Traducción de "como es ahora" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Así es como luce ahora. | This is what it looks like ass='bold'>now. |
| Es como una vendetta ahora. | It's like a vendetta ass='bold'>now. |
| Ahora es como el 35 . | ass='bold'>Now, it's about 35 percent. |
| Supongamos ahora que es mejor como abogado que como mecanógrafo. | Provided that he is better at law than at typing, he should specialize in law and leave his secretary to do the typing. |
| Ahora él es casi tan alto como su padre. | He is ass='bold'>now almost as tall as his father is. |
| Ahora él es casi tan alto como su padre. | He is ass='bold'>now almost as tall as his father. |
| Ahora, como científico, cuál es la evidencia de esto? | ass='bold'>Now, as a scientist, what's the evidence for this? |
| La clave ahora es hacer que se comporte como atún. | So the key ass='bold'>now is to make it behave like tuna. |
| Comer pescado es tan saludable ahora como solía ser antes? | Is eating fish as healthy ass='bold'>now as it used to be? |
| Lo que estamos aprendiendo ahora, es casi como una sinfonía. | What we're learning ass='bold'>now, it's almost like a symphony. |
| Ahora él es reconocido como uno de los escritores más prometedores. | ass='bold'>Now he is recognized as one of the most promising writers. |
| Ahora, si tenemos esta bomba es como un rociador bien grande. | And ass='bold'>now, if you have this pump, it's like a great, great sprinkler. |
| Y ahora, en segunda marcha, es como si África hubiera estado en primera y ahora pasara a segunda. | Whereas ass='bold'>now, second gear it's like Africa had first gear, ass='bold'>now they go into second gear. |
| Ahora, como es el Islam una tecnología dentro de este aparato conceptual? | ass='bold'>Now, how is Islam a technology in this conceptual apparatus? |
| Existe gente que no es como tu. Gente que ahora llamas enemigos, | There are people not like you people who you ass='bold'>now call enemies. |
| O sea, la violencia como herramienta política es la última moda ahora mismo. | You kass='bold'>now, violence as a political tool is all the rage right ass='bold'>now. |
| La especie L. minor es ahora considerada como un sinónimo de L. sollasi . | The species L. minor is ass='bold'>now considered a synonym of L. sollasi . |
| Así que este es el lugar actualmente, así es como se ve ahora, y esta es nuestra propuesta. | So this is the existing site, so this is what it looks like ass='bold'>now, and here's our proposal. |
| Ahora se puso como loca. | ass='bold'>Now she's gone mad. |
| Quédate parado tal como ahora. | Stay standing just like you are ass='bold'>now. |
| Ahora bien, como resultó gracias. | ass='bold'>Now as it turns out thank you. |
| Y también contándola como ahora. | And also telling it like ass='bold'>now. |
| Es, incluso ahora, un libro que les encanta tanto a hombres como a mujeres. | It is, even ass='bold'>now, a book loved by men and women alike. |
| Ahora es muy poco probable que las primeras cosas que veas sean como robots. | ass='bold'>Now it's very unlikely the first things you're going to see are like robots. |
| Pero es como un experimento. Ahora, antes... ... antes de comenzar debo hacer dos cosas. | But it's like an experiment. ass='bold'>Now, before we before we start, I need to do two things. |
| El camino, ahora mismo, es como una bellota todavía está en una fase inicial. | The path right ass='bold'>now is like an acorn it's still in its early phase. |
| Ahora, como predicador, tengo un trabajo. Tengo que predicar, pero es un deber también. | ass='bold'>Now, as a preacher, I got a job. I got to preach the stuff, but I got to do it too. |
| Ahora el dice también que esto es tan intenso como experiencia que siente casi como si él no existiera. | ass='bold'>Now he says also that this is so intense an experience that it feels almost as if he didn't exist. |
| Ahora es otoño. | It's fall ass='bold'>now. |
| Es posible ahora? | Is that possible ass='bold'>now? |
| Resulta que ahora hay como 192. | It turns out there's ass='bold'>now about 192. |
| ahora, como se crea la compasión? | ass='bold'>Now, how do you create compassion? |
| Usted está ahora marcado como ausente. | You are ass='bold'>now marked as being away. |
| Ahora, una de las maneras de como hacer que no vuelen es con el DDT. | ass='bold'>Now, one of the ways you can make them not fly is with DDT. |
| Porque Israel es obstinado como una vaca obstinada Los apacentará Jehovah ahora, como a un cordero en un lugar espacioso | For Israel has behaved extremely stubbornly, like a stubborn heifer. Then how will Yahweh feed them like a lamb in a meadow. |
| Porque Israel es obstinado como una vaca obstinada Los apacentará Jehovah ahora, como a un cordero en un lugar espacioso | For Israel slideth back as a backsliding heifer ass='bold'>now the LORD will feed them as a lamb in a large place. |
| Si seguimos actuando como hasta ahora, no podremos adoptar la resoluciones pertinentes, tal como es nuestro deber y nuestra obligación. | We brought these constraints upon ourselves when we completely revised the agenda in order to give the Gulf Crisis its due importance. |
| Y lo que estamos haciendo es usar el humor como una sonda neurocientífica encendiendo y apagando el humor, girando el interruptor en un chiste, ahora no es gracioso... ahora es más gracioso... | And what we re doing is we re using humor as a sort of neuroscientific probe by switching humor on and off, by turning the knob on a joke ass='bold'>now it s not funny ... oh, ass='bold'>now it s funnier ... |
| Ahora, el PVC es un poco mejor, pero aun no es lo suficiente bueno como la madera que elegimos. | ass='bold'>Now, PVC is a little bit better, but still not as good as the wood that we chose. |
| Ahora, así es como normalmente puedes ver un pez luna, esto es por lo que ellos toman su nombre . | ass='bold'>Now this is typically how you see sunfish, this is where they get their common name. |
| Ahora es el teléfono . | It's the phone ass='bold'>now. |
| Es eso probable, ahora? | Is that likely, do you think, here? |
| Ahora es mi turno. | It's ass='bold'>now my turn. |
| Es muy tarde ahora. | It's too late ass='bold'>now. |
| Es ahora o nunca. | It's ass='bold'>now or never. |
Búsquedas relacionadas : Ahora Como - Como Ahora - Como Ahora - Es Ahora - Ahora Es - Es Ahora - Como Hasta Ahora - Como Hasta Ahora - Como Yo Ahora - Como Hasta Ahora - Ahora Conocido Como - Como Fuera Ahora - Entonces Como Ahora - Ahora Como Entonces