Traducción de "was reduced" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Reduced - translation :

Was reduced - translation :

Palabras clave : Reducido Reducida Reducidos Redujo Redujeron

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Waste was not reduced it was eliminated.	Los desechos no se redujeron se eliminaron.
The building was reduced to rubble.	El edificio fue reducido a escombros.
What actually happened was the impulses were reduced.	Lo que pasó en realidad, es que se redujeron los acentos.
As expected, expression of the gene was significantly reduced.	Como se esperaba, la expresión del gen se redujo significativamente.
the free trade agreement was signed, the state was reduced, public industry was privatized.	se firmó el TLC, se adelgazó al estado, se privatizó la industria pública.
The ban was later reduced to two games on appeal.	La prohibición fue luego reducida a dos juegos en la apelación.
In 1935, Its territorial extension was reduced because the municipality of Anáhuac was created.	En 1935 Su extensión territorial se redujo debido a que se creó el municipio de Anáhuac.
reduced significantly .	reduced significantly .
Reduced Form	Forma reducida
Reduced form	Forma reducida
Thus the stock of unprocessed appeal proceedings was reduced by 22 percent.	De esta forma, la cantidad de procesos de reclamación sin tramitar se ha reducido en un 22 .
Reduced Size Preview	assign no rating
Answer reduced fractions	Responder con fracciones reducidas
So the truth came out, and what they had wrought was reduced to naught.	Y se cumplió la Verdad y resultó inútil lo que habían hecho.
And in the U.S., CDC funding for lead prevention programs was dramatically reduced in 2012.	UU. el financiamiento de la CDC para los programas de prevención de plomo se redujo dramáticamente en 2012.
Compassion can't be reduced to sainthood any more than it can be reduced to pity.	La compasión no puede reducirse a la santidad ni puede reducirse a la piedad.
More generally , reduced cash costs .	More generally , reduced cash costs .
Varieties Reduced Fat Chips Ahoy!	Reduced Fat Chips Ahoy!
Load reduced version of image	Cargar versión reducida de la imagen
How the Fed Just Reduced Inequality	De cómo la Fed acabó reduciendo la desigualdad
Under this reorganisation, the 'artistic' content of the basic course was reduced to one term, when at one point it was two years.	En virtud de esta reorganización, el contenido artístico del curso básico se redujo a un término, cuando en un momento que era de dos años.
It was the IMF that reduced Romania to penury by putting pressure on it to repay its loans.	De antemano decimos que nuestra postura con respecto a la Unión Económica y Monetaria en general es positiva.
The solution which eventually was generally adopted was the geared turbine, where gearing reduced the rotation rate of the propellers and hence increased efficiency.	The solution which eventually was generally adopted was the geared turbine, where gearing reduced the rotation rate of the propellers and hence increased efficiency.
Afghanistan was not up to par in reply as it was reduced to three wickets with only three runs in the first three overs.	Afganistán no estuvo al nivel en su respuesta dado que se vio reducido a tres entradas en los primeros tres 'overs'.
There they were defeated, and utterly reduced.	Fueron, así, vencidos y se retiraron humillados.
The earthquake reduced many villages to rubble.	El temblor de tierra redujo muchos pueblos a escombros.
Incomes in all sectors have been reduced.	Los ingresos de todos los sectores se han visto reducidos.
In his last years in office, Bernanke was reduced to begging in vain for Congress to institute fiscal expansion.	En sus últimos años en el cargo, el accionar de Bernanke quedó reducido a suplicar en vano al Congreso que instituyera la expansión fiscal.
Indeed, following Fahd s death, Sudeiri power was reduced significantly, with only Crown Princes Sultan and Naif holding key roles.	De hecho, tras la muerte de Fahd, el poder de los Sudeiri se redujo considerablemente, y sólo los príncipes herederos Sultán y Naif conservaron puestos clave.
Euro banknotes with lengths reduced by 6 mm or more or widths reduced by 5 mm or more are unfit .	No son aptos los billetes en euros cuya longitud se haya reducido en al menos 6 mm o su anchura en al menos 5 mm .
So, because it went into mass production, costs were reduced, 100 years of refinement, emissions were reduced, tremendous production value.	Dado que el motor Otto se comenzó a producir en masa, los costos se redujeron, cien años de perfeccionamiento, las emisiones se redujeron, tremendo valor de producción.
The wild thing about that trial also, was that it reduced new primaries, so new cancers, by 30 percent also.	Lo extraño de esa prueba también fue que redujo nuevos primarios, o sea nuevos cánceres, en un 30 también.
In 2002 , production continued at a reduced rate .	En el año 2002 , se perfeccionaron los procedimientos de aceptación , control y auditoría de la producción de billetes en euros .
Reduced rates of return will lower investment rates.	Las menores tasas de rendimiento reducirán las tasas de inversión.
Commodities trading may be reduced or stopped completely.	Al final podría darse una reducción del negocio de las materias primas, o incluso su total abandono.
The mountains reduced to dust and blown away,	cuando las montañas sean reducidas a polvo,
So He reduced all their works to nought.	Por eso, hace vanas sus obras.
Has he reduced the gods to one god?	Quiere reducir los dioses a un Dios Uno?
The fire reduced the whole village to ashes.	El incendio redujo a cenizas todo el pueblo.
Mass production reduced the price of many goods.	La producción en masa redujo el precio de muchos productos.
I reduced my mailing list to 150 people.	Reduje mi lista de correo a 150 personas.
Set if the fractions need to be reduced.	Establece si se deben reducir las fracciones.
People from other countries are reduced to tropes.	Los ciudadanos de otros países se reducen a tropos.
They reduced the boiling temperature to 121 degrees.	Bajan la temperatura de la cocción a 121 grados.
The poor, no surprise, have reduced their consumption by much more than 10 , whereas the rich have not reduced theirs at all.	Los pobres (qué novedad) redujeron su consumo mucho más que el 10 , mientras que los ricos no lo redujeron en absoluto.

Display this page in English