Traducción de "whose name was" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Name - translation :

Whose - translation :

Palabras clave : Apellido Llamaba Llamas Llamo Verdadero Cuyas Cuyos Cuya Cuyo único

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

There was a man sent from God, whose name was John.	Hubo un hombre, enviado por Dios, que se llamaba Juan
Once there lived a king whose name was Alfred.	Érase una vez un rey de nombre Alfredo.
I met a young man whose name was Tom.	Yo conocí a un joven cuyo nombre era Tom.
The person whose name was on the passport was described with words.	Han descrito con palabras a la persona cuyo nombre estaba en el pasaporte.
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.	Había una vez, un gato que se llamaba Tango.
And there was a man of mount Ephraim, whose name was Micah.	Había un hombre de la región montañosa de Efraín, que se llamaba Micaías
There came a man, sent from God, whose name was John.	Hubo un hombre, enviado por Dios, que se llamaba Juan
There was a man of the hill country of Ephraim, whose name was Micah.	Había un hombre de la región montañosa de Efraín, que se llamaba Micaías
Jerahmeel had another wife, whose name was Atarah she was the mother of Onam.	Jerameel tuvo otra mujer cuyo nombre era Atara, que fue madre de Onam
Jerahmeel had also another wife, whose name was Atarah she was the mother of Onam.	Jerameel tuvo otra mujer cuyo nombre era Atara, que fue madre de Onam
To a virgin espoused to a man whose name was Joseph, of the house of David and the virgin's name was Mary.	a una virgen desposada con un hombre llamado José, de la casa de David. El nombre de la virgen era María
In Gibeon there lived the father of Gibeon, whose wife's name was Maacah	Y en Gabaón habitaba el padre de Gabaón. El nombre de su mujer era Maaca
And Judah took a wife for Er his firstborn, whose name was Tamar.	Judá tomó una mujer para Er, su primogénito ésta se llamaba Tamar
And at Gibeon dwelt the father of Gibeon whose wife's name was Maachah	Y en Gabaón habitaba el padre de Gabaón. El nombre de su mujer era Maaca
Return pictures whose file name contains	Devolver imágenes cuyo nombre contiene
Finds devices whose name match q	Busca dispositivo cuyo nombre encaja con q Note this is a KRunner keyword
In Gibeon there lived the father of Gibeon, Jeiel, whose wife's name was Maacah	En Gabaón habitaba Jeiel, padre de Gabaón. El nombre de su mujer era Maaca
And in Gibeon dwelt the father of Gibeon, Jehiel, whose wife's name was Maachah	En Gabaón habitaba Jeiel, padre de Gabaón. El nombre de su mujer era Maaca
Now there was once a maiden whose name was Jorinda. She was prettier than all the pretty girls that ever were seen before, and a shepherd lad, whose name was Jorindel, was very fond of her, and they were soon to be married.	Ahora hubo una vez una doncella cuyo nombre era Jorinda. Era más bonita que todas las chicas guapas jamás vistas antes, y un muchacho pastor, cuyo nombre era Jorindel, estaba muy encariñado con ella, y estaban próximos a casarse.
to a virgin pledged to be married to a man whose name was Joseph, of the house of David. The virgin's name was Mary.	a una virgen desposada con un hombre llamado José, de la casa de David. El nombre de la virgen era María
and Machir took a wife of Huppim and Shuppim, whose sister's name was Maacah and the name of the second was Zelophehad and Zelophehad had daughters.	Maquir tomó mujer para Hupim y Supim. Su hermana se llamaba Maaca. El nombre del segundo era Zelofejad, quien sólo tuvo hijas
therein a fountain whose name is called Salsabil.	tomada de una fuente de allí, que se llama Salsabil.
He has a son whose name is John.	Él tiene un hijo que se llama John.
He has a son whose name is John.	Él tiene un hijo de nombre Juan.
She has a daughter whose name is Mary.	Tiene una hija que se llama Mary.
Akiko has an aunt whose name is Hana.	Akiko tiene una tía que se llama Hana.
Finds applications whose name or description match q	Encuentra aplicaciones cuyo nombre o descripción coincidan con q .
And Machir took to wife the sister of Huppim and Shuppim, whose sister's name was Maachah ) and the name of the second was Zelophehad and Zelophehad had daughters.	Maquir tomó mujer para Hupim y Supim. Su hermana se llamaba Maaca. El nombre del segundo era Zelofejad, quien sólo tuvo hijas
Now Sheshan had no sons, but daughters. Sheshan had a servant, an Egyptian, whose name was Jarha.	Sesán no tuvo hijos, sino hijas. Sesán tenía un siervo egipcio llamado Jarja
And his concubine, whose name was Reumah, she bare also Tebah, and Gaham, and Thahash, and Maachah.	Y su concubina, que se llamaba Reúma, dio a luz también a Tébaj, a Gajam, a Tajas y a Maaca
This is the boy whose name is Tom Fisher.	Este es el chico cuyo nombre es Tom Fisher.
Editor in chief Charb, whose full name was Stéphane Charbonnier, was under police protection, and his bodyguard was killed with him during the attack.	Charb estaba bajo protección policial. Su guardaespaldas murió con él.
And his concubine that was in Shechem, she also bare him a son, whose name he called Abimelech.	También su concubina que estaba en Siquem le dio a luz un hijo, y él le puso por nombre Abimelec
Now Sheshan had no sons, but daughters. And Sheshan had a servant, an Egyptian, whose name was Jarha.	Sesán no tuvo hijos, sino hijas. Sesán tenía un siervo egipcio llamado Jarja
Enheduanna was an aunt of Akkadian king Narām Sîn and was one of the earliest women in history whose name is known.	Enheduanna era tía del rey acadio Naram Sin y fue una de las primeras mujeres de la historia cuyo nombre se conoce.
But Amnon had a friend, whose name was Jonadab, the son of Shimeah, David's brother and Jonadab was a very subtle man.	Pero Amnón tenía un amigo que se llamaba Jonadab hijo de Simea, hermano de David. Jonadab era un hombre muy astuto
To Absalom there were born three sons, and one daughter, whose name was Tamar she was a woman of a beautiful face.	A Absalón le nacieron tres hijos y una hija, que se llamaba Tamar. Ella era una mujer hermosa
But Amnon had a friend, whose name was Jonadab, the son of Shimeah David's brother and Jonadab was a very subtil man.	Pero Amnón tenía un amigo que se llamaba Jonadab hijo de Simea, hermano de David. Jonadab era un hombre muy astuto
There was a certain man of Zorah, of the family of the Danites, whose name was Manoah and his wife was barren, and didn't bear.	Había un hombre de Zora, de la familia de los danitas, que se llamaba Manoa. Su mujer era estéril y nunca había dado a luz
Tadahisa's wife was a daughter of Koremune Hironobu, descendant of the Hata clan, whose name Tadahisa took at first.	La esposa de Tadahisa era hija de Koremune Hironobu, descendiente del clan Hata, de donde Tadahisa tomó su nombre.
It came to pass afterward, that he loved a woman in the valley of Sorek, whose name was Delilah.	Aconteció después de esto que Sansón se enamoró de una mujer del valle de Sorec, cuyo nombre era Dalila
Now Sarai Abram's wife bare him no children and she had an handmaid, an Egyptian, whose name was Hagar.	Sarai, mujer de Abram, no le daba hijos pero ella tenía una sierva egipcia que se llamaba Agar
And unto Absalom there were born three sons, and one daughter, whose name was Tamar she was a woman of a fair countenance.	A Absalón le nacieron tres hijos y una hija, que se llamaba Tamar. Ella era una mujer hermosa
And there was a certain man of Zorah, of the family of the Danites, whose name was Manoah and his wife was barren, and bare not.	Había un hombre de Zora, de la familia de los danitas, que se llamaba Manoa. Su mujer era estéril y nunca había dado a luz
(He was told) Zechariah, We bring you the good news of the birth of a son whose name shall be Yahya (John), one whose namesake We never created before.	Zacarías! Te anunciamos la buena nueva de un muchacho que se llamará Juan, sin homónimos en el pasado .

Display this page in English