Traducción de "you were lying" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Lying - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

You were lying, weren't you?
Estabas mintiendo, verdad?
You were lying, right?
Estabas mintiendo, verdad?
I knew they were lying!
Sabía que estaban mintiendo!
They were lying on the grass.
Ellos estaban echados en el pasto.
If they accuse you of lying, messengers before you were accused of lying. They came with the proofs, and the Psalms, and the Illuminating Scripture.
Y si te desmienten, también fueron desmentidos otros enviados antes de ti, que vinieron con las pruebas claras, las Escrituras y la Escritura luminosa.
You are lying.
Estás mintiendo.
You are lying.
Mientes.
You are lying.
Ustedes están mintiendo.
Are you lying?
Estás mintiendo?
You are simply lying.
No decís sino mentiras .
You are surely lying.
No decís sino mentiras .
You're lying, aren't you?
Estás mintiendo, cierto?
Why are you lying?
Por qué estás tumbado?
You are lying to me.
Me estás mintiendo.
Tom is lying to you.
Tom te está mintiendo.
Are you lying to me?
Me estás mintiendo?
Are you lying to me?
Me están mintiendo?
Are you lying to me?
Me está mintiendo?
You know Tom is lying.
Sabes que Tom está mintiendo.
Do you think I'm lying?
Usted cree que yo miento?
You seem to be lying.
Pareces estar mintiendo.
Do you think Tom is lying?
Pensás que Tom está mintiendo?
What makes you think I'm lying?
Qué te hace pensar que estoy mintiendo?
Your government is lying to you.
Tu gobierno te está mintiendo.
Are you sure you are not lying now?
Estás seguro que no estás mintiendo ahora?
That is how they were used to lying in the world .
Así estaban de desviados...
You need to stop lying to yourself.
Debes dejar de mentirte a ti misma.
Are you sure that she's not lying?
Estás seguro de que no está mintiendo?
I don't believe you. You're always lying.
No te creo, siempre estás mintiendo.
The Messengers who lived before you were also accused of lying, but they exercised patience. They were cruelly persecuted before We gave them victory.
También fueron desmentidos antes de ti otros enviados, pero sufrieron con paciencia ese mentís y vejación hasta que les llegó Nuestro auxilio.
How do you tell if someone is lying?
Cómo saber si alguien está mintiendo?
Do you think Tom is lying to us?
Creés que Tom nos esté mintiendo?
Behold, you trust in lying words, that can't profit.
He aquí que vosotros estáis confiando en palabras de mentira que no aprovechan
A blast struck the unjust and they were found lying motionless on their faces
El Grito sorprendió a los que habían sido impíos y amanecieron muertos en sus casas,
I could tell you that I love you, but I'd be lying.
Te podría decir que te amo, pero estaría mintiendo.
I could tell you that I love you, but I'd be lying.
Podría decirte que te quiero, pero estaría mintiendo.
He's lying.
Él miente.
He's lying.
Él está mintiendo.
You're lying.
Mientes.
You're lying.
Ustedes están mintiendo.
Tom's lying.
Tom está mintiendo.
They're lying.
Están mintiendo.
Stop lying.
Dejá de mentir.
Stop lying.
Dejá de bolacear.
and a fifth oath that Allah s wrath shall be upon him if he were lying.
e imprecando una quinta la maldición de Alá sobre sí si mintieran.

 

Related searches : Were Lying - Lying To You - You Are Lying - Are You Lying - Were You - You Were - You Were Willing - You Were Wearing - You Were Drunk - You Were First - Were You Ever - You Were Paid - You Were Expecting