Traducción de "árbol que cae" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
árbol - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La manzana no cae lejos del árbol. | The apple does not fall far from the tree. |
| La manzana no cae lejos del árbol. | The apple doesn't fall far from the tree. |
| Eso sencillamente no cae de un árbol, damas y caballeros. | That just doesn't fall out of a tree, ladies and gentlemen. |
| Si un árbol cae en el bosque y no hay nadie ahí que lo escuche, hace algún sonido? | If a tree falls in the forest and no one is there to hear it, does it make a sound? |
| Cuando cae la noche, los habitantes de Springfield salen del remolque y atan el árbol a su techo. | When night falls, the Springfield boys and their fathers get out of the RV and tie the tree to the top. |
| Será como un árbol plantado junto a corrientes de aguas, que da su fruto a su tiempo y cuya hoja no cae. Todo lo que hace prosperará | He will be like a tree planted by the streams of water, that brings forth its fruit in its season, whose leaf also does not wither. Whatever he does shall prosper. |
| Será como un árbol plantado junto a corrientes de aguas, que da su fruto a su tiempo y cuya hoja no cae. Todo lo que hace prosperará | And he shall be like a tree planted by the rivers of water, that bringeth forth his fruit in his season his leaf also shall not wither and whatsoever he doeth shall prosper. |
| Manejando la pieza que cae | Handling the Falling Piece |
| Conocen esa vieja pregunta filosófica, si un árbol cae en el bosque y nadie lo escucha, realmente ocurrió? Se acuerdan? Ese viejo castaño. | Actually, you know that old philosophical thing, if a tree falls in a forest and nobody hears it, did it happen? Remember that old chestnut? |
| Cae Netanyahu? | The Fall of Netanyahu? |
| Se cae pero se cae como una muñeca de trapo. | It falls over, but it falls over like a rag doll, basically. |
| Esa rama está que se cae. | That branch is the one that is falling. |
| Cae en domingo. | It falls on Sunday. |
| La estrategia para conducir allí, me explicaban, es apuntar a los arbustos distantes, y, a medida que el camino cae, uno se da cuenta de que era la copa de un árbol. | Now, the strategy for driving this as explained to me was, you aim for the bush in the distance, and as the road falls away, you realize it was actually the top of a tree. |
| Si cae sobre él un aguacero, da fruto doble si no cae, rocío. | And if it does not receive heavy rain, light rain suffices it. |
| Si cae sobre él un aguacero, da fruto doble si no cae, rocío. | If heavy rain falls on it, its produce is doubled and if no heavy rain falls, then dew is enough. |
| Si cae sobre él un aguacero, da fruto doble si no cae, rocío. | The rainstorm smiteth it and it bringeth forth its fruit twofold. And if the rainstorm smite it not, then the shower. |
| Si cae sobre él un aguacero, da fruto doble si no cae, rocío. | And even if it is not hit by a downpour, then a drizzle is sufficient . |
| Si cae sobre él un aguacero, da fruto doble si no cae, rocío. | When heavy rain falls on it, it doubles its produce and if heavy rain does not fall, then light rain suffices. |
| Si cae sobre él un aguacero, da fruto doble si no cae, rocío. Alá ve bien lo que hacéis. | A heavy rain falleth upon it, and it yieldeth its fruits two fold and if no heavy rain falleth upon it, then a gentle rain and Allah is of that which ye work Beholder. |
| Si cae sobre él un aguacero, da fruto doble si no cae, rocío. Alá ve bien lo que hacéis. | If heavy rain falls, it yields its produce twofold and even if there is no heavy rain but only a light shower, that too, is sufficient for it whatever you do is in the sight of Allah. |
| Todo lo que vuela cae tarde o temprano. | Everything which flies will sooner or later fall down. |
| Es entonces cuando cae. | That's when he falls. |
| Tom me cae bien. | Tom is very nice to me. |
| y cae al piso. | It falls to the floor. |
| Y se pude ver que cae de forma diferente. | And you see it falls differently. |
| Si un árbol se cae en el bosque y nadie lo oye, ocurrió realmente? Si un hombre dice lo que piensa en el bosque, y no le oye ninguna mujer, sigue estando equivocado? | If a tree falls in a forest and nobody hears it, did it happen? If a man speaks his mind in a forest, and no woman hears him, is he still wrong? |
| Su cumpleaños cae en domingo. | His birthday falls on Sunday. |
| El traje le cae bien. | The suit becomes him. |
| En otoño cae la hoja. | In the autumn, leaves fall from trees. |
| El rublo cae como una piedra. | The ruble is falling like a stone. |
| Lo ven? Allí? Véanlo cómo cae. | You see it there? There? Watch it come down. |
| Mi cumpleaños cae en un domingo. | My birthday falls on Sunday. |
| Tu primo me cae muy bien. | I get on very well with your cousin. |
| El dinero no cae del cielo. | Money doesn't fall out of the sky. |
| La miel no cae del cielo. | Honey doesn't drip from the sky. |
| Mi vida se cae a pedazos. | My life is falling apart. |
| Éste en particular me cae bien. | This one I particularly like. |
| Uno de ellos cae al suelo. | One of them falls to the ground. |
| Si las nubes se recargan de agua, derramarán lluvia sobre la tierra. Y si el árbol cae hacia el sur o hacia el norte, en el lugar donde caiga, allí quedará | If the clouds are full of rain, they empty themselves on the earth and if a tree falls toward the south, or toward the north, in the place where the tree falls, there shall it be. |
| Si las nubes se recargan de agua, derramarán lluvia sobre la tierra. Y si el árbol cae hacia el sur o hacia el norte, en el lugar donde caiga, allí quedará | If the clouds be full of rain, they empty themselves upon the earth and if the tree fall toward the south, or toward the north, in the place where the tree falleth, there it shall be. |
| Tengo que derribar este árbol. | I have to fell this tree. |
| Tengo que subir al árbol. | I need to climb the tree. |
| Árbol | Tree |
| Árbol | Tree |
Búsquedas relacionadas : Que Cae - Material Que Cae - Que Cae De - Carga Que Cae - Cuchillo Que Cae - Cae - El Agua Que Cae - Que Cae A Través - A Medida Que Cae - árbol Que Abraza - árbol Que Crece - Se Cae - Cae Sobre - Cae Desde