Traducción de "undergo control" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| hearts will undergo terrible trembling, | ese día, los corazones se estremecerán, |
| Father is going to undergo an operation. | Mi padre se va a operar. |
| Father is going to undergo an operation. | Mi padre va a ser operado. |
| This document must not undergo later modifications. | Este documento no debe sufrir modificaciones posteriores. |
| The surgeon persuaded him to undergo an organ transplant. | El cirujano le convenció para someterse a un trasplante de órgano. |
| He will have to undergo an operation next week. | Él tiene que someterse a operación la semana próxima. |
| The surgeon persuaded me to undergo an organ transplant operation. | El cirujano me convenció de someterme a una operación para trasplante de órganos. |
| He had to undergo an operation immediately after his fall. | Después de la caída hubo que hacerle una rápida intervención. |
| At a minimum, the eurozone s weaker members will undergo increased market pressures. | Como mínimo, los miembros más débiles de la eurozona sufrirán mayores presiones del mercado. |
| Plants need to be in a well lit place to undergo photosynthesis. | Las plantas necesitan estar en un lugar iluminado para realizar la fotosíntesis. |
| For anything to grow healthily, it has to undergo change and transformation. | Para que algo crezca sano tiene que cambiar y transformarse. |
| Three months later, the poor rabbits had to undergo the same torture again. | Tres meses después, los pobres conejos tuvieron que someterse de nuevo a la misma tortura. |
| Packed into wooden fishing boats like sardines, the immigrants undergo the dangerous voyage there. | Apretujados en barcos de pesca de madera como sardinas, los inmigrantes sufren el peligroso viaje hacia allí. |
| The world is poised to undergo one of the most dramatic power shifts in human history. | El mundo se encamina a uno de los relevos de poder más dramáticos de la historia de la humanidad. |
| Therefore, first and foremost experts recommend that people with frequently changing sexual partners undergo regular examinations. | Por este motivo, los expertos recomiendan someterse regularmente a exámenes médicos, sobre todo si se cambia con frecuencia de pareja sexual. |
| In rural areas, some officials have forced women pregnant with a second child to undergo abortions. | En las áreas rurales, algunos funcionarios han obligado a mujeres embarazadas con un segundo hijo a someterse a abortos. |
| ( iii ) they undergo regular yield adjustments in line with money market conditions at least every 397 days | ( iii ) que estén sujetos a ajustes de rendimiento periódicos , con arreglo a las condiciones del mercado monetario , al menos una vez cada 397 días |
| Hemoglobin contains hemes, chemical compounds that contain iron a transition metal that can undergo oxidation, or rusting processes. | La hemoglobina contiene unos componentes llamados grupos hemo, que son compuestos químicos que incluyen hierro (un metal de transición que reacciona con el oxígeno dando lugar a la oxidación). |
| Payment orders that have already been submitted to TARGET2 ECB , but are queued , may also undergo contingency processing . | Payment orders that have already been submitted to TARGET2 ECB , but are queued , may also undergo contingency processing . |
| Control | Controlkeyboard key name |
| Control | Controlcollection of article headers |
| Moreover, in France, taxi drivers must undergo regular health and professional tests, to which UberPOP drivers are not subject. | Es más, en Francia, los conductores de taxis deben someterse a exámenes regulares de salud y profesionales, que no se aplican a los conductores de UberPOP. |
| ( iii ) they undergo regular yield adjustments in line with money market conditions at least every one year 397 days | ( iii ) que estén sujetos a ajustes de rendimiento periódicos , con arreglo a las condiciones del mercado monetario , al menos una vez al año cada 397 días |
| ( f ) Payment orders that have already been submitted to TARGET2 ECB , but are queued , may also undergo contingency processing . | ( f ) Payment orders that have already been submitted to TARGET2 ECB , but are queued , may also undergo contingency processing . |
| At intervals of 4.9 volts this process will repeat each time the electrons will undergo one additional inelastic collision. | En los intervalos de 4.9 voltios este proceso se repetirá pues los electrones experimentarán una colisión inelástica adicional. |
| In China, domestic TV shows and films undergo a rigorous and lengthy pre and post filming government approval process. | En China, programas y películas nacionales de televisión están sometidos, antes y después del rodaje, a un proceso de control largo y riguroso por parte del gobierno. |
| As reported by the BBC, Susy Hinojosa, who is 36 years old, must undergo dialysis three times a week. | Según reporta la BBC, Susy Hinojosa, de 36 años, debe acudir tres veces por semana a sesiones de diálisis. |
| So there's no control there's no control group. | No hay control no hay un grupo de control. |
| Learn to control it or it will control you. | Aprenda a controlarlo, si no le va a controlar. |
| But if any turns away from the remembrance of his Lord, He will cause him to undergo a severe Penalty. | A quien se desvíe de la Amonestación de su Señor, Él le conducirá a un duro castigo'. |
| The patients learn to do this themselves And then the patients can undergo all the activities of their daily life. | Los pacientes aprenden a hacerlo por si mismos Y después los pacientes pueden volver a las actividades de su vida diaria. |
| Control layers | Instancias de control |
| Control Centre | El centro de control |
| Control Structures | Estructuras de Control |
| financial control | control financiero |
| Control yourself! | Contrólate! |
| Take control. | Toma el control. |
| Control yourselves. | Controlaos. |
| Control yourself. | Contrólate. |
| Control yourself! | Modérese usted! |
| Control yourself! | Domínate! |
| Control yourself! | Pará la mano! |
| Control settings | Configuración de Control |
| version control | control de versiones |
| Control Center | El centro de control |
Related searches : Undergo Training - Undergo Reaction - Undergo Review - Undergo Restructuring - Undergo Inspection - Undergo Renovation - Should Undergo - Undergo Audit - We Undergo - Undergo Examination - Undergo Studies - Undergo Reform - Undergo Test