Traducción de "will start running" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Start running. | Empieza a correr. |
| Start running. | Comienza a correr. |
| To get KTTS up and running you will need to start by running kttsmgr, the kde Text to Speech manager. | Para conseguir ejecutar KTTS necesitará iniciar kttsmgr, el administrador de texto a voz para kde . |
| Utilize a running or start a new ssh agent process | Inicie ssh agent o utilice uno que ya se esté ejecutando |
| Utilize a running or start a new ssh agent process | Inicie ssh agent o utilice uno que ya se esté ejecutandoNAME OF TRANSLATORS |
| This action causes the application to start if not already running | Esta acción inicia la aplicación si no esta funcionando ya |
| Could not start OCR Process. Probably there is already one running. | Imposible iniciar el proceso OCR. Probablemente ya hay uno en ejecución. |
| Putin s Russia needs oil at 100 a barrel and will start running out of currency reserves in 2 3 years. | La Rusia de Putin necesita que el barril de petróleo cueste 100 dólares o, de lo contrario, en 2 a 3 años agotará sus reservas en moneda extranjera. |
| And we start running the numbers on this. Can we simulate it? | Y empezamos a probar números sobre esto. Podemos simularlo? |
| Therein will be a running spring, | Habrá allí una fuente caudalosa, |
| I never step back in the face of adversity but to get a running start. | Nunca retrocedo ante las adversidades, salvo para dar carrerilla. |
| In which, will be two fountains running. | con dos fuentes manando. |
| The Infrared Remote Control software is not currently running. This configuration module will not work properly without it. Would you like to start it now? | El software de mando a distancia por infrarrojos no está funcionando actualmente. Este módulo de configuración no funcionará correctamente sin él. Desea iniciarlo ahora? |
| Tried to start a game, but a game is already running you have found a bug. | Se ha intentado iniciar un juego, pero el juego ya está en marcha ha encontrado un bug. |
| I will start tonight. | Empezaré esta noche. |
| I will start tonight. | Voy a empezar esta noche. |
| When will you start? | Cuándo empezarás? |
| The lesson will start. | La lección va a empezar. |
| The lesson will start. | La lección empezará. |
| They will start flying. | Comenzarán a volar. |
| Now let's start the task. Here it has been running for a bit and is partway through the countdown. In 56 seconds, konqueror will be started. | Ahora comenzará la tarea. Ya ha lleva en ejecución un rato y está en medio de la cuenta atrás. En 56 segundos se iniciará konqueror . |
| However, the express will stop running to Bratislava. | El tren directo, al contrario, no volverá a circular a Bratislava. |
| I will start, weather permitting. | Voy a empezar si el tiempo lo permite. |
| School will start next Monday. | La escuela empezará el próximo lunes. |
| I will start work soon. | Comenzaré pronto con el trabajo. |
| I will start at 1858. | Empezaré en 1858. |
| This will start the program | Esto iniciará el programa |
| What to do when the diskspace is running low and the queue manager wants to start a torrent. | Qué hacer cuando quede poco espacio en disco y el gestor de cola quiera iniciar un torrent. |
| Could not start the server because the address is in use. Maybe you already have a server running? | No se pudo iniciar el servidor porque la dirección está en uso Quizá tiene un servidor ejecutándose? |
| Select the difficulty of the game. If you change the difficulty level while a game is running, you will have to cancel it and start a new one. | Seleccione la dificultad de la partida. Si cambia el nivel de dificultad mientras está jugando una partida, deberá cancelarla y comenzar una nueva. |
| A network command tried to start a game, but a game is already running you have found a bug. | Un comando de red ha intentado iniciar un juego, pero el juego ya está en marcha ha encontrado un bug. |
| What time will the game start? | A qué hora empezará el partido? |
| What time will the game start? | A qué hora empezará el juego? |
| I will start after he comes. | Empezará después de que venga. |
| When will the Japanese classes start? | Cuándo comenzarán las clases de japonés? |
| When will the Italian classes start? | Cuándo comenzarán las clases de italiano? |
| When will the Italian course start? | Cuándo comenzarán las clases de italiano? |
| When will the Japanese course start? | Cuádo comenzará el curso de japonés? |
| When will the Japanese class start? | Cuándo comenzará la clase de japonés? |
| Turn on kde session support in the kcontrolcenter . When session support is enabled, any theme that is left running when you logout will automatically start on startup. For some themes you will also need to RMB click and reload the theme at least once after running it so that the config file will get written to your home folder. | Active el soporte de sesiones de kde en el kcontrolcenter . Cuando está activado este soporte, cualquier tema que estuviera cargado cuando sale del sistema será automáticamente cargado al volver a iniciar una sesión. Con algunos temas también necesitará hacer clic con el RMB sobre ellos y recargarlos al menos una vez para que el archivo de configuración se escriba en su carpeta personal. |
| Ali Altaweel was sentenced to death for allegedly running over a policeman at the start of Bahrain's uprising in 2011. | Ali Altaweel fue sentenciado a muerte por el presunto atropello a un policía a comienzos de la revuelta de Bahréin de 2011. |
| If start is negative, the returned string will start at the start 'th character from the end of string. | Si comienzo es negativo, la cadena devuelta comenzará en dicha posición desde el final de cadena. |
| KDE will start indicator but will use existing layout configuration | KDE arrancará el indicador pero usará la configuración de disposición existente |
| And what they found is that, if you start running the marathon at age 19, you will get progressively faster, year by year, until you reach your peak at age 27. | Lo que descubrieron fue que si empiezas a correr maratones a los 19 te irás haciendo más rápido año tras año hasta alcanzar a los 27 tu marca máxima. |
| With this option, kate will start a new, unnamed session when you start it. | Con esta opción, kate iniciará una nueva sesión sin nombre al iniciarse. |
Related searches : Running Start - Start Running - Will Start - Will Continue Running - Will Be Running - Construction Will Start - Will Officially Start - Will Start Using - Will Soon Start - Will Start Testing - Will Start Immediately - Will Already Start - Will Start Work - Will Not Start
