Traducción de "upward spiral" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Spiral - translation : Upward - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Her right to buy policy triggered an upward spiral in house prices, which encouraged households to take on more and more debt.
Su política de derecho de compra de viviendas sociales por parte de sus moradores propició una escalada de precios inmobiliarios que estimuló a las familias a endeudarse cada vez más.
Spiral
EspiralName
Spiral
Espiral
Spiral Galaxies
Galaxias espirales
Golden spiral
Espiral dorada
Spiral In
Espiral hacia dentroFilter Effect Blobs
Spiral number
Número de espiral
The Spiral
La espiral
Spiral Shape
Forma de espiral
Change spiral
Cambiar la espiral
Italy s Downward Spiral
La espiral descendente de Italia
Golden spiral sections
Secciones espirales dorada
A spiral shape
Una forma de espiral
Such schemes involve the risk of upward shocks in inflation leading to a wage price spiral , which would be detrimental to employment and competitiveness in the countries concerned .
Estos mecanismos comportan un riesgo de perturbaciones alcistas sobre la inflación , que darían lugar a una espiral de precios y salarios perjudicial para el empleo y la competitividad de los países .
Such schemes involve the risk of upward shocks in inflation leading to a wage price spiral , which would be detrimental to employment and competitiveness in the countries concerned .
Estos esquemas comportan un riesgo de perturbaciones alcistas sobre la inflación , que darían lugar a una espiral de precios y salarios perjudicial para el empleo y la competitividad de los países .
Such schemes involve the risk of upward shocks in inflation leading to a wage price spiral , which would be detrimental to employment and competitiveness in the countries concerned .
Estos mecanismos comportan un riesgo de perturbaciones alcistas sobre la inflación , que darían lugar a una espiral de precios y salarios perjudicial para el empleo y la competitividad de los países respectivos .
My spine curves spiral.
Mi columna se curva en espiral.
A spiral puzzle game
Juego de rompecabezas espiralName
A hyperbolic spiral is a transcendental plane curve also known as a reciprocal spiral.
Una espiral hiperbólica es una Curva Plana trascendental, también conocida como espiral recíproca.
A spiral with thick ends
Una espiral con puntas gruesasName
Shells upward
Depósitos
The Spiral Water Trumpet (Cryptocoryne spiralis).
The Spiral Water Trumpet (Cryptocoryne spiralis).
A snail's shell is spiral in form.
La concha de un caracol tiene forma de espiral.
A spiral of mutually destructive diplomacy might result.
El resultado podría ser una espiral de diplomacia mutuamente destructiva.
Scientists call the larger spiral galaxy UGC 1810.
Los científicos denominan la galaxia espiral de mayor tamaño UGC 1810.
OK, so here, this is the book spiral.
OK, entonces aquí, esta es la espiral de libros.
Enable this option to show golden spiral sections.
Active esta opción para mostrar las secciones espirales doradas.
The spiral thread we call a solo hot spot.
Al hilo en espiral lo llamamos zona en solitario .
She carries a mean spiral notebook and a pen.
Lleva un gran cuaderno de espiral y una pluma.
So let's call it the death spiral of negativity.
Entonces llamémosle la espiral mortal de negatividad.
Enable this option to show a golden spiral guide.
Active esta opción para mostrar la guía de la espiral dorada.
Stock Markets in Europe and the U.S. in Downward Spiral
Los cursos de acciones en Europa y los en EE.UU siguen bajando
Prices are on the upward trend.
Los precios van en aumento.
And onward and upward we go.
Y seguimos, hacia adelante y hacia arriba.
The northern spiral arm connects it to nearby galaxy NGC 2404.
Su brazo norte conecta con la nube estelar NGC 2404.
The brightest galaxy in the group is the spiral galaxy M109.
Esta galaxia es muy similar a la Vía Láctea.
It is rich in spiral galaxies and shows many interacting galaxies.
Es un cúmulo rico en galaxias espirales y muestra muchas galaxias en interacción.
That's not productive, and it leads to a miserable downward spiral.
Eso no es productivo, y además te lleva a un terrible agujero negro.
The smoke went upward through the chimney.
El humo ascendía por la chimenea.
A spiral of frustration and antagonism must not be allowed to develop.
No debe permitirse el desarrollo de una espiral de frustración y antagonismo.
The risk of a vicious, self reinforcing downward spiral would rise sharply.
Aumentará bruscamente el riesgo de una salvaje espiral descendente con tendencia a autopotenciarse.
The US cannot stop the spiral of violence in the Middle East.
Los EE.UU. no pueden detener la espiral de violencia en Oriente Medio.
matched by productivity gains can lead to upward
matched by productivity gains can lead to upward
Now, let your imagination go upward into space.
Ahora, dejen que su imaginación viaje hacia el espacio
The country's upward trajectory is eternal and unstoppable.
El ascenso del país es eterno e imparable.

 

Related searches : Upward Trajectory - Upward Direction - Upward Potential - Upward Force - Upward Momentum - Upward Motion - Upward Compatible - Upward From - Upward Development - Upward Strokes - Upward Migration - Upward Bound