Traducción de "were brought back" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Back - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I've brought it back. | Ya lo traje de vuelta. |
| Arrangements were made for it to be brought back to Winnipeg where it was restored. | Se reparó para poder ser llevado de vuelta a Winnipeg, donde fue restaurado. |
| Yes, I brought the book back. | Sí, traje el libro de vuelta. |
| I brought that back from Australia. | Me traje esto de Australia. |
| And sometimes, once they were caught, they were treated with respect, brought back into the communities and they were made part of the bigger dreams. | Y en ocasiones, una vez que eran capturados, eran tratados con respeto, traídos de vuelta a las comunidades y eran integrados a los sueños más grandes. |
| Second transformation, dead brought back to life. | segunda transformación, el muerto vuelve a la vida |
| Unto Allah all things are brought back. | Y todo será devuelto a Alá. |
| Unto Allah all things are brought back. | Pero todo será devuelto a Alá. |
| Unto Him ye will be brought back. | Y a Él seréis devueltos. |
| He brought me back in his car. | Él me trajo de vuelta en su coche. |
| To Him (Alone) you will be brought back. | Servidle, dadle gracias! A Él seréis devueltos! |
| Then you shall be brought back to Us. | Luego, seréis devueltos a Nosotros. |
| The photograph brought back memories of my childhood. | Esa fotografía revivió recuerdos de mi niñez. |
| The picture brought back a lot of memories. | El cuadro me trajo muchos recuerdos. |
| That picture brought back a lot of memories. | Esa foto me trajo muchos recuerdos. |
| But all things will be brought back to God. | Pero todo será devuelto a Alá. |
| And Unto Allah shall be brought back all affairs. | Pero todo será devuelto a Alá. |
| And afterward unto Him ye will be brought back. | Al fin, a Él seréis devueltos . |
| For another commenter, seeing the hairstyle brought back memories | A otro comentarista, el peinado le trajo recuerdos |
| Were you to see when they are brought to a halt by the Fire, whereupon they will say, If only we were sent back into the world ! | Si pudieras ver cuando, puestos de pie ante el Fuego, digan Ojalá se nos devolviera! |
| Now, deregulation also brought back So what is rogue economics? | Ahora bien, lo que la desregulación también causó Qué es la economía subterránea? |
| To Him will you be brought back in the end. | A Él seréis devueltos! |
| Even as He began you ye shall be brought back. | Así como os ha creado, volveréis . |
| Then they are brought back to God, their True Master. | Luego, son devueltos a Alá, su verdadero Dueño. |
| And afterward unto your Lord ye will be brought back. | Luego, seréis devueltos a vuestro Señor. |
| Thus, you will all be brought back to life again. | Así es como se os sacará. |
| They say, What? shall we be brought back to life, | Dicen Es verdad que seremos restituidos a nuestra primera condición, |
| Here I just brought it back to its original state. | Y aquí la traje devuelta a su estado original. |
| So we brought back the innovation of having due dates. | Así que volvimos a innovar y pusimos fechas de entrega. |
| And he and his hosts were haughty in the land without right, and deemed that they would never be brought back to Us. | Y se condujeron, él y sus tropas, en el país altivamente sin razón. Creían que no iban a ser devueltos a Nosotros. |
| lt lt A Song of Ascents. gt gt When Yahweh brought back those who returned to Zion, we were like those who dream. | (Canto de ascenso gradual) Cuando Jehovah restauró de la cautividad a Sion, nos parecía que soñábamos |
| Fortunately, the discussion is now being brought back down to earth. | Afortunadamente, se está llevando el debate nuevamente a términos más terrenales. |
| And to Him will you be brought back in the end. | A Él seréis devueltos. |
| Say, You will certainly be brought back to life in disgrace . | Di Sí, y vosotros os humillaréis! |
| With this We have brought the dead land back to life. | Y, gracias a ella, devolvemos la vida a un país muerto. |
| (The disbelievers) say, Shall we be brought back to life again | Dicen Es verdad que seremos restituidos a nuestra primera condición, |
| It is to Him that you will all be brought back. | Y a Él seréis devueltos. |
| Curiosity killed the cat, but satisfaction brought it back to life. | La curiosidad mató al gato, pero la satisfacción le devolvió a la vida. |
| And he and his hosts were stiff necked in the land without right, and imagined that before Us they would not be brought back. | Y se condujeron, él y sus tropas, en el país altivamente sin razón. Creían que no iban a ser devueltos a Nosotros. |
| Allah originates the creation, then He will bring it back, then you will be brought back to Him. | Alá inicia la creación y luego la repite, después de lo cual seréis devueltos a Él. |
| Thus were they there defeated and brought low. | Fueron, así, vencidos y se retiraron humillados. |
| Many things were brought to Japan from China. | Muchas cosas llegaron a Japón desde China. |
| Iconified windows can be brought back with a click on the taskbar. | Las ventanas iconizadas pueden ser expandidas de nuevo con una pulsación en la barra de tareas. |
| He is your Lord and unto Him ye will be brought back. | Él es vuestro Señor y seréis devueltos a Él . |
| His is the command, and unto Him ye will be brought back. | Suya es la decisión! Y a Él seréis devueltos! |
Related searches : Were Brought - Brought Back - Were Brought Together - Were Brought Forward - Brought Me Back - Brought It Back - Is Brought Back - Brought Back Memories - Be Brought Back - Brought Back Online - Brought Back From - Were Rolled Back - Were Sent Back - Were Taken Back
