Traducción de "what they were" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| What were they after? | Qué están buscando? |
| What were they after? | A qué esperaban? |
| What were they after? | Qué estaban buscando? |
| What were they drinking? | Qué estaban bebiendo ellos? |
| They did what they were told. | Hicieron lo que les dijeron. |
| witnessing what they were doing. | dando testimonio de lo que ellos han hecho a los creyentes, |
| What were they arguing about? | Sobre qué estaban discutiendo? |
| What were they doing there? | Qué hacían ellos ahí? |
| That's what they were planning. | Esto es lo que tenían previsto. |
| What were they talking about? | De qué estaban hablando ellos? |
| If you were them, what would you do? If they were you, what would they do? | Tú que ellos, qué harías? Ellos que tú, qué harían? |
| So that they were covered over by what they were covered over. | cubriéndola como la cubrió? |
| And they, to what they were doing against the believers, were witnesses. | dando testimonio de lo que ellos han hecho a los creyentes, |
| They did not realize what they were doing. | No presentían... |
| And they perceived not (what they were doing)! | No presentían... |
| Such were their lies and what they were forging. | Ésa fue su mentira y su invención. |
| But what were they accused of? | Pero de qué fueron acusados? |
| Evil is what they were doing. | Qué mal hacían! |
| And even if they were sent back, they would revert to what they were forbidden. | Si se les devolviera, volverían a lo que se les prohibió. |
| So they were struck by the evil consequences of what they did and were enveloped by what they used to ridicule. | Les alcanzará la misma maldad de sus acciones y les cercará aquello de que se burlaban. |
| They didn't even know what they were looking at. | Ellos ni siquiera sabían lo que estaban mirando. |
| They supported the Commission in what they were doing. | Ellos apoyaron a la Comisión en sus acciones. |
| Evil indeed is what they were doing. | Qué mal está lo que hacen! |
| God knows best what they were hiding. | Alá sabe bien lo que ocultan. |
| The thieves knew what they were doing. | Los ladrones sabían lo que hacían. |
| What were they to do about this? | Qué podían hacer al respecto? |
| And this is what they were building. | Y esto es lo que estaban construyendo. |
| What were they obsessed with in the early '80s? They were obsessed with mustard. | Con qué estaban obsesionados a principios de los 80? Estaban obsesionados con la mostaza. |
| They were consuming what they were consuming let's say one unit of consumption each. | Consumían lo que consumían, digamos una unidad de consumo cada una. |
| So they were besieged by what they used to deride. | Y les cercó aquello de que se burlaban. |
| Shall they be recompensed except for what they were doing? | Pondremos argollas al cuello de los que no hayan creído. Serán retribuidos por otra cosa que por lo que hicieron? |
| What turned out to determine whether someone would stop and help a stranger in need was how much of a hurry they thought they were in were they feeling they were late, or were they absorbed in what they were going to talk about. | Lo que resultó determinar si alguien se detendría a ayudar a un desconocido necesitado fue cuánta prisa creían que tenían pensaban que llegaban tarde, o estaban absortos pensando en lo que iban a hablar? |
| CA So what did they make of that you were 14, 15 at the time what did they make of this? They were impressed? | CA Entonces qué les pareció que tú tuvieras 14, 15 años en ese momento entonces qué les pareció esto? se impresionaron? |
| What was it that they were accused of? | De qué se les acusaba? |
| And Allah knows all what they were hiding. | Alá sabe bien lo que ocultan. |
| such as, For what crime were they murdered? | qué crimen cometió para que la mataran, |
| Tom and Mary did what they were told. | Tom y Mary hicieron lo que se les dijo. |
| Tom and Mary did what they were told. | Tom y Mary hicieron lo que les dijeron. |
| Tom and Mary did what they were told. | Tom y Mary hacían lo que les decían. |
| Tom and Mary did what they were told. | Tom y Mary hacían lo que se les decía. |
| But what if they were poems and psalms? | Pero qué tal si eran poemas y salmos? |
| When they became proud of what they were given, We seized them suddenly, whereat, behold, they were despondent. | Cuando hubieron disfrutado de lo que se les había concedido, Nos apoderamos de ellos de repente y fueron presa de la desesperación. |
| But were they to be sent back they would revert to what they were forbidden, and they are indeed liars. | Si se les devolviera, volverían a lo que se les prohibió. Mienten, ciertamente! |
| and they were witnesses of what they did to the believers | dando testimonio de lo que ellos han hecho a los creyentes, |
| And they were witnesses of what they did with the believers. | dando testimonio de lo que ellos han hecho a los creyentes, |
Related searches : They Were - What They Do - What They Are - What They Want - What They Mean - What They Say - What They Call - What They Value - What They Need - What They Lack - What They Know - What They Involve - What They Feel - What We Were
