Traducción de "we strongly request" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We had to yield to their request. | Tuvimos que ceder ante su solicitud. |
| We request your attendance at the meeting. | Nosotros solicitamos tu asistencia a la reunión. |
| We request that they repeal this law. | Pedimos que anulen esta ley. |
| We are sorry we are unable to accept your request. | Nosotros lamentamos no poder aceptar su solicitud. |
| And we reached the sky, so we found it strongly guarded and filled with comets. | Y 'Hemos palpado el cielo y lo hemos encontrado lleno de guardianes severos y de centellas'. |
| today, strongly | hoy, fuertemente |
| The ECB strongly supports the proposed timetable for the implementation of the draft regulation and calls on the Member States not to request derogations . | El BCE apoya resueltamente el calendario de aplicación del proyecto de Reglamento y pide a los Estados miembros que no soliciten excepciones . |
| I should like to emphasize strongly that we have perhaps a unique opportunity. | Por fin, una última cuestión para incluir en el debe el resultado del trabajo de enmiendas parlamentarias, que ha sido considerable. |
| 3. Strongly condemns | 3. Condena enérgicamente |
| 2. Strongly condemns | 2. Condena enérgicamente |
| 4. Strongly condemns | 4. Condena enérgicamente |
| We shall be pleased to comply with your request. | Nosotros estaremos encantados de acceder a su solicitud. |
| We now come to the request for an early vote. | EL PRESIDENTE. Someto a votación la solicitud de votación anticipada de las siete propuestas de resolución. lución. |
| I recommend it strongly. | Lo recomiendo enfáticamente. |
| And We subdued the strongly raging wind to Solomon which blew at his bidding towards the land We blessed. | Y a Salomón el ventarrón, que sopla, a una orden suya, hacia la tierra que hemos bendecido. |
| We shall now vote on the request for an early vote. | Además, se producen situaciones totalmente imprevistas como la reunificación alemana, el cambio de los regímenes en la Europa Central y Oriental, la crisis del Golfo, etcétera. |
| 10. Strongly encourages Member States | 10. Insta encarecidamente a los Estados Miembros a que |
| 9. Strongly encourages Member States | 9. Insta encarecidamente a los Estados Miembros a que |
| She strongly resembles her grandmother. | Ella se parece enormemente a su abuela. |
| You kissed me very strongly. | Me diste un beso muy fuerte. |
| They're just strongly held opinions. | Sólo expresan convicciones profundas. |
| Then We will separate from every group those who were strongly rebellious against the Beneficent God. | Luego, hemos de arrancar de cada grupo a aquéllos que se hayan mostrado más rebeldes al Compasivo. |
| And to Sulaiman (Solomon) (We subjected) the wind strongly raging, running by his command towards the land which We had blessed. | Y a Salomón el ventarrón, que sopla, a una orden suya, hacia la tierra que hemos bendecido. |
| And, if we still are not sure, we can request more time to consider our options. | Y, si todavía no estamos seguros, podemos pedir más tiempo para considerar nuestras opciones. |
| Request | Solicitud |
| request. | Cómo resolveremos esta cuestión? |
| I urge most strongly that we refrain from creating ever more authorities and confusing areas of responsibility. | Sus repercusiones son gravísimas, no sólo en el plano del Derecho Internacional, del nuevo orden que, partiendo de este Derecho, estamos construyendo bajo el signo de la distinción de la coopera ción entre los Estados, sino también en el plano político, económico y humanitario. |
| I strongly rely on the Charter. | Me baso principalmente en la Carta. |
| Serbia is even more strongly opposed. | Serbia se opone aún con más firmeza. |
| He was strongly against all violence. | Él estuvo enérgicamente en contra de toda violencia. |
| Protesters strongly disagree with these forecasts. | Los manifestantes discrepan considerablemente de estas previsiones. |
| The ECB therefore strongly supports the request made by the Commission of the European Communities that Member States should provide sufficiently comparable data covering at least each of the preceding twelve months . | En consecuencia , el BCE apoya decididamente la propuesta formulada por la Comisión de las Comunidades Europeas en virtud de la cual los Estados miembros deberán proporcionar datos suficientemente comparables que abarquen al menos cada una de los doce meses precedentes . |
| I strongly recommend that we find a solution to this economic dependency on the Middle East this way. | Recomiendo encarecidamente que solucionemos de ese modo esta dependencia económica del Oriente Medio. |
| Request Response | Solicitar respuesta |
| Request Failed | Petición fallida |
| HTTP Request | Petición HTTP |
| HTTP Request | Petición HTTP |
| Bad request | Mala solicitudHTTP error |
| Request timeout | Solicitar tiempo de esperaHTTP error |
| Request Aborted | Solicitud interrumpida |
| Blocked request. | Petición bloqueada. |
| Save Request | Guardar solicitud |
| Request Saved | Solicitud guardada |
| Request Help | Pedir ayuda |
| Request Update | Solicitar actualización |
Related searches : Strongly Request - We Strongly - Strongly Request You - I Strongly Request - We Request - We Strongly Feel - We Strongly Assume - We Strongly Believe - We Strongly Encourage - We Strongly Suggest - We Strongly Advise - We Strongly Support - We Strongly Urge - We Feel Strongly
