Traducción de "write a message" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Opens the composer window so you can write a new message. | Abre la ventana del editor para que pueda escribir un mensaje nuevo. |
| Choose a new font for the area where you write the translated message. | Seleccionar un nuevo tipo de letra para el área donde escribe el mensaje traducido. |
| If you want to send a standard message to your opponent whenever you won a match, check this box and write the message into the entry field. | Si quiere enviar un mensaje a su oponente cuando usted gana una partida, marque esta casilla y escriba el mensaje dentro del campo de entrada. |
| If you want to send a standard message to your opponent whenever you lost a match, check this box and write the message into the entry field. | Si quiere enviar un mensaje a su oponente cuando usted pierde una partida, marque esta casilla y escriba el mensaje dentro del campo de entrada. |
| The composer window is used to write new messages it can be invoked via Message New Message... menu or from the New Message icon on the main window. | La ventana del editor se usa para escribir mensajes nuevos. Se puede invocar por medio del menú Mensaje Mensaje nuevo... o por medio del icono Nuevo mensaje de la ventana principal. |
| The composer window is used to write new messages and can be opened via Ctrl N Message New or from the New Message button. | La ventana del editor se utiliza para escribir mensajes nuevos y puede abrirse con Ctrl N Mensaje Nuevo o con el botón Mensaje nuevo. |
| These Sherpas believe that if you write prayers on these flags, the message will be carried up to the gods, and that year, Beck's message was answered. | Estos Sherpas creen que si escribes oraciones en las banderas, el mensaje llegará a los dioses, y ese año, el mensaje de Beck recibío respuesta. |
| Write a report. | Escribe un informe. |
| Write a cuefile | Grabar un archivo cue |
| Write a short essay. | Escribe un ensayo corto. |
| Write me a note. | Escríbeme una nota. |
| A write error occurred. | Ocurrió un error de escritura. |
| Delivering a message. | Por los que lanzan una amonestación |
| A clear message. | Éste es un comunicado. |
| Leave a message. | Deje un mensaje. |
| Leave a message. | Deja un mensaje. |
| Composing a Message | Editando un mensaje |
| Sends a message. | Envía un mensaje. |
| Composing a Message | Redacción de un mensaje |
| Show a message | Mostrar un mensaje |
| If you want to send a standard greeting to your opponent whenever you start a new match, check this box and write the message into the entry field. | Si quiere enviar un saludo a su oponente cuando comienza una nueva partida, marque esta casilla y escriba el mensaje dentro del campo de entrada. |
| You don't write a psalm. | No escribirías un salmo. |
| Please write with a pencil. | Escribe con un lapicero, por favor. |
| Write with a ballpoint pen. | Escribe con un bolígrafo. |
| Please write with a pen. | Por favor, escribe con un bolígrafo. |
| You will write a letter. | Tú escribirás una carta. |
| Take a paper and write! | Coge un folio y escribe! |
| Take a paper and write! | Agarrá un hoja y escribí! |
| I'll write you a letter. | Te escribiré una carta. |
| We could write a book. | Podríamos escribir un libro. |
| Maybe I'll write a book. | Tal vez escriba un libro. |
| Write it with a pen. | Escribid a bolígrafo. |
| You have a message. | Tiene usted un mensaje. |
| Send Tom a message. | Mándale un mensaje a Tom. |
| Send Tom a message. | Mándele un mensaje a Tom. |
| Send Tom a message. | Mándenle un mensaje a Tom. |
| Display a message box | Mostrar un cuadro de mensaje |
| Someone typed a message. | Alguien ha escrito un mensaje. |
| Message format This is the general structure of a SYNOP message. | Formato del mensaje Este es un ejemplo de la estructura general de un mensaje SYNOP. |
| To write your message, fill in the appropriate fields in the composer window. The following lists the sections within the composer window. | Para escribir su mensaje, rellene los campos adecuados en la ventana del editor. La siguiente lista contiene las secciones de la ventana del editor. |
| Message Mark Message | Mensaje Marcar mensaje |
| Drag a message from kmail 's message list into the composer window that message will then be attached | Arrastre un mensaje de la lista de mensajes de kmail a la ventana del editor. Con esto, lo adjuntará al mensaje. |
| Show a message in a popup | Mostrar un mensaje en una ventana emergente |
| This is a message for those with me, and a message of those before me. | Ésta es la Amonestación de mis contemporáneos y la Amonestación de mis antecesores. |
| Please write a letter to me. | Por favor, escríbeme una carta. |
Related searches : Write Your Message - A Message - Write A Dissertation - Write A Speech - Write A Record - Write A Conclusion - Write A Tribute - Write A Rule - Write A Portrait - Write A Song - Write A Policy - Write A Statement - Write A Brief - Write A Composition
