Translation of "safe and sound" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| He arrived safe and sound. | Él llegó sano y salvo. |
| We have arrived safe and sound. | Hemos llegado sanos y salvos. |
| I arrived safe and sound this morning. | Llegué aquí sano y salvo esta mañana. |
| To my relief, he came home safe and sound. | Para mi alivio, vino a casa sano y salvo. |
| To our relief, he came back safe and sound. | Para nuestro alivio, él regresó sano y salvo. |
| I have arrived here safe and sound this morning. | Llegué aquí sano y salvo esta mañana. |
| Lucky are those who have escaped safe and sound. | Aquellos que escaparon sanos y salvos son afortunados. |
| I am sure of your son coming back safe and sound. | Estoy seguro de que tu hijo regresará sano y salvo. |
| The next morning, to our great relief, he returned home safe and sound. | La mañana siguiente, para nuestro alivio, él volvió a casa sano y salvo. |
| The five Germans, five Italians, one Romanian woman and their eight Egyptian companions were safe and sound, Egyptian state television reported. | Cinco alemanes, cinco italianos y una rumana así como sus ocho acompañantes egipcios están bien y se encuentran en la seguridad, informa la televisión egipcia estatal. |
| And he said unto him, Thy brother is come and thy father hath killed the fatted calf, because he hath received him safe and sound. | Éste le dijo Tu hermano ha venido, y tu padre ha mandado matar el ternero engordado, por haberle recibido sano y salvo. |
| Their eyes shall be downcast and ignominy shall overwhelm them. For when they were safe and sound, they were summoned to prostrate themselves, (and they refused). | Abatida la mirada, cubiertos de humillación, porque fueron invitados a prosternarse cuando aún estaban en seguridad... |
| And safe travels. | Y ten un viaje seguro. |
| Their eyes will be lowered and disgrace will cover them. They had certainly been told to prostrate themselves before God when they were safe and sound. | Abatida la mirada, cubiertos de humillación, porque fueron invitados a prosternarse cuando aún estaban en seguridad... |
| And this safe land. | Por esta ciudad segura! |
| It's safe and easy | Es seguro y fácil |
| Other notable fiords include Doubtful Sound and Dusky Sound. | Otros fiordos notables son el Doubtful Sound y Dusky Sound. |
| Safe | Segura |
| and this safe country (Mecca)! | Por esta ciudad segura! |
| Good bye, and safe trip. | Adiós y vayan a salvo. |
| Their eyes will be cast down and they will be covered in shame they were bidden to prostrate themselves, when they were safe and sound but they did not obey . | Abatida la mirada, cubiertos de humillación, porque fueron invitados a prosternarse cuando aún estaban en seguridad... |
| Security and Safe Mode Configuration Directives | Valor por Omisión |
| And by this land made safe | Por esta ciudad segura! |
| Be cool and safe for Abraham! | Sé frío para Abraham y no le dañes! |
| There's no safe and effective treatment. | No hay un tratamiento seguro y efectivo. |
| Safe journey. | Buen viaje! |
| Tom's safe. | Tom está seguro. |
| I'm safe. | Estoy a salvo. |
| You're safe. | Estás a salvo. |
| Sound and Video Configuration | Configuración del sistema de sonido y vídeoName |
| Reduce sound and pollution. | Reduce sonido y polución. |
| And whoever enters it shall be safe. | Es el lugar de Abraham y quien entre en él estará seguro. |
| And now I think reformers are safe. | Y ahora creo que los reactores son seguros |
| Have a safe and noise free Diwali. | Ten un seguro y silencioso Diwali. |
| Nowhere is safe. | Ningún sitio es seguro. |
| Close the safe. | Cierra la caja fuerte! |
| You're safe now. | Ahora está a salvo. |
| You're safe now. | Ahora estás a salvo. |
| You're safe now. | Ahora estáis a salvo. |
| You're safe now. | Ahora están a salvo. |
| Open the safe. | Abra la caja fuerte. |
| It's safe here. | Aquí estamos seguros. |
| That's not safe. | Eso no es seguro. |
| Is it safe? | Es seguro? |
| Everyone felt safe. | Todos se sintieron seguros. |
Related searches : Safe And - And Sound - Healthy And Safe - Safe And Fun - Smooth And Safe - Safe And Easy - Safe And Suitable - Warm And Safe - Safe And Efficient - Clean And Safe - Safe And Prudent - Safe And Hygienic
