Traducción de "worth his salt" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Salt - translation :

Worth - translation :

Palabras clave : Salero Salada Salado Pimienta Valió Vales Valer Valga Valía

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom put some salt on his eggs.	Tom puso algo de sal en sus huevos.
Salt is good but if the salt have lost his savour, wherewith shall it be seasoned?	Buena es la sal pero si la sal se vuelve insípida, con qué será sazonada
His new novel is worth reading.	Su nueva novela es digna de leerse.
His new film is worth seeing.	Merece la pena ver su nueva película.
Salt is good but if the salt have lost his saltness, wherewith will ye season it? Have salt in yourselves, and have peace one with another.	Buena es la sal pero si la sal se vuelve insípida, con qué será salada? Tened sal en vosotros y vivid en paz los unos con los otros
He put salt into his cup of coffee by mistake.	Por error puso sal en su café.
A man worthy of his salt cannot do such a thing.	Un hombre digno de respeto no puede hacer una cosa como esa.
And perhaps most tragically, he lost his self worth.	Y puede que lo más trágico sea que perdió su autoestima.
He wipes sorrow from his face, and puts his thirsty finger to his thirsty tongue, and tastes the salt.	Limpia la pena de su rostro, y pone su dedo sediento en su sedienta lengua, y prueba la sal.
A man's worth has nothing to do with his appearance.	El valor de un hombre no tiene nada que ver con su apariencia.
Tom started to feel like his life wasn't worth living.	Tom comenzó a sentir que no valía la pena vivir su vida.
It is worth quoting one famous section of his essay.	Vale la pena citar una famosa sección de su ensayo.
There's no salt.	No hay sal.
You threw salt?	Echaste sal?
Salt Lake City	Salt Lake Cityusa. kgm
Salt Lake City	Salt Lake CityCity in Utah USA
Whose home I have made the wilderness, and the salt land his dwelling place?	Yo puse el Arabá como su casa, y las tierras saladas como su morada
Because this person acts from duty, his actions have moral worth.	Porque esta persona actúa desde el deber, sus acciones tienen valor moral.
A man's worth should be judged by his character rather than by his social position.	El valor de un hombre debería juzgarse por su carácter, no por su estatus social.
We season with salt.	Sazonamos con sal.
Pass me the salt.	Pásame la sal.
There's no more salt.	No hay más sal.
There's no more salt.	Ya no queda sal.
There's no more salt.	No queda sal.
Is there salt left?	Queda sal?
Add salt to taste.	Agrega sal al gusto.
Pass the salt, please.	Pasa la sal, por favor.
I taste of salt.	Sé a sal.
Salt dissolves in water.	La sala se disuelve en el agua.
But his wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt.	Entonces la mujer de Lot miró atrás, a espaldas de él, y se convirtió en una columna de sal
A book worth reading is worth reading twice.	Un libro que valga la pena leer, vale la pena leerlo dos veces.
They put salt in his tea just for a laugh but he didn't find it funny.	Echaron sal en su té para reírse un rato, pero a él no le pareció gracioso.
Rub salt in the wound.	Echar sal en la herida.
Pass me the salt, please.	Pásame la sal, por favor.
Please pass me the salt.	Por favor, pásame la sal.
Salt is necessary for cooking.	La sal es necesaria para cocinar.
Salt is a useful substance.	La sal es una sustancia útil.
Is there any salt left?	Queda sal?
Is there any salt left?	Queda algo de sal?
There is no salt left.	No queda sal.
The soup needs more salt.	La sopa necesita más sal.
This soup needs more salt.	Esta sopa necesita más sal.
Don't confuse sugar with salt.	No confunda el azúcar con la sal.
Could you pass the salt?	Puede pasarme la sal?
Don't add too much salt.	No le pongas demasiada sal.

Display this page in English