Traducción de "water scarce countries" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hard Wisdom for Scarce Water | Mejores respuestas ante la escasez hídrica |
| Water is scarce in this area. | El agua escasea en esta zona. |
| Meat's scarce. | La carne está escasa. |
| Nowadays coffee is scarce. | En la actualidad escasea el café. |
| Scarce labor drives wages. | La falta de mano de obra impulsa la subida de salarios. |
| Gasoline is scarce around here. | La gasolina escasea por aquí. |
| 22. Reaffirms the need for priority allocation of scarce grant resources to programmes and projects in low income countries, in particular the least developed countries | 22. Reafirma la necesidad de que los escasos recursos aportados en forma de donaciones se asignen, con carácter prioritario, a los programas y proyectos de los países de bajos ingresos, en particular los países menos adelantados |
| Oil is scarce in this country. | El petróleo es escaso en este país. |
| You need to use scarce resources. | Uno necesita usar los recursos escasos. |
| The countries on the eurozone periphery, where credit might still be scarce, account for less than one quarter of Europe s economy. | Los países de la periferia de la eurozona, lugar donde aún podría haber escasez crediticia, representan menos de una cuarta parte de la economía de Europa. |
| Food is still scarce in the region. | La comida todavía es escasa en la región. |
| Then the developing countries applied soap and water, vaccination. | Los países en desarrollo empezaron a usar agua y jabón, vacunas, |
| Time is scarce, so what do we do? | El tiempo es escaso, entonces qué hacemos? |
| Number two a declining population means scarce labor. | El segundo efecto es que un descenso de la población se traduce en falta de mano de obra. |
| Food is scarce, and electricity is non existent. | La comida es escasa, y la electricidad no existe. |
| Though international funding will be available, costs will fall largely to countries, with governments forced to divert scarce resources from development projects to adaptation initiatives. | Si bien habrá financiamiento disponible, en gran medida los países se verán obligados a asumir los costes, por lo que los gobiernos tendrán que destinar a iniciativas de adaptación recursos que de lo contrario financiarían proyectos de desarrollo. |
| One would expect fast growing, capital scarce nbsp (and young) nbsp developing countries to be importing capital from the rest of world to finance consumption and investment. | Uno esperaría que los países (jóvenes) en desarrollo, con rápido crecimiento y escasez de capital lo importasen del resto del mundo para financiar su consumo y su inversión. |
| The usual explanation of today s scarcity and high prices focuses on explosive growth in emerging countries, China and India in particular, whose demand for scarce resources is insatiable. | La explicación usual de la escasez y los altos precios de hoy se centra en el crecimiento explosivo en los países emergentes, China e India en particular, cuya demanda de recursos escasos es quot insaciable quot . |
| This raises another ethical dilemma Who should receive such a scarce resource? | Esto plantea otro dilema ético quién debe recibir un recurso tan escaso? |
| At the very beginning , statistics covering the entire euro area were scarce . | Al principio , las estadísticas que abarcaban a toda la zona del euro eran escasas . |
| Girls get aborted before they're even born when there are scarce resources. | Las niñas son abortadas incluso antes de nacer cuando hay escacez de recursos. |
| Good quality fruit is scarce in the winter and it costs a lot. | La fruta de calidad es escasa en invierno y cuesta mucho. |
| Coordination is needed for best results, above all when resources are so scarce. | Es necesaria una coordinación que produzca los mejores resultados, sobre todo cuando los medios son tan escasos. |
| Baby Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water. | Bebé Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water. |
| Many countries have kept power and water prices too low and have ended up with shortages. | Muchos países mantuvieron los precios de la energía y el agua demasiado bajos y terminaron sufriendo escaseces. |
| At a time when bank capital is scarce, that impediment carries significant economic costs. | En una era de escaso capital bancario, este impedimento conlleva costos económicos significativos. |
| They accumulate fat reserves in their hind legs and the base of their tail before the dry winter season, when food and water are scarce, and can exhibit daily and prolonged torpor during the dry season. | Acumulan reservas de grasa en sus miembros inferiores y en la base de su cola antes del árido invierno, cuando la comida y el agua escasean, y pueden mostrar períodos prolongados de letargo diario durante la estación seca. |
| What is scarce is attention, which depends on credibility and government propaganda is rarely credible. | Lo que escasea es la atención, que depende de la credibilidad y la propaganda del gobierno rara vez es creíble . |
| They are scarce they are expensive and we only have a certain range of it. | Son escasas, son caras, y tenemos sólo cierto espectro de ellas. |
| But the sombre economic and financial prospects of the two countries could pour cold water on their ambitions. | Sin embargo, las sombrías perspectivas económicas y financieras de ambos países podrían echar abajo sus ambiciones. |
| Layer upon layer of darkness. When he holdeth out his hand he scarce can see it. | Si se saca la mano, apenas se la distingue. |
| Maximizing the impact of scarce resources on the lives of the world s poorest people demands tough choices. | Maximizar el impacto de recursos escasos en la vida de las personas más pobres del mundo exige tomar decisiones difíciles. |
| And with these sayings scarce restrained they the people, that they had not done sacrifice unto them. | Aun diciendo estas cosas, apenas lograron impedir que el pueblo les ofreciese sacrificios |
| The question is this how can and should the scarce resources available be shared among the institutions ? | La cuestión que se plantea es la siguiente Cómo se pueden y deben distribuirse entre las instituciones los escasos medios de que se dispone? |
| Water wings an inch of water. | Flotadores... para 2,5 cm de agua. |
| Exposures to polluted soil, water and air (both household and ambient) killed 8.4 million people in these countries in 2012. | La exposición a suelos, agua y aire contaminados (tanto domésticos como ambientales) causaron la muerte de 8.4 millones de personas en estos países en 2012. |
| It is important to note that even pragmatic arguments about rationing scarce medical resources can be highly controversial. | Es importante señalar que incluso argumentos pragmáticos sobre el racionamiento de recursos médicos escasos pueden suscitar grandes polémicas. |
| Tolerated, sometimes assisted, by local insurgents, the latter will no longer be so when Westerners become more scarce. | Tolerados, a veces incluso ayudados por los insurgentes locales, éstos ya no lo serán cuando los occidentales se hagan más discretos. |
| This does not mean that they will have Internet access 3G is scarce at best on the island. | Esto no significa que vayan a disponer de acceso a Internet la tecnología 3G escasea en la isla. |
| Right. Articles about water, ads about water. | Exacto. Artículos sobre agua, publicidad sobre agua. |
| 9. Invites donor countries to consider supporting the participation of experts from the developing countries in the areas of water, sanitation and human settlements in the thirteenth session of the Commission | 9. Invita a los países donantes a que consideren la posibilidad de apoyar la participación de expertos de países en desarrollo en las esferas del agua, el saneamiento y los asentamientos humanos en el 13 período de sesiones de la Comisión |
| The supply of water is also highly variable across regions and within countries, with floods and droughts occurring at irregular times. | Las reservas de agua también varían mucho de región en región y dentro de cada país, y hay inundaciones y sequías a intervalos irregulares. |
| Water | Aguaukraine. kgm |
| Water | Agua |
| Water | AguaName |
Related searches : Water Scarce - Scarce Water - Water Is Scarce - Scarce Water Resources - Are Scarce - Scarce Data - Scarce Commodity - Is Scarce - Scarce Supply - Scarce Information - Scarce Assets - Scarce Time - Rather Scarce
