Translation of "show evidence" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Evidence - translation : Show - translation : Show evidence - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Zachariah asked, Lord, show me evidence (if this is a heavenly news).
Dijo Señor! Dame un signo!
Thus do We show a variety of evidence for those who give thanks.
Así explicamos los signos a gente que agradece.
Zachariah prayed to God saying, Lord, show me the evidence (that it is Divine revelation).
Dijo Señor! Dame un signo! Dijo.
The bleeding school produced some flaky evidence to show that this had happened in a few instances.
La escuela de la sangría presentó alguna evidencia frágil para demostrar que esto había sucedido en unos pocos casos.
Look at how plainly We show them the evidence (of the Truth) but they always ignore it.
Mira cómo exponemos las aleyas! Aun así, ellos se apartan.
Tell them, Do not be hasty, for God will soon show you the evidence of His existence .
Ya os haré ver Mis signos. No Me deis prisa!
Consider how plainly We show them a variety of evidence (of the Truth) so that they may have understanding.
Mira cómo exponemos las aleyas! Quizás, así comprendan mejor.
For instance, the electrocardiogram (ECG) in long standing MI may show evidence of left atrial enlargement and left ventricular hypertrophy.
Por ejemplo, el electrocardiograma (ECG) en una regurgitación de larga data puede mostrar evidencia de agrandamiento auricular e hipertrofia ventricular izquierda.
Now, you don't need me to give you too many examples of people synthesizing happiness, I suspect. Though I'm going to show you some experimental evidence, you don't have to look very far for evidence.
Ahora, no necesitan que les dé muchos ejemplos de personas sintetizando felicidad Yo sospecho. Sin embargo les voy a mostrar alguna evidencia experimental no tienen que buscar mucho para encontrar evidencia
The evidence?
Pruebas?
The ignorant have asked, Why does He not speak to us and why has no evidence come to show us (that He exists)?
Los que no saben dicen Por qué Alá no nos habla o nos viene un signo?
Some Empirical Evidence.
( Mejora el crecimiento económico el bienestar humano?
Don't leave evidence.
No dejen evidencias.
We need evidence.
Necesitamos pruebas.
Tom wants evidence.
Tom quiere evidencias.
I've got evidence.
Tengo evidencia.
No other evidence.
No había otra evidencia.
So what I'm going to show you is all of the main things, all of the main features of my discipline evidence based medicine.
Así que voy a mostrarles las partes principales, las características principales de mi disciplina... la medicina basada en evidencias.
Fabricated evidence, secret witnesses, and flights of investigative fancy are the foundation of the show trials that Turkish police and prosecutors have mounted since 2007.
Evidencias falsificadas, testigos secretos e investigaciones fantasiosas son el fundamento de los juicios simulados que la policía y los fiscales turcos han estado montando desde 2007.
He took His servant on this visit to show him (miraculous) evidence of His (existence). It is He who is All hearing and All aware.
Él es Quien todo lo oye, todo lo ve.
We shall (continue to) show them Our evidence in the world and within their souls until it becomes clear that the Quran is the truth.
Les mostraremos Nuestros signos fuera y dentro de sí mismos hasta que vean claramente que es la Verdad.
Article 32 Evidence 1 .
Artículo 32 Medios de prueba 1 .
Article 26 Evidence 1 .
Article 26 Evidence 1 .
(e) Collection of evidence
e) El acopio de pruebas
Second mandate the evidence
Segundo mandato la prueba
Say, Produce your evidence!
Di Aportad vuestra prueba! .
The evidence is clear.
La evidencia es clara.
Get me the evidence.
Tráeme la evidencia.
The evidence is indisputable.
La evidencia es irrefutable.
The evidence is indisputable.
La evidencia es irrebatible.
No factual evidence there.
No existe evidencia fáctica ahí.
Learning requires some degree of extrapolation, converting randomized evaluations from hard evidence into soft evidence.
Aprender requiere cierto grado de extrapolación, convertir las evaluaciones aleatorias de evidencia cuantitativa, o dura, en evidencia cualitativa, o blanda.
Have you not seen that the ships sail in the ocean through the bounty of God so that He may show you the evidence (of His existence).
No ves que las naves navegan por la gracia de Alá, para que Él os muestre algunos de Sus signos?
Supplementary details ( e.g. evidence ) ( optional )
Otra información ( p. ej . pruebas ) ( facultativo )
Is Evidence Based Medicine Broken?
Funciona la medicina basada en la evidencia?
But there was no evidence.
Pero no había evidencia.
Or have you clear evidence?
O es que tenéis una autoridad clara?
The evidence was against me.
La evidencia estaba en mi contra.
We must destroy the evidence.
Debemos destruir la evidencia.
Extraordinary claims require extraordinary evidence.
Afirmaciones extraordinarias requieren evidencias extraordinarias.
Dan attempted to destroy evidence.
Dan intentó destruir la evidencia.
The evidence speaks for itself.
La evidencia habla por sí misma.
So, there is scientific evidence.
Hay evidencia científica.
There is evidence from neuroscience.
Hay evidencia de la neurociencia.
Refrain from comments without evidence.
Nada de comentarios sin evidencia.

 

Related searches : Show No Evidence - Show Evidence For - Show Evidence That - Show Performance - Magic Show - Television Show - Show Initiative - Car Show - Show Effort - Freak Show - Show Effect - Chat Show