Traducción de "valued added services" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Added - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Value added services offered before payment | Servicios de valor añadido ofrecidos antes del pago |
| Processing of the payment Value added services offered after payment | Servicios de Procesamiento del pago valor añadido ofrecidos después del pago |
| Value added services Electronic use only Common payment instruments , infrastructures , standards and legal basis | Servicios de valor añadido Utilización exclusivamente electrónica Instrumentos de pago , infraestructuras , estándares y marco legal comunes |
| These value added services will make SEPA dynamic and forwardlooking , and should therefore be encouraged . | Estos servicios que representan un valor añadido harán de la SEPA un proyecto dinámico e innovador y , por tanto , deben fomentarse . |
| The Eurosystem has encouraged the EPC to continue its work on these value added services . | El Eurosistema ha animado al EPC a continuar trabajando en estos servicios de valor añadido . |
| that , as stated by the EPC , the SEPA data model allows the implementation of value added services in addition to the basic services . | Por otro lado , en relación con la definición del modelo de datos de la SEPA , la decisión de recomendar la utilización de los mensajes UNIFI en las relaciones entre cliente y entidad y la elaboración de guías para su implantación representan también una evolución positiva . Es importante que , como señaló el EPC , el modelo de datos de la SEPA permita la prestación de servicios de valor añadido además de los servicios básicos . |
| Land is valued at cost . | Los terrenos se valoran al precio de adquisición . |
| He valued the professor's advice. | Él valoró el consejo del profesor. |
| These services are estimated or valued by the service charges included in total premiums rather than by the total value of the premiums . | Estos servicios se estiman o valoran por las comisiones incluidas en el total de las primas y no según el valor total de éstas . |
| Combining value added services with payments brings time and costsavings for all parties involved , as paper based services and manual work are replaced by automated processes . | Combinar servicios de valor añadido con los pagos se traduce en una reducción de tiempo y costes para todas las partes , puesto que la prestación de servicios que requieren el uso de papel y trabajo manual son reemplazados por procesos automatizados . |
| SEPA will also offer banks an opportunity to market new , value added services related to the payment chain . | Por otra parte , la SEPA dará a las entidades de crédito la oportunidad de ofrecer nuevos servicios con valor añadido relacionados con el proceso de pago . |
| from the pure processing of transactions towards the provision of advice intensive , more sophisticated and value added services . | Con todo , las sucursales continuaron siendo el principal canal de distribución , aunque fueron abandonando la actividad de mero procesamiento de operaciones , sustituyéndola por la oferta de servicios de asesoría , más sofisticados y con valor añadido . |
| Non marketable securities are valued at cost . | Los valores no negociables se valoran por el precio de adquisición . |
| Health is not valued until sickness comes. | No se valora la salud hasta que viene la enfermedad. |
| TREATMENT OF FIXED ASSETS Fixed assets , with the exception of land , are valued at cost less depreciation . Land is valued | TRATAMIENTO DE LOS ACTIVOS FIJOS Los activos fijos se valoran al precio de adquisición menos su depreciación . |
| However, these jobs often in domestic services usually generated lower value added than the manufacturing jobs that had disappeared. | Sin embargo, esos empleos con frecuencia de servicios para los hogares engendraron por lo general menos valor añadido que los del sector manufacturero que habían desaparecido. |
| Value added services comprise a wide range of services with one main purpose to make the supply chain process before and after payment more efficient and paper free for customers . | principal hacer que el proceso antes y después del pago resulte más eficiente y libre de papel para los clientes . |
| 1.5 Tangible assets are valued at cost less depreciation . | 1.5 . Los activos tangibles se valoran al coste menos la amortización . |
| They have not valued Allah with His true value. | No han valorado a Alá debidamente. |
| A large part of the goods and services which will be added to the HICP are provided by the government sector . | Gran parte de los bienes y servicios que se añadirán al IPCA son ofrecidos por el sector público . |
| Added | Añadidoentry was added automatically |
| added | Añadido |
| Added | Añadidofile was deleted from versioncontrolsystem |
| Added | Añadido |
| Everest College s loan portfolio was valued at almost 3.9 million. | La cartera de préstamos de Everest College estaba valuada en casi 3,9 millones de dólares. |
| They do not value God as He should be valued. | No han valorado a Alá debidamente. |
| They do not value Allah as He should be valued. | No han valorado a Alá debidamente. |
| Added color | Color añadido |
| Added Tags | Etiquetas añadidas |
| Tracks Added | Pistas añadidas |
| Download added | Descarga añadidaComment |
| Content Added | Contenido añadido |
| Transfer Added | Transferencia añadidaComment |
| Feed added | Fuente añadidaComment |
| Attendee added | Asistente añadido |
| Locally Added | Añadido localmente |
| Commit, Added | Entregar, añadido |
| Added color | Color añadido |
| Printer Added | Impresora añadidaName |
| Printer added | Impresora añadida |
| Wiajeck added | Wiajeck agregó |
| HRW added | HWR agregó |
| After the depreciation, the collateral, valued in dollars, is worth less. | Como consecuencia de la depreciación, disminuye el valor en dólares del colateral. |
| At its peak in 2003, Yukos was valued at 30 billion. | En su apogeo en 2003, Yukos tenía un valor de 30 mil millones de dólares. |
| So cows are dying, and cows are the most valued possession. | Y así que las vacas estaban muriendo, y las vacas son la más valiosa posesión. |
Related searches : Valued Added - Valued Added Tax - Added Services - Added Value Services - Value Added Services - Valued - Value-added Telecommunication Services - Valued Client - Fully Valued - Valued Supplier - Fairly Valued - Dear Valued - Valued Member
