Traducción de "well educated" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Educated - translation :

Educado

Well - translation :

Bien

Well educated - translation :

Bien educado

Palabras clave : Educado Educada Educados Educadas Culta Pues Parece Bien Bueno Menos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

To understand that Mexico will only prosper when its people are educated, and quite well educated .	Entender que México solo prosperará cuando su gente esté educada, y que sea una educación de muy buen nivel .
She was well educated in French, Italian, geography, and philosophy.	Ella fue educada en francés, italiano, geografía y la filosofía.
Defenders of this practice insist that princelings are well educated and highly qualified.	Los defensores de esta práctica insisten en que los principitos son bien educados y altamente calificados.
He loves well educated people who come from good backgrounds, and they love him.	Él ama a la gente con buena educación y mejores títulos, y ellos le aman a él.
On the one hand was my mother, a well educated, secular, modern, westernized, Turkish woman.	Por un lado estaba mi madre, una mujer educada, secular, moderna, occidentalizada y Turca.
I'm educated.	Tengo formación.
Bilal is educated.	Bilal es educado.
So I classify the people into three uneducated, little educated, surplus educated.	Clasifico a las personas en tres grupos sub instruidos, poco instruidos y sobre instruidos.
And this is a pretty well educated audience, so I imagine you all know something about AIDS.	Éste es un público muy bien instruído, así que imagino que todos ustedes saben algo acerca del SIDA.
The economic crisis is particularly bewildering for young, well educated Irish who have only seen things getting better.	La crisis económica confunde sobre todo a los jóvenes, irlandeses bien formados, para los que hasta ahora, todo está cuesta arriba.
Children of educated mothers consistently out perform children with educated fathers and illiterate mothers.	A los hijos de madres que han recibido educación les va uniformemente mejor que a los hijos de padre educado y madre iletrada.
Little educated, done this. Surplus educated, what are you going to do for the society?	Los poco instruidos, hacen esto. Los sobre instruidos qué harán Uds. por la sociedad?
She is an educated girl.	Ella es una niña educada.
She is an educated girl.	Ella es una chica educada.
South Korea s success over the last five decades owes much to the rapid growth of its well educated labor force.	El éxito de Corea del Sur en las últimas cinco décadas le debe mucho al rápido crecimiento de su fuerza laboral instruida.
She is a self educated woman.	Es autodidacta.
They can make some educated guesses.	Pueden hacer algunas conjeturas.
Studies of Indian elections have consistently shown that the poorest vote in numbers well above the national average, while the educated middle class turn out in numbers well below it.	Estudios sobre las elecciones en la India han mostrado reiteradamente que la cantidad de pobres que votan es muy superior al promedio nacional, mientras que los números correspondientes a la clase media educada están muy por debajo de él.
Educated, pushy mothers make all the difference.	Con madres instruidas y estimulantes los resultados son muy diferentes.
Mr Ito is a highly educated man.	El señor Ito es un hombre muy educado.
He was educated at a public school.	Fue educado en una escuela pública.
He was educated at a public school.	Él estudió en una escuela pública.
She was educated in the United States.	Ella se educó en los Estados Unidos.
I was born and educated in Tokyo.	Yo nací y me eduqué en Tokio.
Educated people tend to have fewer children.	Las personas cultas suelen tener menos hijos.
With more money, ill educated bureaucrats hire more ill educated bureaucrats as a result, the regime fails to rule the country.	Al tener más dinero, los burócratas mal educados contratan más burócratas mal educados. Como resultado, el régimen no logra gobernar al país.
In 2011 2012, many of Russia s well educated, and relatively well off, citizens took to the streets to demand real democracy, hoping to use their voice to change the system from within.	En 2011 y 2012, muchos ciudadanos rusos, bien educados y relativamente pudientes, se volcaron a las calles para exigir democracia real, con la esperanza de usar su voz para cambiar el sistema desde dentro.
So even good, critical questions or well sourced data unearthed by citizen investigators tend to be regarded as radioactive to highly educated formal journalists.	De manera que hasta las cuestiones válidas y críticas o los datos bien documentados desenterrados por investigadores ciudadanos tienden a ser considerados como radioactivos por los periodistas formales altamente educados.
The EU has highly talented, highly educated people.	La UE tiene una población con gran talento y alto nivel de educación.
And so how did she get educated then?	Y cómo fue que pudo educarse?
So, here you all are, ostensibly educated people.	Así que, aquí estáis, gente aparentemente bien educada.
They didn't keep the people who were educated.	No mantuvieron a las personas con educación.
A landowner's son, he was educated at home.	Hijo de un terrateniente, fue educado en su hogar.
That way, the South would have a chance to find jobs for its rather well educated young people, whose only choice now is between unemployment and emigration.	De esa manera, dichos países tendrían la posibilidad de encontrar empleos para su juventud que tiene un alto nivel educativo y cuyas únicas opciones ahora son el desempleo o la emigración.
People are more educated now than they used to be.	La gente es más educada ahora que antes.
People are more educated now than they used to be.	La gente es más culta ahora que antes.
He was born in England, but was educated in America.	Nació en Inglaterra, pero se educó en América.
It may well be female students very success and the role of educated women in opposing Iran s theocracy that led the government to seek to reverse the trend.	Tal vez haya sido precisamente su éxito (y el lugar que las mujeres educadas ocupan en la oposición a la teocracia iraní) lo que llevó al gobierno a intentar revertir la tendencia.
We also know that better educated people tend to earn more.	Además, sabemos que las personas con mejor educación tienden a percibir ingresos más altos.
To succeed, countries increasingly need a highly skilled and educated workforce.	Para obtener éxito, los países necesitan cada vez más una fuerza laboral muy especializada e instruida.
But they turned away from him, and said, Educated, but crazy!	y se han apartado de él y dicho Es uno a quien se ha instruido, un poseso! ?
He is proud of having been educated in the United States.	Él está orgulloso de haberse educado en los Estados Unidos.
Stanford University has educated entrepreneurs like Larry Page and Sergey Brin.	La Universidad de Stanford ha educado empresarios como Larry Page y Sergey Brin.
As people are still generally insufficiently educated, wars are still inevitable.	Puesto que las personas en general todavía no son lo suficientemente educadas, las guerras son aún inevitables.
I was born in Argentina, but I was educated in Brazil.	Nací en Argentina, pero fui educado en Brasil.

Display this page in English