Pero ahora vamos a conocer... Fuera! Fuera!	But ass='bold'>now, we're going to meet out! Out!
Ahora estás fuera de peligro.	You are out of danger ass='bold'>now.
Ahora estás fuera de peligro.	You're out of danger ass='bold'>now.
Ahora, he hablado acerca del paciente como si el paciente fuera, de alguna forma, algo abstracto fuera de este cuarto.	ass='bold'>Now, I've talked about the patient as if the patient is, somehow, someone abstract outside this room.
El paciente está ahora fuera de peligro.	The patient is out of danger ass='bold'>now.
El paciente está ahora fuera de peligro.	The patient is ass='bold'>now out of danger.
Te quiero fuera de aquí ahora mismo.	I want you out of here right ass='bold'>now.
Ahora Cameron lo hace ver como si la inmigración fuera la prueba crucial de dicho esfuerzo.	He is ass='bold'>now making it seem as if immigration will be the key test of that effort.
Y ahora les mostraré lo que podemos traer al aula, y como si fuera poco, a su bolsillo.	And as I go here, I just want to show you what we can bring into classrooms, and indeed, what we can bring into your pocket.
Ahora que el tiempo es cálido, puedo salir fuera.	ass='bold'>Now that the weather is warmer, I can go outdoors.
Como si fuera ayer.	As if it was yesterday.
Ahora haga clic fuera del texto para dejar de seleccionarlo.	ass='bold'>Now click away from the text to de select it.
Ahora es el juicio de este mundo. Ahora será echado fuera el príncipe de este mundo	ass='bold'>Now is the judgment of this world. ass='bold'>Now the prince of this world will be cast out.
Ahora es el juicio de este mundo. Ahora será echado fuera el príncipe de este mundo	ass='bold'>Now is the judgment of this world ass='bold'>now shall the prince of this world be cast out.
Ahora esta en el hospital y se encuentra fuera de peligro.	He is ass='bold'>now in the hospital and his life is in the balance.
Si yo fuera rico haría lo mismo que hago ahora nada.	If I were rich, I'd do the same thing as I do ass='bold'>now nothing.
Antes que fuera humillado, yo erraba pero ahora guardo tu palabra	Before I was afflicted, I went astray but ass='bold'>now I observe your word.
Antes que fuera humillado, yo erraba pero ahora guardo tu palabra	Before I was afflicted I went astray but ass='bold'>now have I kept thy word.
Vive como si fuera millonario.	He lives as if he were a millionaire.
Cada mujer violada es como si fuera mi mujer, cada madre violada es como si fuera mi madre, cada niña violada es como si fuera mi hija.	Each woman raped, I identify with my wife each mother raped I see as my mother, and each child violated as my own kids.
Esta propuesta ha sido presentada, pero hasta ahora todavía no ha recibido suficiente atención positiva, tanto dentro como fuera de la Comunidad.	A3 291 90 by Mr Sälzer, on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal from the Commission to the Council (COM(90)155 final doc.
Y ahora estás dentro, y es todo lo que esperaste que fuera.	And you're on the inside, and it's everything you hoped it would be.
Este tren está fuera de servicio y ahora todos tienen que bajarse.	This train is out of service and everyone must detrain ass='bold'>now.
Tim escribe como si fuera zurdo.	Tim writes as if he were left handed.
Suena como si fuera un sueño.	It sounds like a dream.
Ojalá fuera tan joven como tú.	I wish I were as young as you.
Ojalá fuera tan rico como él.	I wish I were as rich as he.
Ojalá fuera tan guapo como él.	I wish I were as handsome as he.
Habla japonés como si fuera japonés.	He speaks Japanese as if he were Japanese.
Él habla como si fuera rico.	He talks as if he were rich.
Actúa como si fuera un rey.	He acts as if he were a king.
Ojalá fuera tan listo como tú.	I wish I were as smart as you are.
Ojalá fuera tan guapo como él.	If only I were as handsome as he is.
Él habla como si fuera rico.	He speaks as if he were rich.
Lo recuerdo como si fuera ayer.	It is as clear to me as if it were yesterday.
Querían que yo fuera como ellos.	They wanted me to be like them.
Mirarlo como si fuera un río.	Gaze at it as if it were a river.
Solía comer fuera todos los días pero ahora no se lo puede permitir.	He used to eat out every day, but he can't afford it.
La mujer habla como si fuera profesora.	The woman speaks as if she were a teacher.
Él habla como si fuera un maestro.	He talks as if he were a teacher.
Él habla como si fuera un experto.	He speaks as if he were an expert.
Ella habló como si fuera mi madre.	She talked as if she were my mother.
No suena como que fuera a descansar.	It doesn't sound like I'll get any rest.
Ahora si yo fuera un pájaro, el edificio de mi izquierda es un déficit.	ass='bold'>Now if I was a bird, the building on my left is a liability.
Esto moverá el mensaje a otra carpeta, eliminándolo de su carpeta actual si fuera necesario. Por ahora, no se pueden utilizar carpetas imap como destino.	This will file the message into another folder, removing it from its current folder if necessary you cannot, currently use imap folders as a target.

Búsquedas relacionadas : Fuera Ahora - Fuera Ahora - Ahora Como - Como Ahora - Como Ahora - Como Fuera - Como Hasta Ahora - Como Hasta Ahora - Como Yo Ahora - Como Hasta Ahora - Como Es Ahora - Ahora Conocido Como - Entonces Como Ahora - Ahora Como Entonces

Display this page in English