Translation of "extensive support" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Extensive - translation : Extensive support - translation : Support - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Extensive testing
Pruebas intensivas
Both modules have been drawn up after extensive consultation with Member States , which support both the content and the lists themselves .
Ambos módulos se han elaborado a raíz de una amplia consulta con los Estados miembros , que respaldan tanto el contenido como las propias listas .
The preparations were extensive .
Se llevaron a cabo grandes preparativos .
The list is extensive.
La lista es extensa.
His extensive knowledge surprises me.
Su vasto conocimiento me sorprende.
and furnished him with extensive means,
a quien he dado una gran hacienda,
And to whom I granted extensive wealth
a quien he dado una gran hacienda,
I had extensive and life threatening injuries.
Tuve lesiones extensas que amenazaban mi vida.
Extensive wisdom but warning does not avail them .
consumada sabiduría. Pero las advertencias no sirven.
For extensive testing and the first German translation.
Por sus pruebas y por la primera traducción al alemán.
At higher concentrations they cause extensive damage to vegetation.
En concentraciones más altas causan grandes daños a la vegetación.
The extensive redecoration was paid for by private donations.
La extensa redecoración fue financiada por donaciones privadas.
As there was no fixed timetable for convergence of the two sets of standards in the foreseeable future, he could not support proposals for a transition period or extensive exceptions.
Como no existe un calendario fijo para la convergencia de ambos conjuntos de normas en un futuro inmediato, no puede apoyar las propuestas relativas a un período de transición o amplias excepciones.
The reach and relevance of social choice theory is extensive.
La teoría de la elección social es amplia en alcance y relevancia.
States with extensive tort reform still suffer all these pathologies.
Estados con una reforma de agravios extensiva todavía sufren todas estas patologías.
Other dykes subsequently collapsed, causing extensive damage throughout the region.
Posteriormente, otros diques también colapsaron, causando un daño extenso a lo largo de la región.
In addition , it was submitted to extensive consultation by all stakeholders .
Además , se realizó una amplia consulta a todos los interesados .
A more extensive review appears in Greek Economic Review , December 1981 .
Véase Greek Economic Review , diciembre de 1981 , para una análisis más exhaustivo .
Some rely on extensive collective agreements, and others exclude them altogether.
Algunas dependen de amplios acuerdos colectivos y otras los dejan completamente de lado.
As the impact analysis show, by reorienting support towards more extensive agricultural practices and less trade distorting domestic support, the proposals are expected to reduce export availability, thereby contributing to stronger world market prices, which is in the interest of the agricultural sector in developing countries.
Como se desprende del análisis de repercusiones, con la reorientación de la ayuda hacia prácticas agrarias más extensivas y ayudas nacionales menos perturbadoras para el comercio, las propuestas reducirán la disponibilidad para la exportación, lo que contribuirá al fortalecimiento de los precios mundiales, redundando así en beneficio del sector agrario de los países en desarrollo.
CMake Support, Run Support, Kross Support
Implementación de CMake, implementación de ejecución, implementación de Kross
This provision shall not prevent Union law providing more extensive protection.4.
Esta disposición no obstará a que el Derecho de la Unión conceda una protección más extensa.4.
Xererts are most extensive in the eastern Mediterranean and parts of California.
Los Xererts son muy extensivos en el este mediterráneo y en partes de California.
SCHMIDHUBER additional extensive environmental protection measures should be entered in category 2.
SCHMIDHUBER nes técnicas, se dispone de modo único en el ante proyecto para 1991 de aproximamente 65 millones de ecus no utilizados.
These soils are not extensive in the U.S., and occur mostly in west Texas, New Mexico, Arizona, and South Dakota, but are the most extensive suborder of Vertisols in Australia.
, aparecen en el oeste de Texas, Nuevo México, Arizona, Dakota dl Sur, y es el suborden más común de Vertisoles en Australia.
To support the cash changeover , which was one of the largest logistical operations undertaken in Europe , extensive information campaigns were successfully run to acquaint citizens with the visual appearance of the euro banknotes and coins .
Para respaldar el éxito de este proceso de sustitución de las monedas nacionales por el euro , que constituyó una de las mayores operaciones logísticas llevadas a cabo en Europa , se realizaron campañas informativas muy intensas que ayudaron a los ciudadanos a familiarizarse con el aspecto visual de los billetes y las monedas del euro .
And, unlike military personnel, CIA agents enjoy extensive immunity, undermining international legal standards.
Y a diferencia del personal militar, los agentes de la CIA gozan de una amplia inmunidad contraria al derecho internacional.
According to the information available, the extensive renovation cost around 200 million Euros.
Las reformas energéticas alcanzaron unas cifras de aproximadamente 200 millones de euros.
Damage to this town and many other coastal areas of Oaxaca was extensive.
Los daños en esta ciudad y muchas otras zonas costeras fueron muy grandes.
Yes, extensive measures have been taken since the crisis to strengthen the financial system.
Sí, desde la crisis se han tomado medidas exhaustivas destinadas a fortalecer el sistema financiero.
When was the last time that you saw extensive interviews with everybody who lost?
Cuándo fue la última vez que vieron entrevistas extensas con todos los que perdieron?
JED is a text editor that makes extensive use of the S Lang library.
Jed es un editor de texto que hizo masiva la utilización de la biblioteca S Lang.
kontact makes extensive use of several kde key technologies, most notably KParts and DCOP .
kontact hace un amplio uso de varias tecnologías clave en kde , entre las que destacan KParts y DCOP .
framework of the association agreements and how extensive this commitment of resources must be.
Aun cuando hasta ahora sólo se hablada de que los acuerdos deberían hacer posible unas relaciones comerciales irregulares, ha de permitirse plantear la cuestión de en qué medida la Comisión, dentro de los Acuerdos de Asociación, está dispuesta a aportar recursos adicionales y cuál ha de ser la cuantía de los mismos.
As with the environment, Malta still has to adopt most of the extensive acquis.
Como en el caso del medio ambiente, Malta aún debe adoptar la mayoría del extenso acervo comunitario.
Extensive trialling and the first live experience proved the usefulness of the enhanced contingency measures .
También se tuvieron en cuenta las enseñanzas extraídas de los acontecimientos del 11 de septiembre de 2001 . Numerosas pruebas y la experiencia cotidiana confirmaron la utilidad de estas nuevas medidas de contingencia .
This article concludes an extensive RuNet Echo study of Russian language blogosphere in Eastern Ukraine.
Este artículo concluye el amplio estudio de RuNet Echo sobre la blogosfera del lenguaje ruso en Ucrania oriental.
The agreement also provides Iran with extensive relief from economic sanctions, which will fuel the regime s ability to support dangerous proxies throughout the Middle East, back a sectarian government in Baghdad, and prop up Syrian President Bashar al Assad s regime.
El acuerdo también le ofrece a Irán un amplio alivio de las sanciones económicas, lo que le brindará más oportunidades al régimen de respaldar a representantes peligrosos en todo Oriente Medio, apoyar a un gobierno sectario en Bagdad y proteger al régimen del presidente sirio, Bashar al Assad.
In order to compile flows statistics in accordance with this approach , the ECB requires extensive information .
Con el fin de compilar las estadísticas de flujos de acuerdo con este enfoque , el BCE requiere una información más amplia .
Amateur career Whitaker had an extensive amateur boxing career, having started at the age of nine.
Whitaker tuvo una extensa carrera como amateur, comenzando a la edad de 9 años.
In 1995, pterosaur researcher Chris Bennett published an extensive review of the currently recognized German species.
En 1995, el investigador Chris Bennett publicó una extena revisión de las especies alemanas reconocidas.
The extensive tour and promotion that followed the release of the album helped them gain recognition.
La extensa gira y la promoción que siguió al lanzamiento del álbum los ayudó a obtener el reconocimiento.
In addition to the extensive antiquities on display, the museum presents contemporary art and changing exhibitions.
Además de la amplia pantalla de antigüedades, el museo presenta arte contemporáneo y exposiciones.
Would it include, in more extensive form, the basic rights laid down in the Social Charter ?
Dicho estatuto incluiría, haciéndolos extensivos, los derechos fundamenta les recogidos en la Carta Social?
Support
Soporte

 

Related searches : Extensive Technical Support - Extensive Collection - Extensive Coverage - Extensive Data - Extensive Reach - Extensive Information - Extensive Services - Extensive Program - Extensive Literature - Extensive Efforts - Extensive Discussion - Extensive Study - Extensive Background