Traducción de "worldwide premiere" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Deluxe 'Premiere' | 'Premiere' de lujo |
| (world premiere) Eugenio Toussaint (México). | (Estreno mundial) Eugenio Toussaint (México). |
| The scene outside Egypt's premiere courtroom. | La escena en el exterior del principal tribunal de Egipto. |
| Star studded Twilight world premiere in Hollywood | Estreno mundial de Crepúsculo en Hollywood con muchas grandes estrellas |
| Lova Nantenaina at the premiere of his film. | Lova Nantenaina en el estreno de su película. |
| While there, he conducted the Japanese premiere of The Mikado . | Mientras estuvo allí condujo el estreno japonés de The Mikado . |
| The world premiere was in the UA Langham Place cinema in Hong Kong on October 28, 2006, the first Japanese movie to premiere in Hong Kong. | La premier mundial fue presentada en el cine UA Langham Place en Hong Kong el 28 de octubre de 2006. |
| This is Tom Cruise arriving at the Mission Impossible III premiere. | Este que veis es Tom cruise llegando al estreno de Mission Impossible III . |
| The short was broadcast in 1997 as one of Cartoon Network's World Premiere Toons . | El cortometraje fue emitido en el bloque World Premiere Toons de Cartoon Network. |
| Right now on UNITEL'S screens the BIG PREMIERE of 'ONE THOUSAND AND ONE NIGHTS' . | En este momento por las pantallas de UNITEL el GRAN ESTRENO de 'LAS MIL Y UNA NOCHES' Lasmilyunanoches... http t.co uhxPJZoUzI Unitel Bolivia ( unitelbolivia) March 3, 2015 |
| Economic performance worldwide varied greatly . | Informe Anual del BCE 2002 |
| Leaders worldwide should take note. | Los líderes en todo el mundo debieran prestar atención. |
| The world premiere was held at Disneyland Resort in Anaheim, California, on June 28, 2003. | El estreno mundial se realizó en Disneyland Resort de Anaheim, California, el 28 de junio de 2003. |
| In 1908, Gustav Mahler led the orchestra in the world premiere of his Symphony No. | En 1908, Gustav Mahler dirigió con la orquesta el estreno mundial de su Sinfonía n.º 7 . |
| And that's Curtis Wong, WorldWide Telescope. | La de Curtis Wong y el telescopio virtual WWT . |
| A worldwide plan for renewing lighting. | Un plan mundial para renovar la iluminación |
| How many languages are spoken worldwide? | Cuántos idiomas se hablan en el mundo? |
| About 200 species are known worldwide. | Se conocen entre 160 y 200 especies. |
| Subject Worldwide spending on télécoms equipment | Asunto Gastos mundiales en equipamiento de telecomunicaciones |
| In 1943, he gave the premiere of Bohuslav Martinů's second concerto, which was written for him. | En 1943 estrenó el Concierto n.º 2 de Bohuslav Martinů, que fue escrito para él. |
| (world premiere)(urtext digital classics jbcc 093) From Bach to Piazzolla Bach Courante de suite No. | (Estreno mundial)(urtext digital classics jbcc 093) De Bach a Piazzolla Bach Courante de suite No. |
| The world premiere of Too Little Too Late was on July 17 on AOL Music's First View. | El estreno mundial de Too Little Too Late fue realizado el 17 de julio en AOL. |
| His London debut in 1905 included the British premiere of Alexander Glazunov's Violin Concerto in A minor. | Su debut en Londres en 1905 incluyó el estreno británico del Concierto para violín de Alexander Glazunov. |
| That public sentiment is affecting business worldwide. | Esta percepción pública afecta a empresas de todo el mundo. |
| Most currencies worldwide follow this denomination sequence . | La mayor parte de las monedas del mundo siguen esta secuencia en sus denominaciones . |
| Despite adversity, the architect achieved worldwide fame. | A pesar de la adversidad, el arquitecto consiguió fama mundial. |
| And this is amongst the highest worldwide. | Y este es uno de los más altos en todo el mundo. |
| The Secret Circle premiered on September 15, 2011, just after the third season premiere of The Vampire Diaries . | The Secret Circle se estrenó el 15 de septiembre de 2011, justo después del estreno de la tercera temporada de The Vampire Diaries . |
| NEW DELHI Election cycles are growing longer worldwide. | NUEVA DELHI Los ciclos electorales se están prolongando en todo el mundo. |
| But a worldwide counter offensive is now underway. | Sin embargo, ahora está en marcha una contra ofensiva mundial. |
| Companies worldwide scrambled to secure their online safety. | Las empresas de todo el mundo se apresuraron a garantizar su seguridad en línea. |
| Yeah, there's 38 million of them sold worldwide. | Claro, hay 38 millones vendidos a nivel mundial. |
| Illumination is responsible for 8 of worldwide emissions. | La iluminación es responsable del 8 de las emisiones mundiales. |
| Despite adversity, the ingenious man achieved worldwide fame. | A pesar de la adversidad, el ingenioso hombre consiguió fama mundial. |
| Today's commercial markets worldwide, global commercial launch market? | Cómo son los mercados comerciales mundiales hoy, el mercado mundial de lanzamientos espaciales? |
| It has also sold around 4,367,750 copies worldwide. | Esto también ha vendido 4,367,750 copias en el mundoentero. |
| Worldwide, the album sold 1,300,000 copies by 2002. | A nivel mundial, el álbum ha vendido 1.300.000 copias. |
| The value of oil worldwide, too, has plummeted. | El precio del petróleo a nivel internacional también ha sufrido una caída rápida. |
| Singer guitarist Raúl Midón performs All the Answers in a world premiere at TED2007, followed by the sprightly Tembererana. | Cantante y guitarrista Raúl Midón Interpreta All the Answers en una primicia mundial durante TED2007, seguida por la vivaz Tembererana. |
| The autographed score is dated 16 September 1844, but Mendelssohn was still seeking advice from David until its premiere. | La partitura autógrafa tiene la fecha del día 16 de septiembre de 1844, pero Mendelssohn todavía necesitaría los consejos de David hasta su estreno. |
| Baskett was not allowed to attend the film's premiere in Atlanta, Georgia because Atlanta was racially segregated by law. | No pudo acudir al estreno de la película en Atlanta, Georgia, ya que dicha ciudad estaba segregada racialmente en esa época. |
| Both of the workshops and the premiere have been wonderful opportunities for students to work in a professional environment. | Tanto los talleres como los estrenos han sido oportunidades increíbles para los estudiantes de trabajar en un ambiente profesional. |
| PISA has already prompted important advances in education worldwide. | La iniciativa PISA ya fue punto de partida de importantes avances educativos en todo el mundo. |
| LONDON Hong Kong s democracy movement has gained admiration worldwide. | LONDRES El movimiento democrático en Hong Kong ha ganado admiración en todo el mundo. |
| American ideas continue to affect the policy debate worldwide. | Las ideas estadounidenses siguen afectando el debate político mundial. |
Related searches : International Premiere - Premiere Event - Premiere Solution - Premiere League - Season Premiere - Premiere Screening - World Premiere - Premiere Edition - Premiere Company - Free Tv Premiere - At The Premiere - Premiere In Berlin