Traducción de "workplace health promotion" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Health - translation : Promotion - translation : Workplace - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Undoubtedly there are workplace issues that threaten the health of pregnant women. | Men cionaré sin más la veintena de directivas adoptadas, de las que 5 ó 6 han sido bloqueadas por el Consejo. |
| The workplace. | Los lugares de trabajo, |
| Now imagine your workplace. | Ahora imaginen sus lugares de trabajo. |
| Associated growths in population have exacerbated unwanted impacts on the environment and on many aspects of human health, in and outside the workplace. | En este contexto, el crecimiento de la población ha potenciado los efectos no deseados sobre el medio ambiente y sobre numerosos aspectos de la salud humana dentro y fuera del lugar de trabajo. |
| The first is that there are a range of workplace hazards that pose a danger to the reproductive health of both men and women. | Hay que limitarse a cuestiones generales que es lo que, lamentablemente, tengo que hacer también ahora. |
| Women, a majority of the workplace. | Las mujeres, mayoría de la fuerza de trabajo. |
| The workplace, we haven't really talked about it. | En el trabajo. En realidad no hemos hablado acerca de eso. |
| From now on, drinking in the workplace is prohibited. | Desde ahora mismo, beber alcohol en el lugar de trabajo está prohibido. |
| Recognizing further the indispensable role that health professionals play in the promotion and protection of the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health, | Reconociendo además la función indispensable de los profesionales de la salud en la promoción y protección del derecho de toda persona al disfrute del más alto nivel posible de salud física y mental, |
| You think of, you know, urbanization, consumerism, the workplace, technology. | Ustedes piensan en la urbanización, el consumismo, el lugar de trabajo, la tecnología. |
| So many low paid Walmart employees shop only at their workplace. | Es por eso que muchos trabajadores mal pagados de Walmart compran sólo en el trabajo. |
| Or maybe the workplace of your friends here we're forward thinking. | O tal vez el lugar de trabajo de sus amigos aquí estamos pensando en el futuro. |
| And this also creates the conditions for compassion in the workplace. | Y esto crea también las condiciones para la compasión en el lugar de trabajo. |
| Our powers are relatively few, but as regards the health and safety of workers at the workplace we do have some real powers, going beyond those of even a major individual Member State. | Por lo menos, que las varias directivas vigentes y las que están en proyecto ofrezcan un mínimo de claridad y, por tanto, de seguridad para aquellos que deben cumplir esas normas. |
| The last point is the prevention of risks and unfitness for work by reducing as much as possible the risks of accidents at work and improving the health and safety conditions at the workplace. | El modelo nórdico se basa en la recaudación solidaria por la vía fiscal y en las prestaciones solidarias, ya que todos y repito todos los ciudadanos tienen derecho a la ayuda social, que como ya he dicho, es independiente de la pertenencia del individuo al mercado de trabajo. |
| As you are no doubt aware, many Environmental Health Officers are actively involved in the promotion of a healthy diet including the development of policies for healthier eating within establishments under Local and Health Authority Control. | La Comisión sin duda es consciente de que muchos funcionarios de Salud Pública y Medio Ambiente están trabajando activamente por fomentar una alimentación sana, lo que incluye el desarrollo de políticas en favor de hábitos alimenticios más sanos en los establecimientos que dependen del control de las autoridades local y sanitaria. |
| You see it especially in the workplace, especially from boss to employee. | También se ve en el trabajo, del jefe al subordinado. |
| Activities not linked to the workplace become easier, especially for the handicapped. | Serán más fáciles las actividades no vinculadas a un puesto de trabajo, ante todo para los minusválidos. |
| health,health care,storytelling | health,health care,storytelling |
| She did this because, in Mrs. Watanabe s day, marriage was the final workplace. | Lo hizo porque en los tiempos de la señora Watanabe, el matrimonio era el puesto de trabajo definitivo. |
| But the legislation has had little impact on the workplace atmosphere for women. | Pero la legislación no logró grandes cambios en el ambiente laboral para las mujeres. |
| On request the installation cd can be sent to your home or workplace. | A pedido puede ser mandado también el cd de instalación a casa o al trabajo. |
| Pretending in New York highlighted LinaliHuang's workplace experience, which she shared on WeChat | Pretending in New York destacó la experiencia laboral de LinaliHuang que compartió en Wechat |
| health,health care,medicine,technology | health,health care,medicine,technology |
| health,health care,medicine,science | health,health care,medicine,science |
| (i) Ensure that reasonable accommodation is provided to persons with disabilities in the workplace | i) Velar por que se realicen ajustes razonables para las personas con discapacidad en el lugar de trabajo |
| business,health,health care,science,technology | business,health,health care,science,technology |
| cancer,health,health care,medicine,science | cancer,health,health care,medicine,science |
| brain,health,health care,pain,science | brain,health,health care,pain,science |
| disease,health,health care,medicine,technology | disease,health,health care,medicine,technology |
| cancer,health,health care,medicine,technology | cancer,health,health care,medicine,technology |
| But is there a genuine will to improve the status of women in the workplace? | Pero, hay un deseo genuino de mejorar el estatus de la mujer en el ámbito laboral? |
| He deserves a promotion. | Él merece ser promovido. |
| He deserves a promotion. | Merece un ascenso. |
| He deserves a promotion. | Merece ser ascendido. |
| Tom deserves a promotion. | Tom merece un ascenso. |
| Tom got a promotion. | Tom fue promovido. |
| I deserve a promotion. | Merezco un ascenso. |
| Digital Economy Promotion Bill | Ley sobre la promoción de la Economía Digital |
| health,health care,medical research,open source | health,health care,medical research,open source |
| communication,culture,health,health care,medicine,science | communication,culture,health,health care,medicine,science |
| business,health,health care,history,politics,technology | business,health,health care,history,politics,technology |
| AIDS,Africa,community,health,health care,women | AIDS,Africa,community,health,health care,women |
| AIDS,global issues,health,health care,sex | AIDS,global issues,health,health care,sex |
| cancer,design,health,health care,medicine,technology | cancer,design,health,health care,medicine,technology |
Related searches : Workplace Health - Health Promotion - Workplace Health Management - Health Promotion Activities - Public Health Promotion - Health Promotion Efforts - Health Promotion Program - Promotion Of Health - Mental Health Promotion - Health Promotion Messages - Health Promotion Initiatives - Work Health Promotion