Traducción de "convertido en un elemento" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Convertido - traducción : Elemento - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Se ha convertido en un traidor.
He has turned traitor.
Fue convertido a un aeropuerto civil en 1943.
It was converted to a civilian airport in 1943.
El inglés se ha convertido en un idioma internacional.
English has become an international language.
Editar un elemento
Edit an item
Añadir un elemento
Add an item
Inserta un elemento en la posición índice.
Inserts item at index position.
Su nueva novela se ha convertido en un best seller.
Her new novel has become a best seller.
Hay un elemento actoral, y un elemento escultórico, y hay un elemento de sentir el propio ser, tan cercano a uno mismo.
So there is an element of performance, and there is an element of sculpture, and there is an element of feeling one's self, so close to one's self.
Las cadenas de producción internacionales , que han sido un factor determinante de ese mayor grado de apertura , se han convertido en un elemento importante para la transmisión de las externalidades a través del comercio exterior .
International production chains , which have been a determinant of the observed rise in openness , have become a significant factor in spillovers via the trade channel .
Devuelve convertido en caracter
Convert to char and return
Añadiendo un elemento gráfico
Including a graphics element
Añade un nuevo elemento.
Adds new menu item.
Añadir un nuevo elemento
Add a new entry
Insertar un elemento delimitado
Insert fenced element
Un elemento gráfico panelName
A panel widget
Insertar un elemento multimedia
Insert Media
Hay un elemento muy notable en esta etapa.
There is one very noteworthy element in this stage.
Pero ayudar a África se convertido en un teatro del absurdo.
But helping Africa has been turned into a theater of the absurd.
El acoso sexual se ha convertido actualmente en un tema social.
Sexual harassment has now become a social issue.
Seleccionar un elemento de un contenedor
Select an element from a container
Mueve hacia arriba el elemento actual. El elemento se moverá un nivel hacia arriba en la jerarquía.
Move the selected item up. The item will be moved within its level in the hierarchy.
Mueve hacia abajo el elemento actual. El elemento se moverá un nivel hacia abajo en la jerarquía.
Move the selected item down. The item will be moved within its level in the hierarchy.
Así tenemos un RHex con remos ahora convertido en un robot nadador increíblemente versátil.
So here's RHex with paddles, now converted into an incredibly maneuverable swimming robot.
El expolio ha convertido al GLP en un objeto codiciado en cualquier cocina.
The LPG pinch has made it a much coveted item in every kitchen.
Define un elemento de una lista. Este elemento es sólo de texto.
Defines an item in a list. This element is text only.
Hay un elemento del Rey Arturo en la historia.
There's a King Arthur element to the storyline, okay.
Reemplazar las operaciones en un elemento seleccionado del historial
Replay actions on an item selected from history
Un elemento gráfico de formulario incluido en otro formulario
A form widget included in another Form
la hemos convertido en harina.
So we turn it into flour.
Me he convertido en mujer.
I became a woman.
Combina un elemento visual con
It combines a visual element with
Añadir un elemento de menú
Add Menu Item
Seleccione un elemento para manipularlo.
Select one item for further manipulation.
Se produjo un fallo al añadir el elemento, porque entra en conflicto con otro elemento de la planificación.
Failed to add item, because it conflicts with another item on the schedule.
No obstante, en realidad, Siria ya se ha convertido en un enclave del extremismo.
But, in reality, Syria has already become an enclave for extremism.
La importación de películas de Bollywood se ha convertido en un drama en Bangladesh
Imported Bollywood Films Have Become Quite a Drama in Bangladesh Global Voices
Kevin Toolis escribió en The Guardian En vida el fue un don nadie, un basurero convertido en incendiario.
Kevin Toolis wrote in The Guardian In life he was a nobody, a failed dustman turned firebomber.
Selecciona un archivo de imagen para el elemento. La imagen se cambiará en la columna actual del elemento seleccionado.
Select a pixmap file for the item. The pixmap will be changed in the current column of the selected item.
La vida es fuerza en sí misma. Un nuevo elemento.
Life is a force in its own right. It is a new element.
Hay un nuevo elemento gráfico disponible en la red. Name
A new widget has become available on the network.
La lucha senegalesa, conocida como laamb, se ha convertido en un deporte nacional.
Senegalese professional wrestling, known as Laamb, has become a national sport.
El príncipe fue convertido en rana.
The prince was changed into a frog.
Ahora se ha convertido en fan.
You are now a fan.
Pulse aquí para añadir un elemento nuevo a la Lista de resaltado. Cuando se selecciona un elemento en la lista, puede editarlo en el panel siguiente.
Click here to add a new item to the Highlight list. When an item in the list is selected, you may edit it in the panel below.
Un elemento por mensaje de correo.
One element per mail message.

 

Búsquedas relacionadas : Convertido En Un Elemento Básico - Convertido En Un Convertido - Un Convertido - Convertido En Un Importante - Convertido En Un Tonto - Convertido En Un Recurso - Convertido En Un Mínimo - Convertido En Un Reto - Convertido En Un Foco - Convertido En Un Lío - Convertido En Un Reto - Convertido En Un Accesorio - Convertido En Un Asunto - Convertido En Un Ermitaño