Traducción de "user account control" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Password User Account | Contraseña y cuenta de usuario |
| Password User Account | Contraseña y cuenta de usuarioComment |
| The User Account Manager | El administrador de cuentas de usuario |
| Setup a new user account | Configure una nueva cuenta de usuario |
| Gabble Account Configuration User Interface | Interfaz de configuración de cuenta de GabbleComment |
| Screenshot of the User Account Manager | Captura de pantalla del administrador de cuentas de usuario |
| Allow remote user to control keyboard and mouse | Permitir al usuario remoto controlar el teclado y el ratón |
| Allow multiple KTouch users for single user account | Permitir varios usuarios de KTouch para una única cuenta de usuario |
| Telepathy Accounts KCM Module Account User Interface Plugins | Name |
| Custom account configuration user interface for accounts using the Gabble connection manager. | Interfaz de configuración para cuenta personalizada que usa el gestor de conexión Gabble. Name |
| Then there is the language a user sets for their account and interface. | Luego hay el idioma que un usuario configura para su cuenta e interfaz. |
| You know, from the user interface of the control system to opening curtains or closing curtains. | Desde de para correr cortinas y luego cerrarlas. |
| INDI Control Panel The panel offers the user with all the features supported by a device. | Panel de control INDI este panel proporciona al usuario todas las funciones permitidas por un dispositivo. |
| ( b ) a payment institution shall keep the funds of a payment service user under an account name which clearly identifies the payment service user | ( b ) las entidades de pago mantendrán los fondos de los usuarios de servicios de pago en cuentas en las que dichos usuarios se identifiquen claramente |
| The Allow remote user to control keyboard and mouse check box determines whether this client can only observe, or can take control of your machine. | La opción Permitir al usuario remoto controlar el teclado y el ratón determina si el cliente solo podrá observar, o tomar el control de su sistema. |
| For added comparison, an entity relationship graph of the randomized Twitter user control network is shown below. | Para más comparaciones, un gráfico de la relación entre entes de la muestra aleatoria de la red de usuarios de Twitter puede verse más abajo. |
| In the Extended Info tab you can modify parameters related to extended account control | En la pestaña de Información ampliada podrá modificar los parámetros relativos al control ampliado de la cuenta de usuario |
| PDF fulltext (requires user account) King, H. C. (1946) Interim Report on Indigenous Species in Mauritius . | PDF fulltext (requiere cuenta de usuario) King, H. C. 1946. |
| You can choose the account to be used for automatic login from the list labeled User . | Puede seleccionar la cuenta que se utilizará para el acceso automático de la lista Usuario. |
| Run K3b from a proper user account and setup the device and external tool permissions appropriately. | Ejecute K3b desde una cuenta de usuario adecuada y configure el dispositivo y los permisos de herramientas externas adecuadamente. |
| It is not recommended to run K3b under the root user account. This introduces unnecessary security risks. | No se recomienda ejecutar K3b bajo la cuenta de superusuario. Esto introduce riesgos innecesarios de seguridad. |
| The User Identifier is the login of the user on the IMAP server. This can be a simple user name or the full email address of the user the login for your own account on the server will tell you which one it is. | El identificador de usuario es el código del usuario en el servidor IMAP. Puede ser un simple nombre de usuario o la dirección de correo completa del servidor. El identificativo de su propia cuenta del servidor le dirá cuál es. |
| Amarok expects the above database and user account to already exist. This user also requires full access to the database. You MUST restart Amarok after changing these settings. | Amarok espera que la base de datos y la cuenta de usuario ya existan. Este usuario también necesita acceso completo a la base de datos. Usted DEBE reiniciar Amarok después de cambiar esta configuración. |
| The traditionally used approach to achieve something like this was to use carefully crafted skeleton home directories when creating a new user account, to provide the user with a standard set of bookmarks. The problem with this approach is that after the user account has been created, no new bookmarks can be propagated. | Tradicionalmente se intentaba conseguir hacer algo parecido utilizando cuidadosamente un esqueleto del directorio personal cuando se creaba una nueva cuenta de usuario, para proporcionar al usuario un conjunto estándar de marcadores. El problema de ésto se produce después de haber creado la cuenta de usuario, ya que los nuevos marcadores no se pueden progragar. |
| Settings Current User Default User | Preferencias Usuario actual Usuario predeterminado |
| Playback control, PBC, is available for Video CD 2.0 and Super Video CD 1.0 disc formats. PBC allows control of the playback of play items and the possibility of interaction with the user through the remote control or some other input device available. | El control de reproducción, PBC, está disponible para los formatos de discos CD de vídeo 2.0 y CD de súper vídeo CD 1.1. PBC permite el control de la reproducción de elementos de reproducción y la posibilidad de interacción con el usuario a través del control remoto o algún otro dispositivo de entrada disponible. |
| This module allows you to control the size of the local cache folder used by konqueror . Note that each user account on your computer has a separate cache folder, and this folder is not shared with other web browsers such as Netscape . | Este módulo le permite controlar el tamaño del caché usado por konqueror . Advierta que cada cuenta de usuario en su ordenador tiene un directorio caché separado, y este directorio no está compartido con otros navegadores de web, como Netscape . |
| On the right side of the dialog box are 6 buttons that allow the user to control the spellcheck process. They are | En la parte derecha del diálogo hay 5 botones que permite al usuario controlar el proceso de verificación de ortografía. Estos son |
| On the right side of the dialog box are 6 buttons that allow the user to control the spellcheck process. They are | En la parte derecha del cuadro de diálogo hay 6 botones que permiten al usuario controlar el proceso de corrección ortográfica. Son |
| This is an automatic parameter that can't be changed by the user, so it provides an accurate 'birthday' for each account. | Este es un parámetro automático que no puede ser alterado por el usuario, por lo tanto brinda una 'fecha de nacimiento' precisa para cada cuenta. |
| It requires states to consider human rights in implementing cyber security legislation, but it also supports greater government control of private user data. | Obliga a los Estados a considerar los derechos humanos en la aplicación de la legislación al mismo tiempo que apoya un mayor control gubernamental de los datos privados de los usuarios. |
| The user name of the current user. | El nombre del usuario actual. Lesson Name |
| To satisfy user needs , a full set of accounts is required from the generation of income account down to the capital account , for both resources and uses and for the balancing items . | Para satisfacer las necesidades del usuario , se requiere un conjunto completo de cuentas desde la cuenta de explotación hasta la cuenta de capital , para los recursos y las utilizaciones y para los saldos contables . |
| user | usuario |
| user | user |
| USER | USER |
| User | Usuario NAME OF TRANSLATORS |
| User | Usuario |
| User | Usuario |
| User | Usuario |
| User | Usuario |
| User | Usuario |
| User | Nombre de usuario |
| Cash withdrawals from a payment account held either by the user 's payment service provider or by another payment service provider , as well as all the operations required for operating a payment account . | Retiradas de efectivo en una cuenta de pago cuyo titular sea , o bien el proveedor de servicios de pago del usuario , o bien otro proveedor de servicios de pago , así como todas las operaciones necesarias para la explotación de una cuenta de pago . |
| User ID of the user in numeric form. | El ID de usuario del usuario en formato numérico. |
Related searches : Account User - User Account - User Control - Account Control - Control Account - User Account Information - Suspend User Account - Single User Account - User Account For - User Account Blocked - A User Account - User Account Management - User Account Name - Create User Account
