Traducción de "we will share" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Share - translation : Will - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We share written things, we share images, we share audio, we share video.
Compartimos textos, imágenes, audio y video.
And indeed, We will give them their share undiminished.
Vamos a darles, sin mengua, la parte que les corresponde.
We receive and share.
Recibimos y compartimos.
We share a dream.
Compartimos un sueño.
We share the housework.
Nos repartimos las tareas del hogar.
We just want our share.
Simplemente queremos nuestra parte.
We just want our share.
Queremos simplemente nuestra parte.
And one of their projects will be to help the environment that we all share.
Y uno de sus proyectos será ayudar al medio ambiente que todos compartimos.
They will share eight voting rights .
Estos gobernadores compartirán ocho votos .
Why don't we share a room?
Por qué no compartimos una habitación?
We agreed to share the housework.
Nos pusimos de acuerdo en compartir las tareas del hogar.
We don't share the same values.
No compartimos los mismos valores.
We pledge to do our share.
Dimos nuestra palabra de hacer nuestra parte.
We share in common the same pathogens.
Compartimos los mismos patógenos.
Those are values that we all share.
Esos son valores que compartimos todos.
That's how we learn and share regionally.
Así aprendemos y compartimos a nivel regional.
So, that day they will share the punishment.
Ese día compartirán el castigo.
We did not evolve from monkeys. We share a common ancestor.
No descendemos de los monos. Compartimos un ancestro común.
We all have one planet. We all have to share it.
Tenemos un solo planeta. Tenemos que compartirlo.
However, in any event we share your concern.
En efecto, la votación de las enmiendas me ha decepcionado profundamente.
We will therefore share your application details with our provider for this purpose and they will also contact you directly on our behalf .
We will therefore share your application details with our provider for this purpose and they will also contact you directly on our behalf .
She will have her share of water as you have your share, each on a certain day.
Un día le tocará beber a ella y otro día a vosotros.
If we share the car and its cost we can both benefit.
Si compartimos el coche y los gastos nos beneficiamos ambos.
Those that do relatively better will share three characteristics.
Aquellos a los que les irá relativamente mejor compartirán tres características.
These their share of the decree will reach them.
Ésos tendrán la suerte a que han sido destinados.
On that Day, they will share in the punishment.
Ese día compartirán el castigo.
On that Day, they will all share the chastisement.
Ese día compartirán el castigo.
On that day they will all share the torment.
Ese día compartirán el castigo.
On that Day they will all share the punishment
Ese día compartirán el castigo.
We wanted to share our stories with each other.
Queríamos compartir nuestras historias.
No, no. We share needles because we don't want to go to jail.
No, no. Compartimos agujas porque no queremos ir a la cárcel.
Today we see ourselves as one big family, we share secrets and everything.
Actualmente somos una familia sin secretos, donde la gente comparte todo.
These will have a share of what they have earned.
Ésos tendrán parte según sus méritos.
Therefore, on that Day they will all share Our punishment.
Ese día compartirán el castigo.
Each group will receive its share of your Lord's generosity.
A unos y a otros, a todos, les concederemos en abundancia de los dones de tu Señor.
Truly, that Day, they will (all) share in the Penalty.
Ese día compartirán el castigo.
This technology, the women will not share with the men.
Las mujeres no compartirán esta tecnología con los hombres.
We share information with a sense of openness and responsibility
We share information with a sense of openness and responsibility
And now we want to share. That's the next step.
Y ahora queremos compartir. Ese es el paso siguiente.
Some of the stuff we share is stuff we've made.
Algunas cosas que compartimos son propias.
Some of the stuff we share is stuff we've found.
Otras cosas las hemos encontrado.
Whoever desires the tillage of the Hereafter, We will enhance for him his tillage, and whoever desires the tillage of the world, We will give it to him, but he will have no share in the Hereafter.
A quien desee labrar el campo de la vida futura se lo acrecentaremos. A quien, en cambio, desee labrar el campo de la vida de acá, le daremos de ella. pero no tendrá ninguna parte en la otra vida.
In May, their combined share will be about 65 to 70 .
En el próximo mes de mayo, su porcentaje combinado será de entre el 65 por ciento y el 70 por ciento.
Society will also have to share the cost of drug development.
La sociedad tendrá también que compartir el costo de la creación de medicamentos.
Then verily, that Day, they will (all) share in the torment.
Ese día compartirán el castigo.

 

Related searches : Will Share - We Share - Will We - We Will - Will Not Share - I Will Share - We Share Information - We All Share - We Share Interests - We Could Share - We May Share - We Can Share - Shall We Share - We Will Disclose