Traducción de "were repeated" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Repeated - translation :

Palabras clave : Repetido Repetidas Repetidos Repitió Repetida Estabas Estábamos éramos Ibas Eras

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Many eyebrows were raised when Modi repeated the move this time around.	Mucha gente se sorprendió cuando Modi lo volvió a hacer en esta ocasión.
Repeated Step	Paso repetido
Repeated content	Contenido repetido
However, the Japanese were frustrated by repeated Chinese attempts to undermine their influence in Korea.	Sin embargo, los japoneses se vieron frustrados por los repetidos intentos de los chinos de socavar su influencia en Corea.
No, repeated the Englishman.	No , repitió el inglés.
He repeated it again.	Él lo repitió otra vez.
He repeated his question.	Él repitió su pregunta.
I repeated my name.	Repetí mi nombre.
This shouldn't be repeated.	Esto no debería repetirse.
Repeated successful contingency tests under live conditions were performed with the banking community in 2001 and 2002 .	En los años 2001 y 2002 , se llevaron a cabo , junto con la comunidad bancaria , repetidas pruebas de contingencia , y todas ellas concluyeron con éxito .
Followed by oft repeated (commotions)	sucedido por el siguiente,
I repeated his exact statement.	Yo repetí sus palabras exactas.
He repeated the same mistake.	Repitió el mismo error.
She repeated her name slowly.	Ella repitió su nombre despacio.
I repeated the experiment there.	Repetí allí el experimento.
Repeated Any Number of Times	Repetido cualquier número de veces
And magnify Him with repeated magnificats.	Y ensalza Su grandeza!
Tom repeated the word several times.	Tom repitió la palabra varias veces.
See description of repeated regular expressions.	Vea la descripción de expresiones regulares repetidas.
The videos were shown during the German course, and the students of German repeated the words and phrases in unison.	Los vídeos se mostraron durante el curso de alemán, y los estudiantes repetían las palabras y frases al unísono.
As far as this specific request is concerned Mr Le Pen's repeated statements were racist and led to racial hatred.	Tengo la impresión de ser el instrumento por otra parte como la mayoría de mis colegas aquí presentes de una estrategia del Gobierno francés, del Gobierno socialista francés, que trata de darse buena conciencia barata, utilizando al Parlamento Europeo.
His repeated delinquencies brought him to court.	Sus repetidos delitos lo llevaron a la corte.
I repeated exactly what he had said.	Yo repetí exactamente lo que él dijo.
See description on the repeated regular expressions.	Vea la descripción de expresiones regulares repetidas.
Repeated perform action only useful for list	Acción realizada repetida sólo útil para list
Then onto other parts of the country, I repeated this over and over again, getting exactly the same results that we were.	Luego por otras partes del país, repetí esto una y otra vez, obteniendo exactamente los mismos resultados que teníamos.
I repeated the word several times for her.	Yo repetí la palabra varias veces para ella.
I repeated what he said word for word.	Repetí lo que él dijo palabra por palabra.
I repeated what he said word for word.	Yo repetí lo que él dijo palabra por palabra.
She has always repeated that she is innocent.	Ella siempre ha repetido que es inocente.
This man just repeated what he was taught	Este hombre solo repite lo que le enseñaron
She repeated what she had heard to her mother.	Ella repetía lo que había oído a su madre.
The experiment is repeated with the range of fruit sorbets.	Realizan el mismo experimento también con tipos de helado de fruta.
At the end of the speech she repeated the word.	Al final del discurso, ella repitió la palabra.
This is the first time I've ever repeated a year.	Es la primera vez que repito un año.
Add an attachment to the mail. This can be repeated	Añadir un adjunto al mensaje. Puede repetirse
Add an attachment to the mail. This can be repeated	Añadir un adjunto al correo. Esto puede repetirse
The requirements were summarised in the EMI 's Annual Report 1996 and are not repeated here except where necessary as background information to subsequent developments .	Dichos requerimientos ya se resumieron en el Informe Anual del IME de 1996 y no se repiten en este Informe , excepto en aquellos casos en los que resulta necesario como fundamento para abordar otras cuestiones .
Pakistan s armed forces repeated targets of suicide bombers have become demoralized.	Las fuerzas armadas de Pakistán, 45 45 que repetidamente son blanco de los atentados suicidas están desmoralizadas.
They await but a single blast which will not be repeated.	No esperarán éstos más que un solo Grito, que no se repetirá.
I repeated what he said exactly as he had said it.	Yo repetí lo que él dijo tal como lo dijo.
We very much disapprove of these repeated references to 'atypical' work.	Nos parece muy mal que se hable siempre de trabajo atipico.
Since the financial crisis of 2008, that pattern has been repeated elsewhere.	Desde la crisis financiera de 2008, esa tónica se ha repetido en otros sitios.
He is suspected of pocketing repeated bribes in exchange for public contracts.	Se sospecha que se ha embolsado repetidos sobornos a cambio de contratos públicos.
Will be repeated once for every level in the function call stack.	Será repetida una vez por cada nivel en la pila de funciones.

Display this page in English