Translation of "show concern" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Concern - translation : Show - translation : Show concern - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

One project to show care and concern for your own human community.
Un proyecto para enseñar a cuidar y preocuparse por su propia comunidad humana.
The Community is just beginning to show concern. But for the moment, nothing is actually being done.
Sé hacia dónde apunta la idea y, como ponente de incentivos fiscales y económicos, estoy lógicamente muy atento a este punto.
Thus, he is willing to show diplomatic muscle if China is challenged on a core area of concern.
Por tanto, está dispuesto a ejercer fuerza diplomática si China es objeto de cuestionamientos en un tema central.
They shall concern
Estas normas se referirán a
( e ) going concern basis accounts shall be prepared on a going concern basis
( e ) principio de empresa en funcionamiento las cuentas se elaborarán conforme al principio de empresa en funcionamiento
( e ) going concern basis accounts shall be prepared on a going concern basis
e ) principio de empresa en funcionamiento las cuentas se elaborarán conforme al principio de empresa en funcionamiento
Concern is therefore understandable.
La preocupación, por lo tanto, es entendible.
10. Expresses grave concern
10. Observa con profunda preocupación
This raises another concern.
Esto nos lleva a otra preocupación.
4. Expresses its concern
4. Observa con preocupación
1. Expresses deep concern
1. Expresa su profunda preocupación por
3. Expresses its concern
3. Observa con preocupación
I appreciate your concern.
Aprecio tu interés.
That's my sole concern.
Es mi única preocupación.
That's not my concern.
No es asunto mío.
That's not my concern.
Ese no es mi problema.
It doesn't concern you.
Esto no es asunto tuyo.
That doesn't concern you.
Esto no es asunto tuyo.
Thanks for your concern.
Gracias por preocuparte de mí.
I share your concern.
Comparto tus preocupaciones.
Those who are concerned about the fate of their own helpless children if they should die and leave them behind should show the same concern for orphans.
Quienes dejen menores de edad y estén intranquilos por ellos, que tengan miedo.
Following the media reports of the military intervention, Thienchay Kiranandana, the president of the National Reform Council, expressed his concern about the NCPO reaction to the show.
Tras los reportarjes que la prensa realizó sobre la intervención militar, Thienchay Kiranandana, presidente del Consejo Nacional de Reforma, manifestó su preocupación sobre la reacción del CNPO ante el programa.
And he begins to move beyond his self concern into the broader concern for others.
Y él comienza a moverse más allá de la preocupación por si mismo, hacia una mayor preocupación por los demás.
A related concern is measurement.
Otro motivo de preocupación relacionado tiene que ver con la medición.
This is of major concern .
Este desfase constituye una seria preocupación .
3. Expresses its concern at
3. Observa con preocupación que
2. Expresses its concern at
2. Expresa su preocupación por
3. Expresses its concern at
3. Expresa su preocupación por
3. Expresses its concern regarding
3. Expresa su preocupación por
2. Expresses grave concern at
2. Expresa su profunda preocupación por
2. Expresses its deep concern
2. Observa con profunda preocupación
5. Notes with deep concern
5. Observa con profunda preocupación que
Thank you for your concern.
Gracias por su preocupación.
Thank you for your concern.
Gracias por tu preocupación.
Thank you for your concern.
Gracias por preocuparte de mí.
It's no concern of mine.
No es asunto mío.
It's no concern of mine.
Ese no es mi problema.
That's none of your concern.
Eso no es asunto tuyo.
To whom it may concern
A quien pueda interesar
To whom it may concern
A quien corresponda
It really doesn't concern you.
Realmente no te concierne.
It really doesn't concern you.
Realmente no te incumbe.
It really doesn't concern you.
Sí que no te concierne.
It's none of your concern.
No es de tu incumbencia.
What exactly is your concern?
Cuál es exactamente tu preocupación?

 

Related searches : Show Concern For - Mutual Concern - Global Concern - Utmost Concern - Great Concern - Biggest Concern - High Concern - Special Concern - Pressing Concern - Constant Concern - Shared Concern - Legitimate Concern