Traducción de "turkish roots" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Turkish - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

But the AKP with its well known Islamist roots represents a paradigm shift in the Turkish consensus.
Sin embargo, el AKP, con sus claras raíces islamistas, representa un cambio paradigmático en el consenso turco
One part of it is rooted in Istanbul, with strong Turkish roots, but the other part travels the world, connecting to different cultures.
Una parte de ella está en Estambul con fuertes raíces turcas. Pero la otra parte viaja por el mundo, conectándose con diferentes culturas.
Turkish
TurcoName
Turkish
Turco
I'm Turkish.
Soy turco.
I'm Turkish.
Soy turca.
Turkish Lira
Lira turcaName
Turkish Lira
Lira turca
Turkish translation
Traducción al turco
Turkish translation
Traducción al checo
I'm learning Turkish.
Estoy aprendiendo turco.
I understand Turkish.
Entiendo turco.
Turkish data files
Archivos de datos en turco
My roots are there.
Mis raíces están allí.
Both have Yemeni roots.
Ambos tienen raíces yemenitas.
Her boyfriend is Turkish.
Ella tiene un novio turco.
Her boyfriend is Turkish.
Su novio es turco.
Do you speak Turkish?
Hablas turco?
Do you speak Turkish?
Habla usted turco?
I am learning Turkish.
Estoy aprendiendo turco.
The Roots of Chile s Malaise
Las raíces del malestar de Chile
Roots make a firm foundation.
Roots Raíces crea una base firme.
She's got a Turkish boyfriend.
Ella tiene un novio turco.
This is a Turkish tradition.
Ésta es una tradición turca.
Turkish is a difficult language.
El turco es una lengua difícil.
The failure of Turkish policy
El fracaso de la política turca
The Narrative Roots of Public Policy
Raíces narrativas de la política pública
We have almost 14 million roots.
Tenemos casi 14 millones de raíces.
Find the roots of the equation.
Encuentra las raíces de la ecuación.
The paradoxical nature of the Turkish government s commitment to developing a tourist industry based around its largely non Turkish cultural legacy reveals much about the modern Turkish state.
El carácter paradójico del compromiso del gobierno turco con el desarrollo de la industria turística, basado en gran parte en el legado cultural no turco revela mucho acerca del Estado turco moderno.
Turkish sources say it was sabotage.
Las fuentes turcas comentaron que se trató de un sabotaje.
I don't have a Turkish keyboard.
No tengo un teclado turco.
Nationalism's Nest in the Turkish State
Nido de nacionalistas en el estado turco
Stefano Mancuso The roots of plant intelligence
Stefano Mancuso Las raíces de la inteligencia de las plantas
Edible vegetables and certain roots and tubers
Legumbres, plantas, raíces y tubérculos alimenticios
Pull the plant up by the roots.
Arranca las plantas de la raíz.
It's symbolic. Roots make a firm foundation.
Es simbólico. Las Raíces hacen una base sólida.
The UN Security Council has condemned the Turkish invasion and called for the withdrawal of the Turkish troops.
El Consejo de Seguridad ha condenado esta invasión y ha solicitado el retiro de los ejércitos turcos.
The UN Security Council has condemned the Turkish invasion and called for the withdrawal of the Turkish troops.
El Consejo de Seguridad ha condenado esta invasión y ha pedido la retirada del ejército turco.
Just two weeks earlier, the Turkish Community in Berlin had commemorated the fiftieth anniversary of the German Turkish bilateral agreement on labour recruitment in a ceremony with German and Turkish politicians.
Dos semanas antes, la comunidad turca en Berlín junto con los políticos alemanes y turcos reflexionaron en un acto solemne del cincuenta aniversario del acuerdo turco alemán.
So when they lose a lot of leaf mass, they shed roots they kind of cauterize them and the roots die.
Así que, cuando pierden gran cantidad de hojas, desechan raíces. Se puede decir que las cauterizan y las raíces mueren,
How do you say telephone in Turkish?
Cómo se dice teléfono en turco?
Why Turkish Airlines met with an accident?
Por qué Turkish Airlines tuvo un accidente?
Turkish soap operas are also increasingly popular.
Las telenovelas turcas también son cada vez más populares.
The tree's roots extend deep into the earth.
Las raíces del árbol se extendieron profundo dentro de la tierra.

 

Related searches : Roots - Turkish Bath - Turkish Towel - Turkish Coffee - Turkish Hizballah - Turkish Economy - Turkish Culture - Turkish Blue - Turkish Food - Ottoman Turkish - Turkish Time - Turkish Consulate - Turkish Towels