Traducción de "was not worth" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Worth - translation :
Palabras clave : Valió Vales Valer Valga Valía

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Was there not a period of time when man was nothing worth mentioning?
Ha pasado el hombre por un período de tiempo en que no era nada digno de mención?
Not worth it.
No valía la pena.
It was worth trying.
Valía la pena probar.
People did not think it was worth putting a price on it.
La gente no creía que era valioso ponerle un precio.
It's not worth much.
No vale mucho.
It's not worth mentioning.
No vale la pena mencionarlo.
Not even worth it.
Ni siquiera vale la pena.
Was that really worth it?
Realmente valió la pena?
It was worth the wait.
La espera valió la pena.
It was worth a try.
Valía la pena intentarlo.
It's not worth crying over.
No merece la pena llorar.
It's not even worth mentioning.
No vale la pena ni siquiera mencionarlo.
But was it worth it? Yes, absolutely it was.
Valió la pena? Absolutamente.
The problem is not worth consideration.
El problema no merece consideración.
It's not worth reading any further.
No vale la pena leer más.
The question is, was it worth it?
La pregunta es Valió la pena?
I thought it was worth a try.
Pensé que valía la pena intentarlo.
I still valued self worth above all other worth, and what was there to suggest otherwise?
Aún valoraba la autovaloración por sobre todas las cosas. Hay otra cosa que sugiriera lo contrario?
Not all the books are worth reading.
No todos los libros valen la pena leer.
The unexamined life is not worth living.
Una vida no examinada no vale la pena vivirse.
PRESIDENT. Mr Donnelly, that was not a point of order, but nonetheless a point worth making.
EL PRESIDENTE. Señor Donnelly, no ha sido su intervención de orden estrictamente reglamentario, pero sí ha sido una intervención digna de hacerse.
And, by the way, your net worth is not the same thing as your self worth.
Y, por cierto, tu patrimonio neto no es igual a tu autoestima.
There surely came over man a period of time when he was a thing not worth mentioning.
Ha pasado el hombre por un período de tiempo en que no era nada digno de mención?
Later Islamic historians state that Nubia was not worth conquering and the expedition was simply to subordinate the region to Egypt.
Historiadores islámicos posteriores dicen que la conquista de Nubia no valía la pena y que la expedición era solo un intento de subordinar la región a Egipto.
This translation is not worth a red cent.
Esta traducción no vale ni un duro.
In New York, the dollar was worth eight shillings.
En Nueva York un dólar equivalía a ocho chelines.
It was tough, but worth every drop of sweat.
Fue duro, pero cada gota de sudor valió la pena.
And the under reading was women aren't worth it.
El mensaje sobrentendido era que las mujeres no valían la pena.
She was like, Nope. Sorry. Women are worth it.
Y ella les decía No! Lo siento. Las mujeres lo valen .
One who is not willing to learn is not worth teaching.
Quien no está dispuesto a aprender, no está dispuesto a enseñar.
Surely there hath come upon man a space of time when he was not a thing worth mentioning.
Ha pasado el hombre por un período de tiempo en que no era nada digno de mención?
They did not recognise the true worth of Allah.
No han valorado a Alá debidamente.
You take it anywhere else, it's not worth anything.
Si te lo llevas a otro sitio, no vale nada.
The painting is not worth the price you are asking.
El cuadro no vale el precio que pide.
These will be places that are not worth caring about.
Estos serán lugares que no valdrá la pena cuidar.
The result was hundreds of billions of euros worth of assistance.
El resultado fueron cientos de miles de millones de euros de ayuda.
It is worth visiting the River Jordan where Jesus was baptized.
Vale la pena visitar el río Jordán donde Jesús fue bautizado.
I heard over and over again, Wow, that was worth it.
Yo escuchaba una y otra vez, Guau, valió la pena.
A book worth reading is worth reading twice.
Un libro que valga la pena leer, vale la pena leerlo dos veces.
Which, I guess, you know, communicates to you that I did not think that one was really worth the price.
Y con él quiero comunicaros... ...que no pienso que ese entrecot mereciera la pena su precio.
Ladies and gentlemen, a picture is not worth a thousand words.
Damas y caballeros una imagen no vale más que mil palabras.
There are some reckless people, but it s not worth it, OK?
Hay algunas personas imprudentes, pero no vale la pena.
If you don t have answers, you re not worth a damn cent.
Si no tienes respuestas, no tienes ningún valor.
Worth, Richard.
Worth, Richard.
Fort Worth
Fort WorthCity in Texas USA

 

Related searches : Was Worth - Not Be Worth - Not Worth Living - Not Even Worth - Not Worth Mentioning - Is Not Worth - Not Worth Seeing - Not Worth Doing - Was Not - Was Not Kept - Was Not Understood - Was Not Reflected - Was Not Conducted