Traducción de "warranty is claimed" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Claimed - translation : Warranty - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The warranty for my TV is expired.
La garantía de mi televisor expiró.
No warranty is there with you for this.
No tenéis ninguna autoridad para hablar así!
Or, is there for you a clear warranty
O es que tenéis una autoridad clara?
Would ye give Allah against you a manifest warranty!
Queréis dar a Alá un argumento manifiesto en contra vuestra?
These against them We have given you a clear warranty.
Os hemos dado pleno poder sobre ellos.
Unfortunately, Apple does not provide a warranty for accidental damages.
Lamentablemente, Apple no provee una garantía contra daños accidentales.
Fur fashion is ecological, the advertisement claimed.
El anunció defiende que la peletería de moda es ecológica.
And assuredly We sent Musa with Our signs and a manifest warranty.
Y ya enviamos a Moisés con Nuestros signos y con una autoridad manifiesta
claimed kong
kong reclamadokmj
He has not received a response, it is claimed.
Hasta el momento no ha recibido respuesta, se dijo.
It is claimed that the pavilion is the former prison of Waben.
Se cree que el Pabellón es la antigua prisión del baillage de Waben.
This is free software see the license for copying conditions. There is NO warranty not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
Esto es software libre vea la licencia para las condiciones de copia. NO HAY garantía ni siquiera para COMERCIALIDAD o la IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR.
Amount of the payment order for which compensation is claimed 4.1.5 .
Importe de la orden de pago cuya indemnización se reclama 4.1.5 .
The Sun has never claimed that the newspaper is error free.
The Sun nunca ha reivindicado que el periódico no comete errores.
The typhoon claimed many lives.
El tifón cobró muchas vidas.
Tom claimed he wasn't afraid.
Tom aseguró que no tenía miedo.
It is often claimed that rape is not really about sex, but about power.
Suele decirse que las violaciones no son en realidad una cuestión de sexo, sino de poder.
No country, it is claimed, could dare to blackmail its partners anymore.
De ese modo, ningún país se atrevería a chantajear a sus socios en el futuro.
Nobody has claimed credit for that.
Nadie se adjudicó el crédito por eso.
They claimed that he'd killed her.
Ellos sostuvieron que él la había matado.
He claimed he knew you well.
Alegó que te conocía bien.
Tom claimed that he was innocent.
Tom alegó ser inocente.
Tom claimed he saw a UFO.
Tom aseguró haber visto un OVNI.
Tom claimed to be Mary's son.
Tom alegó ser el hijo de Mary.
Compensation amount claimed ( 5.3.5 5.3.6 ) 5.3.7 5.3.9 .
Importe de la indemnización reclamada ( 5.3.5 5.3.6 ) 5.3.7 5.3.9 .
He claimed his share of the profits.
Él demandó su parte de los beneficios.
Tom claimed that he saw a UFO.
Tom aseguró que había visto un OVNI.
Tom claimed that he didn't kill anybody.
Tom alegó no haber matado a nadie.
Tom claimed that he didn't know Mary.
Tom decía no conocer a Mary.
Tom claimed that he didn't know Mary.
Tom aseguraba que no conocía a Mary.
My mother was claimed by the war.
la guerra reclamó a mi madre,
False Naming of Discard, Claimed for Chow
Nombre falso de descarte, reclamado para chow
No one claimed responsibility for the attack.
Ningún grupo ha reivindicado el atentado.
That's why experts refuse advertising slogans of life of the mattress up to 25 years, or even a lifetime warranty.
Por esta razón, los especialistas rechazan los eslóganes que hablan de una vida del colchón de hasta 25 años o, incluso, de una garantía de por vida.
The government, it is claimed, had Atito abducted and murdered in response to his activism.
Se cree que el gobierno hizo secuestrar y asesinar a Atito por su activismo.
Amount of 6.2.5 . Interest the payment order compensation for which compensation is claimed EUR EUR
Importe de la 6.2.5 .
T his noble continent is the fountain of Christian faith and Christian ethics, he claimed.
E ste noble continente (...) es el venero de la fe y la ética cristianas , afirmó.
Whether, as is claimed in the report, compulsory creches belong to a European responsibility package.
A pesar de estas observaciones críticas, hay una serie de capítulos en este informe que merecen nuestro aprecio.
He claimed to be an expert in finance.
Él sostenía ser un experto en finanzas.
The man claimed he didn't take the money.
El hombre sostuvo que él no había tomado el dinero.
Tom claimed to be an expert in finance.
Tom sostenía ser un experto en finanzas.
Tom claimed he killed Mary in self defense.
Tom alegó que mató a Mary en defensa propia.
Mary claimed that her purse had been stolen.
María dijo que su bolso de mano había sido robado.
Mary claimed that her purse had been stolen.
María dijo que le habían robado su bolso de mano.
False Naming of Discard, Claimed for Mah Jongg
Falso nombre de descarte, reclamado para Mah Jongg

 

Related searches : Is Claimed - Which Is Claimed - It Is Claimed - Waiver Is Claimed - Priority Is Claimed - Warranty Is Given - Warranty Is Provided - Warranty Is Made - Warranty Is Effective - Warranty Is Void - Is Under Warranty - Warranty Is Extended - Warranty Is Excluded