Traducción de "will meet again" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Again - translation : Meet - translation : Will - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We will meet again.
Nos encontraremos otra vez.
We will meet again someday.
Nos volveremos a ver algún día.
Ah, when will they meet again?
Ah, cuándo se volverán a encontrar?
We'll meet again.
Nos encontraremos otra vez.
He also tells them that, regardless, they will meet again.
También les dice que pueden volver a encontrarse de nuevo allí.
Could we meet again?
Podemos reunirnos otra vez?
Let's meet again soon.
Veámonos de nuevo pronto.
Edinburgh, we meet again!
Edimburgo, nos encontramos de nuevo!
When shall we meet again?
Cuándo nos volvemos a ver?
We hope to meet you again.
Esperamos verte de nuevo.
We hope to meet you again.
Esperamos verlos nuevamente.
She wants to meet him again.
Ella quiere volver a encontrarse con él.
We'll meet again in three hours.
Nos volveremos a ver en tres horas.
We meet again in three hours.
Nos reunimos de nuevo en tres horas.
We'll meet again some other day.
Nos juntaremos de nuevo un día.
I hope to meet you all again.
Espero reencontrarme con todos vosotros de nuevo.
I didn't meet him again after that.
Después de eso no volví a verlo.
I hope we meet again someday soon.
Espero que algún día pronto nos volvamos a ver.
They agreed to meet again the next morning.
Acordaron encontrarse de nuevo la mañana siguiente.
We might meet again in the near future.
Puede que nos veamos de nuevo en un futuro próximo.
Who says we're not going to meet again?
Quién dice que no nos vamos a ver de nuevo?
They decided to meet there again after twenty years.
Ellos decidieron reunirse ahí nuevamente después de veinte años.
I wish I wouldn't have to meet you again.
Ojalá no te tenga que encontrar de nuevo.
Where will we meet?
Dónde nos encontraremos?
At eight in the morning Prague emergency staff should meet once again.
A las ocho de la mañana, se producirá otro estado de crisis en Praga.
Five months later, we went back to South Africa to meet Avelile again.
Cinco meses después volvimos a Sudáfrica a ver a Avelile de nuevo.
The committee will meet next Friday.
El comité se reunirá el próximo viernes.
When will Earth meet its end?
Cuándo encontrará su fin la Tierra?
The committee will meet next Monday.
El comité se reunirá el próximo lunes.
We shall meet again in Petersburg, as if there we had buried the sun.
Nos volveremos a encontrar en Petersburgo, como si hubiéramos enterrado allí el sol.
They can connect us with our deepest humanity or with people we'll never meet again.
Ellos pueden conectarnos con nuestra humanidad más profunda o con personas que nunca más veremos.
We will meet new inter religious projects.
Buscaremos nuevas iniciativas interreligiosas.
I will attempt to meet this need.
Y ello por cuatro razones.
I will try again.
Lo intentaré de nuevo.
Tom will kill again.
Tom volverá a matar.
I will meet you at the station tomorrow.
Te veo mañana en la estación.
I will meet you at the station tomorrow.
Nos vemos en la estación mañana.
I will meet you at three o'clock tomorrow.
Te encuentro mañana a las tres.
I will try it again.
Lo intentaré otra vez.
Will we see Tom again?
Volveremos a ver a Tom?
This will not happen again .
Esto no sucederá.
Proclaim further, saying, 'Thus says Yahweh of Armies My cities will again overflow with prosperity, and Yahweh will again comfort Zion, and will again choose Jerusalem. '
Proclama además diciendo que así ha dicho Jehovah de los Ejércitos De nuevo se desbordarán mis ciudades por la abundancia del bien de nuevo consolará Jehovah a Sion y escogerá a Jerusalén.
And whoever should do that will meet a penalty.
Quien comete tal, incurre en castigo.
Indeed, they deny they will ever meet their Lord.
No, no creen en el encuentro de su Señor.
In December, when world leaders meet again to hammer out a climate agreement, the quality of their work will, in many ways, determine the trajectory of the planet.
En diciembre, cuando los líderes mundiales vuelvan a reunirse para sacar adelante un acuerdo climático, la calidad de su trabajo, en muchos sentidos, determinará la trayectoria del planeta.

 

Related searches : Meet Again - Will Meet - Meet Once Again - Meet Again Soon - Meet Up Again - We Meet Again - Will Again Send - Will Happen Again - Will Occur Again - Will Rise Again - We Will Again - Will Run Again - Will Again Be - You Will Again