Traducción de "unravel mysteries" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Unravel - translation :

Palabras clave : Misterios Conocemos Mayores Descubrir Desenmarañar Aclararse Desmoronarse Desvelar Descifrar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And since I'm realistic, rather than grandiose, I don't claim that the ability to control the function of the nervous system will at once unravel all its mysteries.	Y como soy realista, más que ambicioso, no afirmo que la capacidad de controlar la función del sistema nervioso desentrañe de una vez todos sus misterios.
Rank Mysteries	Misterios de las clasificaciones
We love mysteries.	Nos encantan los misterios.
I like mysteries.	Me gustan los misterios.
I like reading mysteries.	Me gusta leer novelas policíacas.
There's many mysteries, these statues.	Hay muchos misterios en estas estatuas.
Touch the mysteries of antiquity	Tocando los misterios de la antigüedad
Space is full of mysteries.	El espacio está lleno de misterios.
Life is full of mysteries.	La vida está llena de misterios.
Life is full of mysteries.	La vida tiene muchos secretos.
Joe DeRisi solves medical mysteries	El chip ViroScan de Joe DeRisi resuelve misterios médicos
But then, in the '90s, something began to unravel.	Pero, en los 90, algo comenzó a descubrirse.
There are many mysteries in life.	La vida está llena de misterios.
Israel may retaliate the delicate balance of Oslo may unravel.	Israel respondería a esa provocación el frágil equilibrio de Oslo podría deshacerse.
The family loves to watch murder mysteries together.	La familia ama mirar misteriosos asesinatos juntos.
Today, we are going to unravel the mystery of the English subjunctive.	Hoy vamos a desenredar el misterio del subjuntivo en inglés.
As we see it, there is only one way to unravel all these knots.	El CESE considera que sólo hay un manera de solucionar este rompecabezas
The mysteries will be unveiled when the box is finally opened.	Los misterios se resolverán cuando la caja finalmente sea abierta.
Failure to defend those values in Ukraine will cause them to unravel far beyond our borders.	Si no se defienden esos valores en Ucrania, se desbaratarán mucho más allá de nuestras fronteras.
Things began to unravel when two cabinet ministers abruptly resigned, citing family commitments or policy disagreements.	Pero el armado empezó a deshacerse cuando dos ministros renunciaron abruptamente aduciendo compromisos familiares o desacuerdos políticos.
When they encounter shock from the outside that they don't just unravel and fall to pieces.	Cuando se encuentran con un impacto del exterior no se ven incapaces de afrontarlo, y se deshacen.
The mysteries will be cleared up when the chest is finally opened.	Los misterios serán aclarados cuando el cofre finalmente se abra.
In this context, the fear that Afghanistan will unravel once again risks becoming a self fulfilling prophecy.	En este contexto, el temor a que Afganistán se desmorone nuevamente podría convertirse en una profecía que se cumple a sí misma.
Indeed, this scenario could worsen, because Russia is unlikely to sit around idly and watch Ukraine unravel.	De hecho, esa situación hipotética podría empeorar, porque no es probable que Rusia se quede cruzada de brazos contemplando cómo se deshace Ucrania.
I distracted myself from the boredom of my long journey by reading mysteries.	Combatí el aburrimiento durante mi largo viaje leyendo novelas de misterio.
He (alone) knows the Unseen, nor does He make any one acquainted with His Mysteries,	El Conocedor de lo oculto. No descubre a nadie lo que tiene oculto,
When we remember that we are all mad, the mysteries disappear and life stands explained.	Cuando recordamos que todos somos locos, los misterios desaparecen y la vida está explicada.
These mysteries are only revealed to those who get the opportunity to play with it.	Estos misterios son revelados solamente a los que tienen la oportunidad de jugar con él.
So let a man think of us as Christ's servants, and stewards of God's mysteries.	Que todo hombre nos considere como servidores de Cristo y mayordomos de los misterios de Dios
One of the great mysteries of life is how a cat decides what to do next.	Uno de las grandes misterios de la vida es cómo un gato decide qué hacer después.
In 1932 he wrote a book on the origin of tennis titled Tennis Origins and Mysteries .	En 1931 escribió un libro llamado Orígenes y misterios del tenis .
There is the idea of hitting the wall, that actually somehow everything is so fragile that it might just all unravel and collapse.	Está la idea del colapso. de que en realidad todo es tan frágil que podría simplemente venirse abajo y colapsar.
If Europeans do not stand together in addressing migration, countless more people will drown in the Mediterranean and the EU will continue to unravel.	Si los europeos no actúan unidos ante este reto, un sinnúmero de seres humanos continuará pereciendo en el Mediterráneo y el Proyecto Europeo acabará desintegrándose.
Second, we have these ideas about how you can algorithmically, then, learn a few of the mysteries about them.	Segundo, porque tenemos algunas ideas de cómo se puede aprender después algorítmicamente de algunos de los misterios que encierran.
Through his investigations he developed a detailed picture of what he believed were the inner mysteries of their faith.	Gracias a sus investigaciones desarrolló un detallado panorama de lo que creía eran los misterios secretos de la fe cátara.
In 1999, following the resurrection of the Reeves case by TV shows Unsolved Mysteries and Mysteries and Scandals , Los Angeles publicist Edward Lozzi claimed that Toni Mannix had confessed to a Catholic priest in Lozzi's presence that she was responsible for having George Reeves killed.	En 1999, después de la resurrección del caso en los programas de televisión Unsolved Mysteries y Mysteries and Scandals , el publicista Edward Lozzi afirmó que Toni Mannix había confesado a un sacerdote católico, en presencia de Lozzi, que había sido responsable de la muerte de George Reeves.
Let a man so account of us, as of the ministers of Christ, and stewards of the mysteries of God.	Que todo hombre nos considere como servidores de Cristo y mayordomos de los misterios de Dios
The Thesmophoria were the most widespread festivals and the main expression of the cult of Demeter, aside from the Eleusinian Mysteries.	Las Tesmoforias eran las fiestas más difundidas y la principal expresión del culto de Deméter, aparte de los misterios eleusinos.
Nearly two decades later, Netanyahu remains committed to old, vacuous slogans about a united Jerusalem a conviction that could, yet again, unravel the Israel Palestine peace process.	Casi dos décadas después, Netanyahu sigue aferrado a eslóganes viejos y vacuos sobre un Jerusalén unido una convicción que, una vez más, podría resolver el proceso de paz palestino israelí.
Verily my Lord understandeth best the mysteries of all that He planneth to do, for verily He is full of knowledge and wisdom.	Mi Señor es bondadoso para quien Él quiere. Él es el Omnisciente, el Sabio.
Should He not know, He that created? and He is the One that understands the finest mysteries (and) is well acquainted (with them).	No va a saber Quien ha creado, Él, Que es el Sutil, el Bien Informado?
He answered them, To you it is given to know the mysteries of the Kingdom of Heaven, but it is not given to them.	Y él respondiendo les dijo Porque a vosotros se os ha concedido conocer los misterios del reino de los cielos, pero a ellos no se les ha concedido
For he who speaks in another language speaks not to men, but to God for no one understands but in the Spirit he speaks mysteries.	Porque el que habla en una lengua no habla a los hombres sino a Dios porque nadie le entiende, pues en espíritu habla misterios
If only they would worship God, who brings to light the mysteries of the heavens and the earth, and knows what you conceal and what you reveal.	de modo que no se prosternan ante Alá, Que pone de manifiesto lo que está escondido en los cielos y en la tierra, y sabe lo que ocultáis y lo que manifestáis.
For he that speaketh in an unknown tongue speaketh not unto men, but unto God for no man understandeth him howbeit in the spirit he speaketh mysteries.	Porque el que habla en una lengua no habla a los hombres sino a Dios porque nadie le entiende, pues en espíritu habla misterios

Display this page in English