Traducción de "utterly devastating" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Devastating - translation :

Utterly - translation :

Palabras clave : Devastador Devastadora Devastadoras Consecuencias Efectos Completa Absolutamente Total Inútil Imposible

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

CA That was an utterly, utterly fascinating talk.	CA Ha sido una charla muy fascinante.
Natural disasters can be devastating.	Los desastres naturales pueden ser devastadores.
Such are utterly heedless.	Esos tales son los que no se preocupan.
Allah utterly destroyed them.	Alá los destruyó.
We utterly destroyed them!	Y los aniquilamos.
He is utterly impossible.	Es un tipo completamente insoportable.
He is utterly impossible.	Él es completamente imposible.
He is utterly unguarded.	Está completamente sin cuidado.
He felt utterly humiliated.	Él se sintió totalmente humillado.
Tom is utterly disorientated.	Tom está totalmente desorientado.
The long run damage could be devastating.	El daño en el largo plazo podría ser devastador.
Unfortunately, the results have been consistently devastating.	Lamentablemente, los resultados han sido constantemente devastadores.
We unleashed against them the devastating wind.	Cuando enviamos contra ellos el viento desvastador,
Polio is still a devastating, explosive disease.	la polio es todavía una enfermedad devastadora
rather, we are utterly ruined.	No, se nos ha despojado!
Then We destroyed them utterly.	Y los aniquilamos.
Indeed, we are utterly ruined!	No, se nos ha despojado!
I'm utterly convinced of it.	Estoy totalmente convencido de eso.
The earth will be utterly emptied and utterly laid waste for Yahweh has spoken this word.	La tierra será del todo devastada y enteramente saqueada, porque Jehovah ha pronunciado esta palabra
The land shall be utterly emptied, and utterly spoiled for the LORD hath spoken this word.	La tierra será del todo devastada y enteramente saqueada, porque Jehovah ha pronunciado esta palabra
That would have far reaching and devastating consequences.	Esto tendría consecuencias devastadoras y de largo alcance.
in 1923 had devastating economic , social and as	in 1923 had devastating economic , social and as
Choosing the latter option would have devastating consequences.	La segunda opción tendría consecuencias devastadoras.
And the most devastating injury is obstetric fistula.	Y la lesión más devastadora es la fístula obstétrica.
Reading and writing is utterly useless.	Leer y escribir es absolutamente inútil.
So the disbeliever was utterly defeated.	Así fue confundido el infiel.
And they denied Our signs utterly.	y desmintieron descaradamente Nuestros signos,
They are utterly steeped in heedlessness.	Ésos los que no se preocupan...
So We annihilated those people utterly.	Y los aniquilamos.
Thereafter, We utterly destroyed the rest,	Luego, aniquilamos a los demás.
Then We utterly destroyed the others.	Luego, aniquilamos a los demás.
But the rest We destroyed utterly.	Luego, aniquilamos a los demás.
The idols shall utterly pass away.	y los ídolos desaparecerán por completo
The Commission proposals are utterly unacceptable.	Las pro puestas de la Comisión son completamente inaceptables.
The results have been devastating for the Syrian people.	Los resultados han sido devastadores para el pueblo sirio.
This is the most devastating epidemic of our time.	Se trata de la epidemia más devastadora de nuestros tiempos.
It is this weapon of devastating accuracy and precision.	Es un arma con una exactitud y precisión devastadoras.
There they were defeated, and utterly reduced.	Fueron, así, vencidos y se retiraron humillados.
Say, My Lord will crumble them utterly.	Di Señor las reducirá a polvo y aventará.
Nay, but they did fail them utterly.	Al contrario, les abandonaron.
I'm utterly speechless. Need I say more?	No me quedan palabras en absoluto. Hace falta que diga algo más?
And the idols he shall utterly abolish.	y los ídolos desaparecerán por completo
Then We utterly destroyed the rest of them.	Luego, aniquilamos a los demás.
Say, Yes! And you will be utterly humble.	Di Sí, y vosotros os humillaréis!
The loss of life is devastating, and millions are rendered homeless.	Las pérdidas de vidas son devastadoras y millones de personas pierden sus hogares.

Display this page in English