Translation of "forget about" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

About - translation :

Acerca de

Forget - translation :

Olvidar

Forget about - translation :

Olvidarse de

Keywords : Trata Acerca Ello Punto Pensar Olvidarás Olvídate Olvidará Olvidarme Olvidarte

Examples (External sources, not reviewed)

Forget about her.	Olvídate de ella.
Forget about it.	Olvídate de eso.
Don't forget about me!	No me olvides!
Don't forget about me!	No te olvides de mí!
Don't forget about me.	No me olvides.
Don't forget about me.	No te olvides de mí.
Let's forget about this.	Olvidémonos de esto.
Let's forget about Tom.	Olvidémonos de Tom.
Forget about it, OK?	Olvídate de eso, vale?
Forget about that right now.	Olvídate de eso de momento.
Forget about that right now.	Olvidate de eso inmediatamente!
You can forget about that.	Te puedes olvidar de eso.
Let's forget about last night.	Olvidemos lo de anoche.
I didn't forget about you.	No me olvidé de ustedes.
I always forget about myself.	Siempre me olvido de mí mismo.
Forget about the sound devices.	Olvidarse de los dispositivos de sonido. short string for a button, it opens the Phonon page of System Settings
Hey, Tom, forget about your worries.	Hey, Tomás, olvida las penas!
I just can't forget about you.	Sencillamente no puedo olvidarte.
We will never forget about you.	Jamás nos olvidaremos de vos.
Let's forget about what happened today.	Olvidémonos de lo que sucedió hoy.
Forget about hot water to shower.	Olvídate del agua caliente en la ducha.
Please forget what we talked about earlier.	Por favor olvídate de lo que hablamos antes.
It made me forget about my problems.	Me hizo olvidarme de mis problemas.
Let's forget about what happened last night.	Olvidemos lo que pasó anoche.
I just want to forget about it.	Solo quiero olvidarme de ello.
Do not be like those who forget about God. He will make them forget themselves.	No seáis como quienes, habiendo olvidado a Alá, hace Él que se olviden de sí mismos.
I think that we should forget about this.	Pienso que deberíamos olvidarnos de eso.
The first is, forget about kicking. Very counterintuitive.	La primera es, olvídese del pataleo. Muy contraintuitivo.
He did this to finally forget about Michelle.	Esto le hizo olvidarse finalmente de Michelle.
Forget about pensions. Think about life and where it's going to be going.	Olvídense de las pensiones. Piensen en la vida y donde va a trascurrir.
He needs to forget about that woman and his children.	Tiene que olvidarse de esa mujer y sus hijos.
Tom said that he wanted to forget about what happened.	Tom dijo que quería olvidar lo que había pasado.
Even the media will forget to mention anything about you.	Hasta los medios olvidarán mencionar algo sobre ti.
Sometimes, I think about the future, and I forget to breathe.	A veces pienso en el futuro y me olvido de respirar.
And so forget about evolution in a kind of metaphysical way.	Olvidémonos de la evolución en un sentido metafísico.
I did indeed forget (about) the Fish none but Satan made me forget to tell (you) about it it took its course through the sea in a marvellous way!	Cuando nos refugiamos en la roca, me olvidé del pez nadie sino el Demonio hizo olvidarme de que me acordara de él y emprendió el camino hacia la gran masa de agua. Es asombroso!
Women can forget about emancipation potential religious renegades will be executed etc.	Las mujeres ya se pueden ir olvidando de emanciparse y los apóstatas esperando su ejecución y así sucesivamente.
Forget nuclear holocaust it's the fork that we have to worry about.	Olvídese del holocausto nuclear es el tenedor de lo que hay que preocuparse.
Let's just forget about Korean victims and other victims who were destroyed by them.	Olvidémonos de las víctimas Coreanas y de las otras víctimas que fueron destruidas por ellos.
I never forget my first multicultural reading, in Harvard Square about 10 years ago.	Nunca olvido mi primera lectura multicultural, en Harvard Square hace como 10 años.
Forget	Olvidar
I forgot about the fish. It was only the devil who made me forget it.	Cuando nos refugiamos en la roca, me olvidé del pez nadie sino el Demonio hizo olvidarme de que me acordara de él y emprendió el camino hacia la gran masa de agua.
That means, when barbaria is back, forget the beautiful chairs, forget the beautiful hotel, forget design, even I'm sorry to say forget art.	Significa, que cuando la barbarie esta de vuelta, olvidense de las sillas bellas, los bellos hoteles, olviden el diseño, incluso siento decirlo olviden el arte.
Forget about this guy. There are a lot of men better than him in this world.	Olvidate de ese tipo. Hay un montón de hombres mejores que él en el mundo.
They're going to do like everybody does. They are going to forget about all that stuff.	Ellos harán lo que hace todo el mundo. Van a olvidarse de todo eso.

Muestra esta página en español