Traducción de "was survived by" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

That he survived was remarkable.
Que él haya sobrevivido fue memorable.
He survived being struck by lightning.
El sobrevivió al impacto de un rayo.
He is survived by his wife, Moira.
Dejó viuda a su esposa, Moira.
Thankfully, baby was out mother and child survived.
Afortunadamente, el bebé estaba fuera la madre y el niño sobrevivieron.
Survived by three of his four children, he was buried in the small church at Dalmeny.
Sobrevivió a tres de sus cuatro hijos, siendo enterrado en la pequeña iglesia en Dalmeny.
We survived.
Sobrevivimos.
Everyone survived.
Todos sobrevivieron.
I survived.
Sobreviví.
Tom survived.
Tom sobrevivió.
You survived.
Sobreviviste.
You survived.
sobreviviste.
You survived.
Sobrevivió.
You survived.
Vos sobreviviste.
You survived.
Usted sobrevivió.
You survived.
Sobrevivisteis.
You survived.
Vosotros sobrevivisteis.
You survived.
Sobrevivieron.
You survived.
Ustedes sobrevivieron.
He survived his friend and master by only six months.
Sobrevivió a su maestro y amigo sólo seis meses.
Healey is survived by his wife, Cristie, and two children.
Healey es sobrevivido por su esposa, Cristie, y sus dos hijos.
Two police officers were also wounded by gunshots, but survived.
Dos policías resultaron heridos por los disparos pero sobrevivieron.
But very similarly, the only one that survived there was happiness.
Pero similarmente, el único que sobrevivió fue el de la felicidad.
Tom survived unharmed.
Tom sobrevivió ileso.
Tom has survived.
Tom sobrevivió.
His journey to safety was enabled by Kay Wilson, an Israeli woman who survived a violent knife attack in 2010.
Gracias a Kay Wilson, una mujer israelí que sobrevivió a un violento ataque con un cuchillo en 2010, consiguió viajar hacia la seguridad.
How many people survived?
Cuántas personas sobrevivieron?
Thank God I survived.
Gracias a Dios que sobreviví.
Only one man survived.
Solamente un hombre sobrevivió.
Both of them survived.
Ambos sobrevivieron.
Both of them survived.
Sobrevivieron los dos.
Few passengers survived the catastrophe.
Pocos pasajeros sobrevivieron a la catástrofe.
He survived the plane crash.
Él sobrevivió al accidente de avión.
Their company survived the crisis.
Su compañía sobrevivió a la crisis.
Fortunately he survived the accident.
Afortunadamente, él sobrevivió al accidente.
He survived a flight accident.
Él sobrevivió a un accidente en avión.
Only two people survived the earthquake.
Sólo dos personas sobrevivieron al terremoto.
Only one person survived the accident.
Sólo una persona sobrevivió al accidente.
Unfortunately, few passengers survived the catastrophe.
Infortunadamente, pocos pasajeros sobrevivieron a la catástrofe.
Tom and Mary survived the bombing.
Tom y María sobrevivieron al bombardeo.
He's the only one who survived.
Él fue el único que sobrevivió.
She's the only one who survived.
Ella es la única que sobrevivió.
I'm the only one who survived.
Soy el único que sobrevivió.
He is survived by his wife Danuta (whom he married in 1970) and son Łukasz.
Lo sobrevive su esposa Danuta, con quien se casó en el año 1970, y su hijo Lukasz.
The only one of the six men to survive was Salvatore Contorno, who subsequently survived a murder attempt and went into hiding before he was caught by the police.
El único de los seis hombres que logró sobrevivir fue Salvatore Contorno, quien posteriormente sobrevivirá a un intento de asesinato y se ocultará antes de ser capturado por la policía.
My grandmother survived and married my grandfather.
Mi abuela sobrevivió y se casó con mi abuelo.