Traducción de "Mientes" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Liar Lies Lyin Lying

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Mientes.	You are lying.
Mientes.	You lie.
Mientes.	You're lying.
Creemos que mientes.	Indeed we believe that you are an utter liar.
Creemos que mientes.	We think you are a liar.
Creemos que mientes.	Indeed we think you are a liar.
Por qué mientes?	Why do you lie?
Sé que mientes.	I know that you're lying.
Sé que mientes.	I know you're lying.
No eres sino un mortal como nosotros. Creemos que mientes.	You are nothing but a man like us, and we think you are a liar.
Dijo él Vamos a ver si dices verdad o mientes.	(Solomon) said 'We shall see if you speak the truth or you are a liar.
No eres sino un mortal como nosotros. Creemos que mientes.	You are just a human like us, and indeed we consider you a liar.
Dijo él Vamos a ver si dices verdad o mientes.	Said Sulaiman, We shall now see whether you spoke the truth or are among the liars.
No eres sino un mortal como nosotros. Creemos que mientes.	thou art naught but a mortal, like us indeed, we think that thou art one of the liars.
Dijo él Vamos a ver si dices verdad o mientes.	Said he, 'Now We will see whether thou hast spoken truly, or whether thou art amongst those that lie.
No eres sino un mortal como nosotros. Creemos que mientes.	And thou art but a human being like unto us, and we deem thee to be of the liars.
Dijo él Vamos a ver si dices verdad o mientes.	Sulaiman said we shall see now whether thou hast spoken the truth or whether thou art of the liars.
No eres sino un mortal como nosotros. Creemos que mientes.	You are but a human being like us and verily, we think that you are one of the liars!
Dijo él Vamos a ver si dices verdad o mientes.	Sulaiman (Solomon) said We shall see whether you speak the truth or you are (one) of the liars.
No eres sino un mortal como nosotros. Creemos que mientes.	And you are nothing but a man like us and we think that you are a liar.
Dijo él Vamos a ver si dices verdad o mientes.	He said, We will see, whether you have spoken the truth, or whether you are a liar.
Dijo él Vamos a ver si dices verdad o mientes.	Solomon said Soon shall we see whether you have spoken the truth or are one of those that lie.
No eres sino un mortal como nosotros. Creemos que mientes.	Thou art but a mortal like us, and lo! we deem thee of the liars.
Dijo él Vamos a ver si dices verdad o mientes.	(Solomon) said We shall see whether thou speakest truth or whether thou art of the liars.
No eres sino un mortal como nosotros. Creemos que mientes.	You are just a human being like us, and we indeed consider you to be a liar.
Dijo él Vamos a ver si dices verdad o mientes.	He said, We shall see whether you are truthful, or if you are one of the liars.
No eres sino un mortal como nosotros. Creemos que mientes.	You are but a human like ourselves, we think that you are one of the liars.
Dijo él Vamos a ver si dices verdad o mientes.	He replied 'We shall see if what you have said is true or whether you are among those who lie.
No eres sino un mortal como nosotros. Creemos que mientes.	You are but a man like ourselves, and indeed, we think you are among the liars.
Dijo él Vamos a ver si dices verdad o mientes.	Solomon said, We will see whether you were truthful or were of the liars.
Dijo él Vamos a ver si dices verdad o mientes.	Solomon said, We shall see whether you are truthful or a liar.
No eres sino un mortal como nosotros. Creemos que mientes.	And you are naught but a mortal like ourselves, and we know you to be certainly of the liars.
Dijo él Vamos a ver si dices verdad o mientes.	He said We will see whether you have told the truth or whether you are of the liars
Dijo él Vamos a ver si dices verdad o mientes.	Solomon said, We shall soon see whether you have spoken the truth, or whether you are a liar.
No eres sino un mortal como nosotros. Creemos que mientes.	Thou art no more than a mortal like us, and indeed we think thou art a liar!
Dijo él Vamos a ver si dices verdad o mientes.	(Solomon) said Soon shall we see whether thou hast told the truth or lied!
Incluso si te mientes a tí mismo, necesitas tener personalidades divididas.	Even if you lie to yourself, you need to have split personalities.

Display this page in English