank from the tap. |
| Video RS Se portó mal Iván por haber tomado el sándwich de Josué? | RS. So is Ivan being mean and naughty for taking Joshua's sandwich? |
| RS Debería recibir Iván su merecido por haber tomado el sándwich de Josué? | RS Should Ivan get in trouble for taking Joshua's sandwich? |
| Video RS Se portó mal Ivan por haber tomado el sándwich de Josué? | RS Was Ivan being mean and naughty for taking Joshua's sandwich? |
| He tomado un puñado del polvo pisado por el enviado y lo he arrojado. | So I took a handful of dust from the trail of the Messenger, and I flung it (into the fire). |
| He tomado un puñado del polvo pisado por el enviado y lo he arrojado. | I took a handful of dust from the messenger s trail and threw it. |
| He tomado un puñado del polvo pisado por el enviado y lo he arrojado. | I followed some of the Messengers's (Moses) tradition, but I then ignored it. |
| He tomado un puñado del polvo pisado por el enviado y lo he arrojado. | So I took a handful of dust from the footprint of the Messenger and threw it in the calf . |
| Video RS Debería recibir Iván su merecido por haber tomado el sándwich de Josué? | RS Should Ivan get in trouble for taking Joshua's sandwich? |
| Esto fue tomado por un satélite que está en órbita alrededor de Saturno, Cassini . | This is actually taken from the satellite that we have in orbit around Saturn, the Cassini. |
| Este es un vídeo de un mosquito tomado por una cámara de alta velocidad. | This is a high speed camera view of a mosquito. |
| Al igual que éste, subido por Mbolatahina Raharijaona, tomado desde el centro del pueblo | As does this one by Mbolatahina Raharijaona taken from the centre of the town |
| Te habrían tomado como amigo. | In that case, they would have taken you for a friend. |
| Te habrían tomado como amigo. | Had you done so, they would have taken you as their trusted friend. |
| Debí haber tomado el dinero. | I should have taken the money. |
| Hemos tomado una decisión final. | We've made a final decision. |
| Quién ha tomado mi bolso? | Who has taken my handbag? |
| He tomado todo en consideración. | I have taken everything into consideration. |
| Te has tomado la temperatura? | Have you taken your temperature? |
| Nunca he tomado comida china. | I've never had Chinese food. |
| Me he tomado la medicación. | I have taken my medication. |
| No he tomado ninguna decisión. | I haven't made up my mind. |
| Ya has tomado una decisión? | Have you made a decision yet? |
| He tomado de la canilla. | I drank from the tap. |
| Yo he tomado del grifo. | I drank from the tap. |
| Es como estar enamorado en París por primera vez, tras haber tomado tres expresos dobles. | It's like being in love in Paris for the first time after you've had three double espressos. |
| le habríamos tomado de la diestra | We would have seized him by his right hand, |
| Ha reflexionado y tomado una decisión, | For he had thought and calculated. |
Búsquedas relacionadas : Tomado Por Sorpresa - Tomado Por Sorpresa - Tomado Por Sorpresa - Tomado Por Sorpresa - Tomado Por Dado - Tomado - Tomado Por Sí Mismos - Tomado Por Sí Mismo - Fue Tomado Por Sorpresa - Tomado Nota - No Tomado - Tomado Como
