Traducción de "verify the following" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| About to verify checksum for the following files | Se verificara el sumario de integridad de los siguientes archivos |
| This behavior is mostly due to incorrect settings, please verify the following check list | Este comportamiento se debe principalmente a preferencias incorrectas. Compruebe la siguiente lista de verificaciones |
| Verify | Verificar |
| Verify | Compara su respuesta con la solución correcta. En este momento su solución debe coincidir exactamente para que sea aceptada. Si la respuesta es correcta el color de la traducción cambiará a verde, en caso contrario lo hará a rojo. |
| Verify... | Verificar... |
| Verify | Verificar |
| Verify | Verificar |
| Verify | Verificar |
| 3. Verify Local Settings Verify if the following time, date, and location settings are correct. If any of the settings are incorrect, you can correct them via the Set time and Set Location buttons. | 3. Verifique la configuración local Verifique si la fecha, la hora y la ubicación son correctas. Si alguno de los datos es incorrecto, puede solucionarlo utilizando los botones Establecer hora y Establecer ubicación. |
| Verify on the Fly | Verificar al vuelo |
| File Verify | Archivo Verificar |
| V verify | V verify |
| Verify Integrity | Verificar integridad |
| Verify Credentials | Verificar las credenciales |
| Verify Chunks | Verificar los bloques |
| Verify Checksum... | Verificar sumario de integridad... |
| Verify Checksum | Verificar sumario de integridad |
| Verify complete. | Verificación completada. |
| Verify aborted. | Verificación interrumpida. |
| KDat Verify | KDat Verificar |
| Verify log | Verificar archivo de registro |
| Verify files | Verificar archivos |
| Verify password | Verificar contraseña NAME OF TRANSLATORS |
| Verify password | Configuración avanzada |
| Verify integrity | Verificar integridad |
| Verify signature | Verificar la firma |
| Verify Signature... | Verificar firma... |
| Verify failure | Falló de verificación |
| Verify Import | Verificar Importe |
| Verify payments | Verifique los pagos |
| Before initiating a verify, you must select some files to verify. | Antes de iniciar una verificación, deberá seleccionar algunos archivos que verificar. |
| Verify a backup. | Verificar una copia de seguridad |
| D decrypt verify | D decrypt verify |
| Verify written data | Verificar los datos grabados |
| Verify in progress... | Verificación en progreso... |
| KDat Verify Options | KDat Opciones de Verificación |
| Verify in folder | Verificar en la carpeta |
| Cannot verify folder. | No se puede verificar la carpeta. |
| Verify regular expression | Verificar expresión regular |
| To verify a PGP signature you have to choose the menu item View Verify PGP signature. | Para verificar una firma PGP, tiene que elegir el elemento Ver Verificar firma PGP en el menú. |
| Verify he was of the corrupters. | Era de los corruptores. |
| Verify on us is the guidance | Sí, es de incumbencia Nuestra la Dirección. |
| Select Verify... from the File menu. | Seleccionar Verificar... en el menú Archivo. |
| Press Calculate to verify the values | Presione Calcular para verificar los valores |
| Can you verify that? | Podrías verificar eso? |
Related searches : Verify The Feasibility - Verify The Existence - Verify The Functionality - Verify The Capability - Verify The Integrity - Verify The Performance - Verify The Accuracy - Verify The Validity - Verify The Authorization - Verify The Preconditions - Verify The Amount - Verify The Transaction - Need The Following
